На деле всё было далеко не так запутано, как изображали в пьесах. И всё же то, что Цзиньивэй смогли лишь на основе расспросов и крошечной зацепки определить местонахождение преступника, день и ночь дежурили у его жилища и схватили его в момент наименьшей готовности, само по себе можно было считать захватывающим и необычайным делом.
Император Хунчжи велел Хуай Эню прочесть ещё несколько дел. Воображая по лаконичным строчкам показаний куда более опасные и изощрённые обстоятельства расследования, чем показывали на сцене, император Хунчжи слегка прищурился:
— Коль скоро он так талантив...
Хуай Энь отложил свитки и спросил:
— Что изволит приказать Ваше Величество? Считаете его достойным службы?
Не только талантив, но и удачлив, и пользуется доброй славой. Иначе с чего бы столь изящный в слове учёный стал писать для него пьесу? Обычные книжники при одном упоминании слова «Цзиньивэй» предпочли бы держаться как можно дальше.
Императору Хунчжи и в голову не приходило, что эта пьеса может быть связана с Цуй Се. Слишком уж сильное впечатление оставили его прежние стихи в дворцовом стиле: император Хунчжи считал его зашоренным педантом, способным лишь сдавать экзамены да сочинять эссе, а вовсе не изысканным талантом, умеющим писать пьесы.
Немного подумав, он подманил Хуай Эня рукой и произнес:
— Поди, верный друг, передай мое повеление. Назначить его исполняющим обязанности чжэньфуши, и пусть служебные дела ведет вместе с Чжу Юанем... Нет, пусть сперва займется уголовными делами и допросами...
***
Примечание автора:
В порядке цитирования:
[Наньлюй · И цзян фэн] (Чан Лунь): Едва прояснилось небо после дождя, как горный облик омылся чистотой, словно нарисованный на шелке. Открыта беседка в облаках, тени деревьев падают на окно, зелень мха подступает к шторам, осыпавшиеся лепестки очистили нефритовые улицы. Звуки серебряного цитра ласкают слух, золотой кувшин щедро наливает вино, напрочь рассеивая праздность.
[Чжэнгун · Цзуй тайпин] Набросок (Чжан Лянь): Тропа на поприще выгоды и славы крута, в море правильного и ложного кишат людские толпы. В вихре событий легко навлечь на себя вражду, посему лучше уйти на покой как можно раньше. Скромно обходиться желтой курицей да мутным вином, наслаждаться свежим ветерком да ясной луной, проводить дни в компании лихих друзей и странных приятелей, избавившись от глупых выходок.
[Наньлюй · Лянчжоу сюй] Воспевая снег (Чжу Чжишань): Холодный ветер режет лицо, ледяная крупа мелка, дорога через заставу затруднена, сбивая с пути всадника. Слезы скитальца окропляют походную одежду. В Чанъани все толкуют об обильном урожае, но кто знает о моем одиночестве на заезжем дворе, когда до смерти пугает возвращение в пустынную гостиницу под снегом.
[Наньлюй · Сяньлюй жу шуандяо · Юй бао ду] Красавица (Шэнь Ши): Зеленые облака волос уложены у висков, на щеках вспыхивает румянец, легкий аромат помады равномерно распределен. Сухая пушка сливы украшает лоб, а брови окрашены в нежный цвет весенних гор. Улыбка на ветру — это еще не весна, кажется, будто это душа лунной цветущей груши.
[Шуандяо · Юаньян ша] Трижды разбирая сон о бабочке (Гуань Ханьцин): Едва ли беспросветный полумрак заполнил это море глубоких обид, а из туманной заставы выбили заблудшие души. Желаю судебному исполнителю подняться до высших чинов и с каждым днем расти в должностях. Спойте же, чтобы мать стала добродетельной госпожой, а сын — уездным правителем Чжунму, дабы вся наша семья отныне пребывала в мире и покое. Не стоит и упоминать об этой безграничной милости, главное — матери и сыновьям воссоединиться в общей радости.
[Шуандяо · Shui xian zi] Наливая вино (Кан Хай): Если говорить о беспечной разгульности, то поистине я разгулен; если говорить о мудрости, то кто сравнится со мной? Вдумчиво размышляя о прошлом — всё пустая ложь, чуть было не остался я позади в Улючжуан, опьяненный весенним ветром. Спроси героев времен Хань и храбрецов эпохи Тан — где они ныне? Добрые и злые — каждый поочередно затерялся в песнях рыбаков и дровосеков; сильные и слабые — хаотично погребены на западных и северных холмах. А те, кто поет и танцует, наслаждаясь жизнью, пусть не пренебрегают красотой вод и гор.
[Чжунлюй · Чжу люй цюй] Восхваление (Ван Цзюсы): Радостно встретить мирное время, охраняющее единую державу, где гармония неба и земли — редкость с древних времен. У министров — величие драконов, у генералов — свирепость тигров и волков, а мудрый правитель подобен Яо и Шуню.
[Наньлюй · Юн туань юань] (Жэнь Чжунмин): Я люблю её за нежное очарование, она любит меня за талант и ученость. Едва встречаемся — играем до самого рассвета. Стихи и вино пьянят, песни и танцы даруют беспечность. Удовлетворив юношеский пыл, мы будем вместе навеки до самой старости.
***
Император посмотреть одну пьесу — и тут же велеть евнуху передать указ, повысив цяньху до исполняющего обязанности чжэньфуши в Управлении Чжэньфусы?
Когда Хуай Энь зачитывал указ, Се Ин даже немного опешил и, стоя на коленях, на миг забыл подняться. Хуай Энь лично помог ему встать и с мягкой улыбкой сказал:
— Император третьего дня посмотрел новую пьесу, представленную боху Гао, и сие тронуло Его Величество. Спросив о подробностях у Чжу Цзи, государь также повелел принести материалы дел Се Ин, переданных в три судебных ведомства. Увидев, что вы ведете расследования ясно и четко, а также способны ревностно служить престолу, император проникся глубоким утешением и даровал вам повышение. Надеюсь, господин Се Ин, взяв на себя руководство уголовными делами, продолжит так же усердно исполнять долг и творить добрые дела, дабы не посрамить великую милость Государя.
Се Ин поспешно изъявил послушание и выразил благодарность Чжу Цзи.
Чжу Цзи с улыбкой ответил:
— Старик лишь доложил обо всём как есть. Главное — твои реальные заслуги, иначе разве заметил бы тебя император?
Хуай Энь кивнул и обратился к Чжу Цзи:
— Императору по душе ваше усердие при патрулировании. Впредь Се Ин, став исполняющим обязанности чжэньфуши, вряд ли сможет часто выходить на улицы, так что назначь кого-нибудь другого на его место. Главное, чтобы в столице всегда царили порядок и тишина. Когда император доволен, то и всем нам хорошо.
Чжу Цзи сложил руки в приветствии и ответил:
— Будьте спокойны, почтенный евнух. Наша братия всегда помнит о монаршей милости и от всей души готова приложить силы, дабы облегчить заботы императора.
Хуай Энь всегда отличался честностью и неподкупностью: он не взял с них ни серебра, ни угощения и, лишь велев им рьяно исполнять свои обязанности, вернулся во дворец доложить о выполнении поручения.
Стоило ему уйти, как цяньху из тринадцати дивизионов с гиканьем облепили Се Ин, едва не завалив его своей толпой.
Исполняющий обязанности чжэньфуши!
Какова власть чжэньфуши Северной Чжэньфусы Цзиньивэй и каково положение обычного цяньху военного гарнизона? Стоит чжэньфуши Чжу Юаню пойти на повышение, как Се Ин само собой займет место чжэньфуши! Ныне под его началом оказались допросы и суды, все высочайше повеленные дела будут проходить через его руки, а расследует пару громких дел — и развейся не путь к должностям цяньши, тонджи и чжихуэйши!
Бывшие равными по чину цяньху один за другим поздравляли его с шагом вверх по службе, а Чжу Цзи добавил пару слов напутствия, призвав не гордиться и впредь исполнять службу со всем прилежанием.
А вот чжэньфуши Северной Чжэньфусы Чжу Юань испытывал смешанные чувства: ведь назначение исполняющего обязанности означало, что его собственный срок на посту чжэньфуши подходит к концу. Власть Северной Чжэньфусы была наибольшей во всем Цзиньивэй, и, прослужив на этом посту немало лет, он с трудом расставался с ним.
Впрочем, вспоминая времена, когда свирепствовали Восточная и Западная ограды, а Цзиньивэй были лишь их послушными исполнителями, да то, как после падения обеих оград ученые мужи засыпали двор докладами с бранью в их адрес, Чжу Юань понимал, что жалеть особой причины нет. А если заглянуть еще дальше в прошлое, то жизнь Цзиньивэй была относительно сладкой разве что при прежнем правлении, тогда как и прошлый император, и ныне правящий император предпочитали доверять евнухам. Наследный принц же, судя по всему, тянулся к чиновникам-ученым и вовсе презирал тайные службы...
Слава и почет достаются евнухам, а стоит случиться беде — виноваты и Ограды, и Цзиньивэй. Не в лучшее время выпало служить их поколению!
Что ж, не быть чжэньфуши — так и ладно. Все равно в тот день, когда император решит утвердить Се Ин в должности, его самого сперва придется повысить до чжихуэй цяньши. К тому же, пока он остается главным чжэньфуши, любые успехи в расследованиях принесут долю славы и ему — прямо как в историях о судье Бао, где канцлер, возвысивший Бао-дайджи, тоже удостаивается похвалы от зрителей.
Поразмыслив о своем, чжэньфу Чжу тоже подошел поздравить Се Ин и призвал его сплоченно работать вместе, дабы успешно расследовать дела, порученные императором.
Покончив с вежливыми речами, сослуживцы перешли к сути:
— У кого ты достал эту пьесу? Нам бы тоже заказать какую-нибудь, а ну как она тоже приглянется императору!
Оказавшись в кольце коллег, Се Ин сохранял невозмутимость и рассудительно заметил:
— На самом деле пьеса довольно обычная, просто редкий случай, когда сюжет рассказывает о том, как Цзиньивэй раскрывают дело, что прибавило чести императору. Его Величеству драма показалась свежей, к тому же ему по душе, когда подчиненные умеют работать, — вот он и издал такой указ. Как по мне, если вы во время патрулирования в столице сумеете раскрывать необычные дела и снискаете похвалу народа, музыканты и литераторы сами станут писать о вас повести и драмы...
Он понизил голос и с улыбкой добавил:
— Ныне боху Гао помогает Учебной палате и Чжунгусы ставить спектакли. Даже самую обыкновенную пьесу под его руководством можно превратить в нечто выдающееся. К тому же император его благоволит, так что представленные им пьесы и поставленные драмы император и императрицы смотрят всегда. Какая уж тут сложность — блеснуть перед государем?
И впрямь... Сам боху Гао пользуется милостью, да и его названный отец, евнух Гао, держится в фаворе и почти на равных соперничает с главным евнухом Лян Фаном. Стоит боху Гао поставить драму и представить её наверх — и любые заслуги тотчас дойдут до императора!
Присутствующие потирали руки, собираясь разыскать боху Гао. Лишь цяньху Центрального дивизиона Ань Сянь, коему сегодня как раз выпало патрулирование, уцепился за Се Ин и первым делом стал расспрашивать, кто хозяин того навеса с едой и чаем и во сколько обошлась плата за питание.
И правда!
Отныне не только Передний дивизион выходил в патруль — всем двенадцати дивизионам, за исключением Дивизиона дрессировки слонов, отныне предстояло с утра до вечера нести службу на улицах, а значит, сперва требовалось присмотреть подходящее место для отдыха!
Коль скоро Се Ин смог заказать у того навеса столько чая и закусок, еда там наверняка была недорогой и добротной. Цяньху тут же обступили его со всех сторон, расспрашивая, где найти того хозяина и как у него посчитаны расходы на чай и обеды.
http://bllate.org/book/18372/1761478
Готово:
