Готовый перевод Rebirth with Space / Перерождение с пространством: Глава 49

Лю Цзынин не обращала внимания на то, о чём думал Джесс. Как только она сама вступила в бой, сразу почувствовала, насколько всё ей непривычно. Некоторые приёмы казались простыми в воображении, но при выполнении неизбежно возникало отклонение. Не зря Линъэр велела ей самой потренироваться: её сознание было слишком мощным, а боевые навыки — крайне слабыми. Хорошо, что Линъэр вовремя предупредила её. Иначе после прорыва на стадию дитя первоэлемента её мог бы одолеть даже культиватор стадии золотого ядра! Это было бы невыносимо позорно.

Однако вскоре Лю Цзынин стала сражаться всё увереннее и свободнее. «Ах, так вот как можно применять этот приём!» — с удовольствием подумала она. «Да, отлично! В этот раз получилось гораздо плавнее». Она даже задумалась: не стоит ли ей время от времени приходить сюда и устраивать небольшие стычки? В конце концов, эти люди не из её страны — убить их и не грех, лишь бы никто не узнал, что это сделала она. Верно ведь?

Джесс с каждым ударом всё больше тревожился. Вначале он ещё мог использовать богатый опыт и временно держать верх, но постепенно противница начала привыкать к его техникам, и он утратил любое преимущество. А теперь, если бы не его осторожность и боевой опыт, он, возможно, уже пал бы от её руки. Осознав, что в одиночку не справится с этой девчонкой, Джесс пришёл в ярость, но жизнь дороже обиды. Он быстро крикнул:

— Вы двое, помогайте! Эта девчонка не проста!

Те двое до этого только наблюдали, полагая, что Джесс просто развлекается, и даже недоумевали, почему он всё усерднее разыгрывает бой. Услышав его возглас, они переглянулись: неужели Джесс не издевается над ней, а наоборот — она издевается над ним? Не успели они додумать, как увидели, как Джесс получил удар ладонью в грудь и выплюнул кровь. Больше медлить было нельзя — они немедленно вступили в бой.

Сразу же баланс сил сместился в их пользу.

Лю Цзынин как раз думала, что одного Джесса ей мало для тренировки, и тут подоспели ещё двое — идеальные партнёры для практики! Четверо быстро сцепились в схватке. Однако, поскольку противников стало трое, а её собственный боевой опыт был почти нулевым (кроме того, что она только что освоила), Лю Цзынин начала получать всё больше ударов. Её даже ударили в лицо, и по телу прошлась серия болезненных ударов.

Это лишь усилило её решимость. Она стала атаковать ещё жесточе.

Лю Цзынин была умна. Примерно через полчаса, когда трое противников наслаждались своим превосходством, она начала контратаку. Из боя она поняла: избыток техник — лишь обуза. Простые и прямые приёмы куда эффективнее. Постепенно она изменила свой стиль: от пышных, вычурных движений перешла к простым, практичным и даже невзрачным. И, как ни странно, именно простота оказалась сложнее всего — она постоянно ловила себя на том, что инстинктивно возвращается к красивым, но бесполезным движениям, теряя драгоценное время.

Со временем её техника шаг за шагом совершенствовалась. А вот противники начали тайком стонать от усталости. Откуда у этой девчонки столько выносливости? Они били её без пощады, часто попадали, но она, словно таракан, которого не убьёшь, продолжала прыгать и сражаться с ещё большим энтузиазмом. Похоже, она действительно использует их как мешки для тренировок!

Боевой опыт троих был поистине богат. Только Лю Цзынин начинала осваивать новые приёмы, как они уже меняли тактику — на этот раз применили технику совместной атаки, намного опаснее разрозненных ударов. Ей пришлось сосредоточиться и забыть обо всём постороннем.

Однако чем дольше длился бой, тем больше уставали трое мужчин, тогда как Лю Цзынин, напротив, становилась всё энергичнее, будто её силы не иссякали. Получив от них ценный опыт, она, заметив их усталость, резко ускорила атаки и усилила удары. Когда враг слаб — добивай!

«Бах! Бах! Бах!» — трое мужчин, словно оборванные змеи, отлетели в разные стороны. Но Лю Цзынин не собиралась их отпускать. Мгновенно переместившись, она вернула их на прежнее место. Глядя в их испуганные глаза, она не испытывала ни капли сожаления. Ведь это они первыми напали на неё. Она же чётко сказала: раз решили тронуть её — готовьтесь к расплате. Женщины обычно мстительны: «Не тронь меня — и я не трону тебя. Тронешь — отплачу в десять раз!» Им просто не повезло — попались ей под руку.

— Говорите, — спокойно сказала она, — к какой организации вы относитесь? Где ваша штаб-квартира? Кто ваши лидеры? Зачем пришли нас ловить? Если расскажете — дам вам быструю смерть. Если нет… не забывайте мои слова. Я вообще человек добрый. С другими не ссорюсь, если меня не трогают. Но обиды и долги всегда возвращаю. И за добро тоже отплачиваю.

— Только не принимайте мои слова за шутку, — добавила она с лёгкой улыбкой, — иначе потом не вините меня. Хе-хе.

Хотя она была красива и улыбалась очаровательно, трое мужчин поежились от холода. Восточные люди слишком загадочны — даже обычная девчонка так опасна. Лучше впредь не связываться с восточными!

Джесс фыркнул и промолчал. Но двое других не стали упрямиться. Они ясно видели: в начале боя у девушки была лишь сила, но никакого опыта. А теперь она за считаные минуты усвоила их лучшие приёмы — те, что они годами оттачивали. Такие люди всегда держат слово. Поэтому высокий, худощавый мужчина с бледным лицом начал рассказывать всё, что знал, не утаивая ни детали.

Выслушав его, Лю Цзынин повернулась ко второму с ласковой улыбкой и сладким голосом:

— А у тебя есть что добавить? Если нет — не вини меня. Шанс был один, а ты его упустил.

— Есть! Есть! — испуганно закричал тот. — Они ищут деревянную табличку и кусок дерева. Говорят, это связано с «Прорывом в Небеса». Я не понимаю толком, но говорят, что только с этими двумя предметами можно раскрыть тайну. В остальном всё, как он сказал.

Он жалобно добавил:

— Пожалуйста, дай мне быструю смерть. Мы всю жизнь живём на лезвии, давно ждали такого конца… Только не думал, что меня убьёт девчонка.

— Хорошо, — кивнула Лю Цзынин. — Раз твоя информация хоть немного полезна, я дам вам двоим быструю смерть. Но сначала посмотрите, что бывает с теми, кто не сотрудничает. Я всегда держу слово. Не питайте иллюзий — это лишь усугубит страдания.

Её улыбка стала ледяной. Этот человек заслуживал наказания. Хотя, судя по его словам, он не трогал местных девушек, раньше он явно грабил и убивал в своей стране. Такие мерзавцы должны быть наказаны. В этом мире за них отвечает закон, но раз они оказались здесь, в глухомани, и сами напросились на беду — пусть пеняют на себя. Она лишь исполняла волю Небес.

Когда двое увидели, что случилось с Джессом, они глубоко вздохнули с облегчением. Если бы не заговорили вовремя, на его месте оказались бы они. Эта девчонка и правда жестока! Они видели немало пыток, но никогда не встречали такой… мягкой на вид, но мучительной до глубины души. Даже наблюдателям было невыносимо, не то что жертве.

В конце концов Лю Цзынин сдержала обещание и дала двоим быструю смерть. Затем метнула огненный шар, превративший всех на острове в пепел. После этого она вошла в своё пространственное хранилище, чтобы сначала проверить состояние Оуян Юя. К счастью, ему не стало хуже. Теперь ей нужно было заняться приготовлением пилюль «Нинъин» для прорыва.

Она не могла спасти Оуян Юя сразу — для пилюль «Бу Синь» и «Хуань Лин» требовались редкие травы, которых у неё не было. Оставалась надежда: вдруг после прорыва на стадию дитя первоэлемента в пространстве появятся нужные ингредиенты? Если нет — Оуян Юю придётся навсегда остаться в её хранилище.

К счастью, материалов для пилюль «Нинъин» у неё было много, и техника приготовления была отточена до совершенства. После двух неудачных попыток она успешно создала три пилюли. Но Лю Цзынин осталась недовольна — ей нужны были пилюли высшего качества. Она продолжила варить, снова и снова, пока не получила 328 пилюль среднего качества и 782 обычных. И только после этого — 28 пилюль высшего качества.

«Хватит ли этого для прорыва?» — с сомнением подумала она. Чтобы перестраховаться, она потратила ещё месяц и изготовила дополнительно 22 пилюли высшего качества. Всего получилось 50 — должно хватить.

Лю Цзынин сначала погрузилась в источник ци, чтобы привести тело в идеальное состояние. Затем сменила воду и приняла одну пилюлю «Нинъин». Закрыв глаза, она начала прорыв. Её чёрное золотое ядро закрутилось с бешеной скоростью, вбирая потоки ци. Первая пилюля исчезла в мгновение ока. Не останавливаясь, она приняла следующую.

Так продолжалось неизвестно сколько времени. Она уже начала терять счёт, когда чёрное ядро наконец отреагировало — медленно превратилось в миниатюрную копию Лю Цзынин. Но это дитя первоэлемента было странно: половина — чёрная, половина — белая.

«Какая уродина!» — подумала она с досадой.

В этот момент дитя первоэлемента открыло глаза и посмотрело на неё. Лю Цзынин испугалась и поспешно сунула ему в рот ещё одну пилюлю высшего качества. К её изумлению, дитя мгновенно проглотило её — будто это была конфета!

Увидев недовольную гримасу дитя, Лю Цзынин начала кормить его пилюлями одну за другой, пока все двадцать с лишним пилюль высшего качества не исчезли в его ротике. Но дитя всё ещё выглядело голодным! Она смотрела на него, как на монстра: ведь одна пилюля высшего качества способна вывести обычного культиватора на стадию дитя первоэлемента и укрепить основу!

Не оставалось ничего другого. Недовольное дитя надуло губки, и Лю Цзынин начала скармливать ему средние и обычные пилюли, как конфеты. Она кормила до тех пор, пока не начала клевать носом от усталости. Лишь когда все пилюли — и средние, и обычные — исчезли в его утробе, дитя первоэлемента наконец чмокнуло, издало довольный звук и закрыло глаза, засыпая.

Лю Цзынин осталась в полном недоумении. Это же настоящий обжора!

Пока дитя первоэлемента спало, наевшись досыта, сама Лю Цзынин тоже заснула от усталости. Она давно не спала по-настоящему — всё время только практиковалась. Хотя тело становилось всё крепче, душа чувствовала усталость. Решила: пусть всё подождёт, пока она как следует выспится.

Из-за долгого бодрствования ей приснился сон — она увидела своего милого сына из прошлой жизни. Его нежное, красивое личико, гладкое и мягкое, сияло сладкой улыбкой. Он звал её тоненьким, ласковым голоском: «Мама…»

Слёзы хлынули из глаз Лю Цзынин. Образ сына был так ясен, его улыбка так остро ранила сердце, что она чуть не задохнулась от боли.

http://bllate.org/book/1819/201633