Готовый перевод Rebirth with Space / Перерождение с пространством: Глава 151

— Этот Сюй! Докладывает о работе, будто зубную пасту выдавливает! — проворчал Тун Айго, раздражённо махнув рукой. — Будь он сейчас передо мной, влепил бы ему пару оплеух! Жаль, что нет… Ладно, Сюй, докладывай как следует: кто разобрался с этим делом про клан вампиров и как именно?

— Так точно, начальник! — оживился Сюй Цин и начал подробно докладывать, ярко и живо описывая, как подслушал разговор вампиров, как юноша его заметил и как потом разгорелась схватка между ним и представителями клана вампиров. Тун Айго слушал с возрастающим интересом. Хотя он повидал немало крупных дел за свою карьеру, подобные сверхъестественные события были для него в новинку, и он слушал с неподдельным любопытством.

— Вот и всё, начальник, — закончил Сюй Цин примерно через десять минут, наконец завершив свой отчёт. Теперь, когда он всё доложил, на душе стало легче, и он с облегчением выдохнул.

Выслушав доклад, Тун Айго почувствовал, что всё это звучит невероятно. Но Сюй Цин рассказывал так убедительно, что не верить было невозможно. Похоже, эти юные брат с сестрой обладают огромной силой. Кто они такие? Надо срочно доложить вышестоящему руководству.

— Сюй, оставайся пока на месте. Я немедленно доложу командованию. Как только получу указания, сразу свяжусь с тобой, — сказал Тун Айго.

Тем временем множество ведомств уже получили сообщения о загадочных инцидентах в районе Ваньчэна, уезда Лян и прилегающих территориях. Согласно докладам, примерно в 8:50 утра в этих местах прозвучал мощный взрыв, однако жертв и материального ущерба зафиксировано не было. Специальные службы быстро оцепили место происшествия, но никаких следов обнаружить не удалось.

Столь странное событие озадачило многих. Тем не менее, власти отнеслись к нему со всей серьёзностью: согласно данным датчиков, энергетический всплеск был настолько мощным, что в обычных условиях мог бы полностью уничтожить как уезд Лян, так и Ваньчэн. Как же так получилось, что ни людей, ни имущества не пострадало? Несмотря на отсутствие ущерба, высшие инстанции немедленно взяли ситуацию под контроль.

— Немедленно начать расследование! — приказал один из высокопоставленных чиновников. — Тщательно проверить всё, что произошло в Ваньчэне и уезде Лян! Выяснить, кто осмелился совершить столь дерзкую атаку, бросив вызов всему миру!

В это же время Цинь Чжун особенно пристально следил за районом уезда Лян, особенно за островом Шуанху. Поэтому он быстро узнал о странном происшествии и сразу понял: скорее всего, это связано с той группой людей, недавно проникших на территорию страны. Но ведь при обыске у них не нашли никакого оружия! Откуда тогда такой взрыв?

Неужели они пришли именно за той девушкой и её братом с острова Шуанху, но потерпели неудачу? Возможно… Взрыв, вероятно, вызван тяжёлым вооружением. Но как же девочка смогла нейтрализовать столь разрушительную силу?

Цинь Чжун задумался всего на мгновение, после чего решительно приказал:

— Войди!

В ту же секунду в кабинет вошёл человек. Если бы здесь была Лю Цзынин, она бы сразу узнала его — это был тот самый охранник, что стоял позади старика в поезде, самый внушительный из всех. Он по-прежнему был одет в гражданское, но в каждом его движении чувствовалась выправка военного.

— Алян, в уезде Лян произошёл инцидент. Немедленно возьми отряд и отправляйся на остров Шуанху в уезде Лян. Ваша задача — тайно обеспечить защиту семьи этой девушки. Ни в коем случае нельзя допустить, чтобы ей или её близким причинили вред. Кроме того, постарайтесь помочь ей уладить возможные неприятности. После такого ЧП, уверен, туда направят не только нас.

Цинь Чжун на мгновение задумался и тихо вздохнул:

— Ступай.

— Есть, товарищ начальник! Гарантирую выполнение задачи! — Алян чётко отдал честь и ушёл. Хотя он не понимал, почему его посылают защищать обычную семью, а не самого начальника, он знал: приказ есть приказ.

К полудню Цинь Чжун получил новый доклад и буквально остолбенел. Оказалось, что противники использовали силы клана вампиров — элитное подразделение, сопоставимое по мощи даже с Драконьей группой! Его рука дрогнула. Что же натворила эта девушка, если ради неё задействовали такие секретные ресурсы?

Теперь он был абсолютно уверен: всё это связано именно с ней. Только необычный человек способен вызвать подобную реакцию. И вспомнив её невероятное врачебное мастерство, он задумался: неужели ради него на неё и напали? Но тогда зачем использовать такое разрушительное оружие?

Эта загадка оставалась неразрешимой не только для Цинь Чжуна, но и для самой Лю Цзынин. Она, мечтавшая о спокойной и ленивой жизни, была вынуждена отправиться в мир Континента Синюэ Юэ, где упорно училась и тренировалась, лишь бы вернуться домой. Вернувшись на Землю, она всего лишь закрыла «Чусянгэ» и больше ничего не делала — времени-то не было! А теперь, просто поехав в отпуск и навестив родной дом, она втягивается в череду странных событий. Ей было искренне досадно.

Лю Цзынин и не подозревала, что её мечты о беззаботной жизни навсегда остались в прошлом. Пока же она, ничего не ведая о том, что за ней уже следят, радостно угощала друзей за обеденным столом.

На столе красовались разнообразные блюда, и вся компания из семи человек ела с удовольствием. Среди них было немало настоящих гурманов, и каждый раз, когда подавали новое блюдо, начинались оживлённые обсуждения: как его готовят, какие ингредиенты используют и как правильно есть. В результате обед затянулся почти на два часа.

Лю Сюй вдруг вспомнил о своём обещании: в два часа он должен был вернуться домой, чтобы дать автограф и сфотографироваться с двумя маленькими поклонницами. Насытившись, он встал и весело сказал:

— И-гэ, мне вспомнилось, что надо срочно кое-что сделать! В следующий раз обязательно встретимся! Сестрёнка, Юнь-цзе, Син-гэ, Лин-цзе, Ин-цзе — я побежал! Всем удачного дня, пока-пока!

Не дожидаясь ответа, он стремительно выскочил из ресторана.

Его внезапный уход удивил Лю И. «Почему он так быстро убежал? Похоже, у него действительно важное дело», — подумал он. Все уже наелись, и сидеть за столом дальше было неудобно. Тогда Лю И обаятельно улыбнулся — тёплая, как весенний ветерок, улыбка, от которой Цинь Лин и Чжао Ин на мгновение замерли.

— Все поели, так что, наверное, пора расходиться, — сказал он мягким, но звучным голосом, выводя девушек из оцепенения. — Кстати, я впервые в уезде Лян и хотел бы спросить: какие здесь есть интересные места? Если у вас сегодня нет планов, не могли бы вы стать моими гидами?

Он обращался ко всем, но смотрел прямо на Лю Цзынин.

«Хорошо, что Сюй ушёл, — подумала она, глядя на его ослепительную улыбку. — Иначе его фанатки точно растаяли бы на месте! В наше время быть таким красавцем — не грех, а преступление! Особенно когда выходишь на улицу и соблазняешь всех подряд. Вот и мои две подружки уже в полном восторге. Видимо, его обаяние ничуть не уменьшилось с прошлой жизни…»

Она кашлянула, чтобы скрыть смущение. Лю И смотрел на неё, и делать вид, будто она ничего не заметила, было бы грубо. Но у неё и правда было много дел: она давно не проверяла финансовые отчёты и не знала, как обстоят дела с бизнесом. Нужно было срочно всё разобрать, пока длится отпуск. Ведь она ещё планировала устроить ужины для некоторых людей, и времени на прогулки, увы, не оставалось.

— Лю И-гэ, ты ведь впервые в нашем уезде Лян, — с искренним сожалением сказала она. — Конечно, я должна была бы лично показать тебе город и устроить достойный приём. Но я так долго не была дома, что сейчас у меня масса неотложных дел. Боюсь, мне не удастся составить тебе компанию. Может, пусть Цинь Лин, Чжао Ин и Инь Син проведут для тебя экскурсию?

Она действительно сожалела, но это был не просто предлог. Она не хотела слишком сближаться с Лю И. В прошлой жизни они любили друг друга, но в этой жизни всё иначе. Она больше не могла отдать ему своё сердце полностью. Поэтому она хотела, чтобы они остались просто хорошими знакомыми.

Она не была самовлюблённой, просто её интуиция подсказывала: взгляд Лю И на неё был особенным. Хотя в этой жизни они встречались всего три раза, она чувствовала его интерес. А влюбиться и не иметь возможности быть вместе — слишком больно. Наверное, кроме учителя, никого больше она не сможет полюбить по-настоящему.

В её глазах на мгновение мелькнула глубокая грусть, смешанная с лёгкой тоской и сожалением.

— О, ничего страшного, — мягко ответил Лю И, заметив её внезапную печаль. — Тогда в ближайшие дни я буду на вас полагаться, прекрасные дамы и Син-гэ.

Сердце его почему-то ноюще заныло — тупая, необъяснимая боль, от которой он сам не знал, что делать.

Цинь Лин и Чжао Ин, зная, чем занята Лю Цзынин, обрадовались:

— Ура! Не волнуйся, Цзынин, мы отлично проведём время! В уезде Лян хоть и небольшом, но много интересных мест, правда, Син-гэ, Ин-цзе?

— Конечно! У нас тут и вкусно покушать можно, и красиво погулять! Обещаем, Лю И-гэ останется доволен! — подхватила Чжао Ин с сияющей улыбкой. Проводить такого красавца — разве не мечта?

Лю Юнь тоже не возражала. У неё и так было всего два выходных, и времени на брата почти не оставалось. Теперь же за него позаботятся знакомые, и ей не придётся переживать, что ему будет скучно.

— Спасибо вам всем! Это должно было быть моей заботой как старшей сестры, но у меня всего два дня отпуска. Остальное время, пожалуйста, присмотрите за ним, — сказала она с благодарностью.

Так они разделились: Лю Сюй умчался к своим поклонницам, Инь Син с подругами повели Лю И гулять по городу, а Лю Цзынин отправилась в офис на верхнем этаже, чтобы разобраться с делами за последние месяцы. Обед ей понравился: блюда были вкусными, подавали быстро, продукты свежие. Рестораном она осталась довольна, а вот остальные направления бизнеса ещё предстояло проверить.

— Сестрёнка, скорее сюда! Посмотри, какие у них документы! — едва она вошла в дом, брат с восторгом потащил её в комнату и сунул в руки стопку бумаг. — Ого, у них столько денег! Теперь ты богачка! Но как же странно: зачем столько людей гоняются за какой-то неизвестной древесиной? Совсем с ума сошли!

Ночью Лю Цзынин, уставшая после долгого дня за отчётами, вернулась домой. Она и не любила заниматься управлением, а сегодня пришлось терпеливо разбирать кучу бумаг и финансовых документов. В итоге она только убедилась: быть владельцем бизнеса — это тяжёлый труд, особенно если сам всё контролируешь.

http://bllate.org/book/1819/201735