× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Dumped, Awakened System, Billionaire God / Система миллиардера: Месть брошенного курьера: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чжоу-гэ… — Цзян Шуйжоу слегка приоткрыла губы, словно хотела что-то сказать, но слова застряли в горле.

Чжоу Ли принял ключи от Бентли, вежливо поблагодарил и на мгновение задержал взгляд на девушке. В его глазах промелькнула насмешка, но в итоге он не произнес ни слова.

Атмосфера стала неловкой. В этот момент тишину нарушил звонок мобильного телефона Чжоу Ли:

— Алло, здравствуйте. Я говорю с господином Чжоу Ли?

Раздался приятный женский голос.

— Вас беспокоит Су Явэй, помощница генерального директора компании «Чи ле ма».

— Здравствуйте! — ответил Чжоу Ли, стараясь сохранять невозмутимый тон, хотя внутри него бушевал настоящий шторм.

Система была невероятно эффективна: акции только что оказались у него в руках, и вот уже звонок!

— Я звоню, чтобы пригласить вас на собрание акционеров компании, которое состоится сегодня в три часа дня. Прошу вас присутствовать лично.

В голосе Су Явэй профессиональная вежливость переплеталась с приятной сладостью.

Чжоу Ли был настолько ошеломлен, что, отвечая на звонок, даже не заметил, как окружающие затаили дыхание. Голос из трубки был слышен всем.

Люди вокруг остолбенели, особенно Юань Шаньшань — она была готова провалиться сквозь землю. Ведь это она только что издевалась над Чжоу Ли, называя его лжецом, который пытается казаться важнее, чем есть на самом деле. И именно она подстрекала Цинь Сяоци расстаться с ним.

Не обращая внимания на мысли окружающих, Чжоу Ли направился к новенькому Бентли. Он завел двигатель, и мощный рев мотора мгновенно заполнил весь холл.

— Черт возьми, вот это настоящий богач! — не сдержался Тан Гэ.

Он всегда считал себя «золотой молодежью», но по сравнению с Чжоу Ли чувствовал себя сущим мальчишкой.

Цзян Шуйжоу смотрела вслед удаляющемуся Чжоу Ли, и на душе у нее было неспокойно. Она думала, что раскусила его «маскировку», но теперь поняла, что самым посмешищем была она сама. Вспоминая свое холодное отношение и высокомерные догадки, она испытала жгучее раскаяние.

«Эх, знала бы я, что он настолько богат, не тратила бы столько сил на поиски спонсора!» — мысленно взвыла Цзян Шуйжоу.

Сидя в салоне Бентли, Чжоу Ли тоже не мог успокоиться. Он глубоко вздохнул, пытаясь взять себя в руки.

— Система, ты просто чудо! — не мог не восхититься он.

Собрание акционеров в три часа дня — это серьезное мероприятие. Еще недавно он был обычным курьером, а теперь в одночасье стал крупным акционером. Перемена статуса была ошеломляющей. Впрочем, Чжоу Ли быстро настроился на нужный лад.

— Раз уж небо даровало мне этот шанс, я обязан им воспользоваться! — взгляд Чжоу Ли стал решительным.

Он знал, что это лишь начало, и впереди его ждет еще немало испытаний. Он был уверен: с Системой он преодолеет любые преграды и станет настоящим магнатом.

— Точно, надо перезвонить Су Явэй. — Чжоу Ли хлопнул себя по лбу, чуть не забыв о важном деле.

Он достал телефон: — Госпожа помощница, здравствуйте, это Чжоу Ли. Я буду на собрании акционеров вовремя.

Чжоу Ли бесцельно колесил по городу, опустив стекло и позволяя ветру обдувать лицо. Глядя на знакомые улицы, он испытывал странное чувство. Четыре года он мотался на электроскутере в жару и холод, проливая пот, а теперь едет на Бентли, словно король, осматривающий свои владения.

Когда время подошло, Чжоу Ли нажал на газ и направился прямиком к головному офису компании «Чи ле ма». Аккуратно припарковав машину на подземной стоянке, он уверенной походкой вошел в холл компании.

За четыре года работы курьером он впервые переступил порог главного офиса и чувствовал себя как деревенщина, впервые попавший в столичный сад.

— Здравствуйте, не подскажете, где находится зал для собрания акционеров? — вежливо спросил он у девушки на стойке регистрации.

Та только открыла рот, чтобы ответить, как в разговор вмешался сальный голос:

— О, кто это у нас? Чжоу Ли? Что, приехал в головной офис доставку делать?

Чжоу Ли нахмурился. Этот голос он знал слишком хорошо — Чжан Цян, его непосредственный начальник, который увел у него девушку, Цинь Сяоци.

— Что, получил пинка от Сяоци и теперь решил устроить скандал в главном офисе? Говорю тебе, здесь тебе не место для выходок!

Чжан Цян выпятил пивной живот и с торжествующим видом подошел к Чжоу Ли. Люди вокруг, услышав шум, начали собираться, глядя на Чжоу Ли как на диковинного зверя.

— Слушай, Чжоу Ли, не вини Сяоци. У нее и внешность, и фигура — с какой стати ей оставаться с курьером вроде тебя? — Чжан Цян распалялся всё больше, а его голос становился всё громче. — Посмотри на себя в зеркало! Жаба захотела отведать лебединого мяса!

Чжоу Ли сжал кулаки так, что костяшки побелели. Терпеть предательство — это одно, но сносить подобные оскорбления — выше его сил. Он впился взглядом в Чжан Цяна, готовый наброситься на этого жирного ублюдка.

— Динь! Система активировала задание: заставить Чжан Цяна и Цинь Сяоци поверить, что вы — богач.

— Награда за задание: возможность сотрудничества с Корпорацией Лу.

Голос Системы раздался в голове Чжоу Ли. Корпорация Лу! Сердце Чжоу Ли дрогнуло — это же гигант делового мира города, шанс, выпадающий раз в жизни! Если он добьется успеха, это даст мощный толчок его будущей бизнес-империи.

Уголки губ Чжоу Ли приподнялись в насмешливой улыбке. Он посмотрел на Чжан Цяна и спокойно произнес:

— Чжан Цян, ты правда думаешь, что я, Чжоу Ли, всю жизнь буду лишь развозить заказы?

Чжан Цян опешил, не ожидая такой невозмутимости. Он машинально ответил:

— А разве нет? Что ты еще умеешь, кроме как доставлять еду?

— Ха-ха. — Чжоу Ли коротко усмехнулся.

Он достал телефон и снова набрал номер Су Явэй: — Госпожа помощница, это Чжоу Ли. Я уже внизу, в холле… Да, хорошо.

Увидев, что Чжоу Ли закончил разговор, Чжан Цян посмотрел на него как на клоуна:

— Что, спектакль продолжается? Какая еще помощница? Ты кем себя возомнил? Играешь роль вполне убедительно!

Он вытащил телефон и позвонил Цинь Сяоци, переходя на елейный тон:

— Сяоци, угадай, кого я встретил? Чжоу Ли! Да-да, того самого твоего бывшего, курьера! Он приперся в офис и делает вид, что пришел на собрание акционеров, умора! Приходи посмеяться, пусть он окончательно поймет, что ему здесь ничего не светит.

Повесив трубку, Чжан Цян с торжеством посмотрел на Чжоу Ли:

— Жди, сейчас придет Сяоци, посмотрим, как ты запоешь!

Толпа вокруг росла — все жаждали увидеть, как Чжоу Ли опозорится.

— Этот парень, Чжоу Ли, не сошел ли он с ума от стресса?

— Скорее всего, иначе зачем приходить сюда и позориться?

Слушая перешептывания, Чжоу Ли оставался спокойным, хотя внутри торжествовал. Именно этого он и добивался: чем больше людей, тем громче будет пощечина!

http://bllate.org/book/18530/1782438

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода