× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад 【Quick Transmigration】Plan to Conquer the Male God / 【Быстрая трансмиграция】План покорения мужского божества: 10. Розділ

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Малыш, не уходи, не покидай меня, нет!

Лян Цзинчжань резко проснулся, ослепительный солнечный свет пробивался сквозь прозрачную занавеску, он инстинктивно нахмурился и прищурился, будто не привыкший к этому яркому, жгучему свету.

Обернувшись, он взглянул на будильник на прикроватной тумбочке — семь пятнадцать, он так и смотрел на него довольно долго, ошеломлённый.

Он уже давно не спал так крепко до самого утра, чувствовал себя немного растерянным.

Немного придя в себя, Лян Цзинчжань вспомнил про Лу Шэна, которого он привёл к себе вчера вечером, поспешно откинул одеяло, встал с кровати, обыскал весь дом сверху донизу, но не нашёл и следа его присутствия.

Он инстинктивно провёл пальцами по своим губам — тот вчерашний поцелуй, обжигающий, способный испепелить всё, был настолько реальным, но почему-то в его сердце царило необъяснимое смятение.

Ощущение, которое давал ему Лу Шэн, было точь-в-точь как от того юноши из его снов — тот же взгляд, то же желание, желание настолько сильное, что хотелось навсегда удержать его при себе.

Лян Цзинчжань стоял в гостиной, опустив взгляд на диван, долго стоял так неподвижно, затем развернулся и вернулся в комнату, переоделся в школьную форму, чтобы идти на учёбу.

Он должен был убедиться, было ли вчерашнее его сном, или чем-то реальным!

...

[Хозяин, все на вас смотрят! Я только что видел, как один парень настолько засмотрелся, что врезался в стену и даже не среагировал!]

Пока Лу Шэн шёл от школьных ворот, 444 без умолку болтал в его голове.

На нём была самая обычная школьная форма — сине-белая, портфель на одном плече, на лице играла улыбка, обнажающая лёгкую ямочку на щеке — весь его облик был точь-в-точь как красавец из комикса.

Рядом с ним шла девушка, то и дело украдкой поглядывая на него, будто хотела заговорить, но не решалась, щёки её раскраснелись от смущения.

Некоторые парни тоже время от времени бросали любопытные взгляды в его сторону, а встретившись с ним глазами, тут же расплывались в угодливых улыбках, невероятно дружелюбных.

[Хозяин, вы всего лишь сменили очки и причёску, а насколько сильно изменился взгляд этих людей на вас!]

444 всё ещё помнил, каким взглядом смотрели на его хозяина одноклассники вчера, когда тот покидал школу — либо с отвращением, либо с презрением, а сейчас разница была просто как небо и земля.

Лу Шэн приподнял бровь:

— Ага, что поделать, это же мир, где судят по внешности!

Он пожал плечами и ускорил шаг, направляясь прямиком к классу 2-3.

Издалека уже доносились оживлённые сплетни из класса, Лу Шэн смутно расслышал несколько фраз о себе.

Несколько одноклассников-парней шумно обсуждали, что настоящее чудо — извращенец, который никогда не опаздывал, вдруг опоздал, наверное, вчера вечером ходил встречаться с мужчиной, поэтому утром не смог встать.

[Хозяин, почему у этих людей в таком юном возрасте такие грязные мысли!]

444 негодующе пробормотал, Лу Шэн лишь слегка усмехнулся, равнодушно улыбнувшись.

Грязные мысли не зависят от возраста, иначе откуда бы взялось столько скандалов со школьной травлей!

Он с обычным выражением лица вошёл в класс, прошёл в самый дальний угол у мусорного ведра, спокойно собрал мусор, скопившийся на столе, и выбросил его в корзину.

Весь класс мгновенно затих, одноклассники, до этого болтавшие и смеявшиеся, один за другим с недоумением уставились на него.

— Одноклассник, подвинь, пожалуйста, ногу, это, кажется, мой стул.

Парень, сидевший перед Лу Шэном, услышав его голос, взглянул на это невероятно красивое лицо и долго не мог прийти в себя, широко раскрыв рот.

Когда до него дошло, он резко отдёрнул ногу, с невероятной скоростью.

— Староста, кто это, новый ученик по обмену? Почему он сел на место того извращенца? Иди спроси его скорее!

Наконец к Лу Шэну подтолкнули старосту класса 2-3 — девушку с круглым, довольно милым лицом.

— Одноклассник, я староста этого класса, ты новый ученик по обмену? Это место занято, можешь подождать, когда придёт учитель Чу, он поможет тебе найти новое место.

Говоря это, староста не смела смотреть в глаза этому красивому юноше с ямочкой на щеке, её щёки покраснели, сердце неконтролируемо бешено колотилось.

Лу Шэн положил книги из портфеля на парту, взглянул на старосту, уголки его губ постепенно расширялись в улыбке:

— Староста, я Лу Шэн, вовсе не новый ученик по обмену, так что, наверное, не нужно, чтобы учитель Чу искал мне новое место.

Староста резко подняла голову, широко распахнув глаза, с выражением полного недоверия на лице.

Одноклассники рядом один за другим раскрыли рты так широко, что туда можно было бы засунуть утиное яйцо.

Лишь Цзи Чэньсюань, окружённый несколькими одноклассниками, будто звёзды вокруг луны, нахмурившись, смотрел на Лу Шэна со сложным выражением лица.

Затем кто-то первым испустил изумлённый возглас, и весь класс взорвался удивлёнными, потрясёнными вздохами.

Тот угрюмый извращенец, как он мог оказаться этим красивым юношей перед ними, неужели ошибка?!

Лу Шэн, глядя на их потрясённые лица, не переставая улыбаться, с лёгкой покачивающейся ямочкой на щеке, произнёс:

— Я всех напугал? Мои прежние очки случайно разбились, я пошёл в оптику, и продавец настоятельно рекомендовал мне взять линзы. Надев линзы, я обнаружил, что чёлка слишком длинная, эту причёску мне тоже настоятельно порекомендовал парикмахер, сказал, что она мне очень идёт, как вам кажется?

После этих слов долгое время никто не отвечал, пока староста перед ним вдруг не пробормотала тихо и неуверенно.

— Дей... действительно... очень идёт...

Стоило ей это сказать, как рядом тут же поддержала одна из одноклассниц:

— Точно, эта причёска очень красивая, тебе супер идёт!

Не только девушки — даже те парни, которые до этого тайком обсуждали Лу Шэна, теперь смотрели на него ошеломлённо, не в силах произнести ни одного неприятного слова, наоборот, старались не смотреть на него прямо, будто немного смущённые.

Атмосфера во всём классе мгновенно стала очень странной, пока не прозвенел звонок, и учитель раннего урока вошёл в класс — тогда все наконец затихли.

Лу Шэн сел на своё место, опустил голову, читая книгу, но постоянно чувствовал на себе чей-то жгучий взгляд — не нужно было даже смотреть, чтобы понять, что это Цзи Чэньсюань.

Урок был в самом разгаре, когда у входа вдруг возникло небольшое волнение, а затем у двери прозвучал знакомый мужской голос.

— Учитель, извините за беспокойство, у меня есть небольшое дело к однокласснику Лу Шэну.

Лу Шэн, услышав голос, поднял взгляд и увидел Лян Цзинчжаня, тоже одетого в школьную форму, невероятно красивого, стоящего у двери с рукой в кармане, бесстрастно глядящего в его сторону.

Он усмехнулся и, получив кивок учителя, встал и направился к двери.

Проходя мимо Цзи Чэньсюаня, он отчётливо заметил затаённую зависть и гнев в его глазах, внутренне холодно усмехнулся, находя это невероятно ироничным.

Едва Лу Шэн подошёл к двери, как Лян Цзинчжань резко схватил его за запястье и, под потрясёнными взглядами всего класса 2-3, увёл его за собой.

http://bllate.org/book/18165/1746180

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу