×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Starship Rose I Love You / Роза, роза, я люблю тебя: Мир Жуков: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Юань немного испугался внезапно протянутой руки Норелла. Он никак не ожидал, что Норелл на улице первым делом возьмет его за руку. Раз уж Норелл проявил такую инициативу, значит, ему самому нужно стать еще чуточку активнее.

Су Юань в ответ крепко сжал руку Норелла, и они рука об руку вернулись домой.

Вернувшись, Су Юань и Норелл вместе разложили купленные вещи и разошлись по своим комнатам отдыхать. В конце концов оба лежали в собственных комнатах и думали о человеке за стеной.

К ужину они вышли из комнат и вместе приготовили еду на кухне. Су Юань увлек Норелла посмотреть новостной выпуск, а около десяти часов вечера они разошлись по спальням.

На этом первый день совместной жизни подошел к концу. Хотя они и высказали друг другу все, что наболело, оба еще не успели привыкнуть к начавшемуся быту.

На следующий день, когда Су Юань открыл дверь спальни, то заметил, что дверь комнаты Норелла все еще закрыта. Су Юань подумал, что Норелл еще не проснулся, но, пройдя в гостиную, увидел на обеденном столе завтрак, накрытый термоколпаком.

К нему была прикреплена записка: Сюн-чжу, я ушел на работу. Домой в обед не вернусь, приду после окончания тренировки. Я приготовил тебе завтрак, не забудь поесть. --- Норелл

Почерк на записке был размашистым и сильным, под стать ее хозяину.

Су Юань с удовольствием позавтракал и приступил к своей ежедневной работе — прямой трансляции.

Сначала Су Юань направил камеру на десять цветочных горшков, по очереди снимая каждый и наблюдая за тем, как они прорастают и дают побеги.

Ради роста растений Су Юань потратил собственные деньги и купил в цветочном магазине «Люй-сэ» обычный питательный раствор для растений, но в его руках была бутылочка с так называемой «жидкостью для роста растений», которая была предназначена специально для стимуляции прорастания семян. Он капнул ее на все десять семечек.

В итоге из семян в двух горшках уже проклюнулись ростки, отчего зрители пришли в крайнее возбуждение.

— Я раньше тоже сажал семена, но почему-то они не прорастали. Посмотрев трансляцию Сюн-цзы Су Юаня, я наконец прозрел: оказывается, я просто засыпал их слишком толстым слоем земли.

— Я сажал вместе с Сюн-цзы Су Юанем и тоже купил жидкость для роста растений, но мои семена сегодня молчат. Стоит ли мне понаблюдать за ними еще?

— Я все же считаю, что прорастание семян зависит от удачи. Посмотрите на Сюн-цзы Су Юаня: у него тоже было десять семян, а проросли только два.

Возможно, из-за того, что сегодня был понедельник, зрителей на трансляции Су Юаня было не так уж много, но и немало. Су Юань вел эфиры на платформе «Яо Ни Хао Кань» строго по расписанию каждый день и с самого запуска ни разу не пропускал трансляции, что среди самцовых особей-стримеров было большой редкостью.

Сегодня Су Юань не отключал бегущую строку с комментариями и видел все обсуждения зрителей.

— На самом деле, выращивание зеленых растений действительно требует некоторой доли удачи. Это справедливо как для нас, культиваторов, так и для самих семян. Если семечко попадает к насекомому, которое знает толк в садоводстве, вероятность того, что оно прорастет, гораздо выше. Но если оно встретит того, кто считает, что оно никогда не взойдет, и просто выбросит его в мусорное ведро, у этого семечка с самого начала не будет шанса дождаться своего часа.

Су Юань посмотрел на обсуждение в чате и продолжил:

— Мы тоже похожи на них. В жизни мы сталкиваемся с самыми разными трудностями, совсем как земля, покрывающая семя. Мы должны смотреть трудностям в лицо и изо всех сил пытаться их преодолеть. Точно так же, как семечко пробивает почву и дает росток, мы обязательно сможем прорвать окружение и обрести новую жизнь!

— Сюн-цзы Су Юань такой теплый!

— Сюн-цзы, хочу за вас замуж!

— Сюн-цзы, вы всегда ведете трансляции в одиночку. Где ваша самка-особь?

— Точно-точно! Смотрим трансляции уже столько времени, а самку-особь Сюн-цзы Су Юаня так ни разу и не видели.

Увидев этот вопрос от зрителей, Су Юань отложил дела в сторонку и с серьезным выражением лица посмотрел в камеру:

— Благодарю всех за любовь. Сегодня я заявляю об этом лишь единожды: я уже женат, у меня есть своя самка-особь, и я уважаю ее профессию. Стримы — это то, чего хочу я сам, к тому же мое семейное положение — это моя личная информация. Я надеюсь, что впредь в эфирах вы больше не будете это обсуждать.

В оставшейся части трансляции Су Юань подробно объяснил правила освещения для семян и меры предосторожности при их проращивании, после чего завершил эфир.

Тем временем в военном ведомстве Норелла, вернувшегося в тренировочную зону, тут же обступили сослуживцы.

— Капитан, как ваши впечатления прошлым вечером?

— Было ощущение предначертанности судьбы?

Оглядев толпившихся вокруг товарищей, Норелл успокоил их:

— Вам не стоит так сильно переживать. Я знаю, что некоторые самцовые особи бывают очень жестоки с военными цы-чун, но Сюн-чжу Су Юань совсем не такой.

— Ого-го, уже начал защищать? — Айруй еле сдерживал смех.

Уж сколько лет железное дерево не цвело, а теперь заставило вокруг себя все ветки трепетать от смеха — до чего же забавная картина.

— Айруй, тебе что, нужно добавить еще десять километров? — Норелл пустил в ход свое убойное оружие.

— Ладно-ладно, ты тут главный, больше ничего не говорю. — Услышав о дополнительных тренировках, бойцы мгновенно рассредоточились и вернулись к своим занятиям.

http://bllate.org/book/18575/1788110

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Starship Rose I Love You / Роза, роза, я люблю тебя: Мир Жуков / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу