Готовый перевод Can't escape! Forced to make love by the blackened male protagonist again / Не сбежать! Очерненный главный герой снова принуждает меня к любви: Глава 127. Теневой призрак-мужчина: насильственная любовь 25

Прошла еще неделя, прежде чем главная героиня снова позвонила.

Гу Юйбай возился на кухне, а Янь Цин, велев Системе стоять на шухере, ответил на звонок.

— Янь Цин, ты… здесь?

Янь Цин растерялся: раз он взял трубку, значит, здесь. Кто же еще мог ответить, призрак что ли?

— Здесь. Что случилось?

На том конце воцарилась тишина, прерываемая лишь треском помех. Спустя мгновение раздался встревоженный голос Ся Имо:

— Янь Цин, ответь мне честно: ты в порядке?

От её тона Янь Цин невольно занервничал и даже начал заикаться:

— Я… я в порядке. А что не так?

Ся Имо заговорила еще серьезнее:

— Хватит скрывать от меня правду. В тот день я всё видела.

Янь Цин окончательно запутался. Видела? Что она видела?

Он перебрал в уме все события, но так и не понял, о чем речь. — …И что дальше?

— И что дальше?! — Ся Имо едва не сорвалась на крик от его непонятливости. — Тебя этот человек в могилу сведет, а ты спрашиваешь «что дальше»? Если бы я позвонила чуть позже, мне бы пришлось твой труп опознавать?

Сердце Янь Цина пропустило удар. Ему и без зеркала было понятно, что выглядит он сейчас краше в гроб кладут, но откуда об этом знать героине?

Он решил не ходить вокруг да около:

— Да что именно ты узнала?

В трубке на пару секунд повисла тишина, а затем Ся Имо заговорила шепотом:

— Он рядом?

Янь Цин:

— Нет, я один, в безопасности.

Голос Ся Имо тут же стал суровым:

— Когда он приходил за тобой в тот день, я видела – у него совсем нет тени! Он ведь… он ведь не человек, правда?

Янь Цин опешил:

— Ты-ты-ты…

Ся Имо:

— Отвечай: ты знал, что он… не человек?

Янь Цин честно признался:

— Знал.

Голос Ся Имо невольно сорвался на крик:

— И ты всё равно с ним путаешься? Тебе жизнь не дорога?!

Янь Цин невольно нахмурился:

— Что значит «путаюсь»? Мы вместе совершенно официально. И я вовсе не плюю на свою жизнь, я просто…

Ся Имо перебила его:

— Если бы была дорога, ты бы не остался с ним! Неделю назад, когда ты приходил на работу, на тебя смотреть было страшно. А прошла еще неделя! Если ты и дальше будешь с ним, ты скоро просто умрешь!

Янь Цин понял, что ситуация деликатная. Немного помолчав, он выдал заготовленную ложь:

— Но он ведь умер, спасая меня. Без него меня бы сегодня не было. И даже если рядом с ним я умру – пусть так. Я на это согласен.

— Согласен? Ты уверен, что этот злой дух не заморочил тебе голову?

Ся Имо поняла, что убеждать его бесполезно, и перешла к делу:

— Ладно. На днях я нашла одного мастера, он мастерски изгоняет призраков. Не бойся, скоро мы вычислим твое точное местоположение и спасем тебя.

С этими словами она повесила трубку.

Янь Цин застыл в недоумении. Послушай, сестренка, а мое мнение как главного заинтересованного лица тебя не волнует?

Разве это честно?

Он ткнул Систему:

— В чем дело? Откуда у героини знакомые экзорцисты? Это вообще по сценарию?

Система: [Всё по правилам, Хозяин. Я же говорила в самом начале: этот мир обновился до уровня мистического триллера. Ся Имо – главная героиня, так что для неё вполне естественно иметь связи в мире духов].

Янь Цин тихо присвистнул:

— То есть этот её мастер – не какой-нибудь шарлатан, а настоящий профи?

Система уверенно подтвердила: [Конечно. Рядом с героиней не может быть обычных людей].

— А что, если он правда заберет Гу Юйбая?

Система замялась и неуверенно ответила: [Вряд ли. Всё-таки он главный герой, его не так-то просто вывести из игры].

Янь Цин остался бесстрастен:

— Ся Имо тоже героиня. И ты сама говорила, что у неё есть ореол главной героини].

Система картинно прижала маленькие крылышки к голове: [Ох, как всё сложно, голова раскалывается].

— Не прикидывайся, ищи решение.

[Главный герой идет! Хозяин, идите обедать, а мне пора отключаться. Еще поболтаем, пока~]

Янь Цин аж поперхнулся от возмущения.

— Ну ты и жучка! Смотри не попадись мне под горячую руку, иначе заставлю на коленях прощения просить.

Система: [Как скажете, дедуля! Ваш верный внучек всегда к вашим услугам~]

— …

На Систему надежды не было. Янь Цин с тяжелым сердцем встал и вышел из комнаты.

Едва дверь открылась, он увидел злого духа в фартуке, который как раз занес руку, собираясь постучать.

Увидев его на пороге, дух на мгновение замер, а затем прищурился в улыбке:

— Мы с малышом и впрямь читаем мысли друг друга.

Янь Цин был не в настроении, но всё же выдавил улыбку и потянул его за руку в сторону столовой, серьезно произнеся:

— Ни о чем не спрашивай. Сначала поедим, а потом поговорим.

Гу Юйбай слегка прищурился, проглотив готовые сорваться с языка вопросы, и послушно последовал за ним.

После еды Янь Цин вытер губы салфеткой и со всей серьезностью посмотрел на Гу Юйбая.

— Ты не думал о том, чтобы переехать?

Гу Юйбай помедлил, а затем поднял на него взгляд:

— Малыш больше не хочет здесь оставаться?

Янь Цин покачал головой, не меняя серьезного выражения лица:

— Боюсь, нас выследили. Скоро придут тебя изгонять.

Гу Юйбай вдруг рассмеялся – искренне и весело. Пока Янь Цин, нахмурившись, собирался еще раз напомнить ему о серьезности ситуации, в глазах у него помутилось.

Когда он пришел в себя, то обнаружил, что уже сидит на коленях у злого духа. Длинные изящные пальцы крепко обхватили его за талию, а холодные поцелуи осыпали лоб и щеки.

Злой дух удовлетворенно вздохнул:

— Я так счастлив… Оказывается, малыш беспокоится о моей безопасности…

Янь Цин заерзал, пытаясь обернуться к нему:

— Я серьезно! Тебя придут забирать, лучше спрячься где-нибудь на время.

[Динь! Уровень очернения снизился на 10, текущий уровень – 20! Ого, главная героиня – лучший помощник. Один короткий звонок – и сразу минус 10 баллов~]

Янь Цин проигнорировал восторги Системы и продолжал с надеждой смотреть на Гу Юйбая.

От этого взгляда, похожего на взгляд котенка, у Гу Юйбая внутри всё затрепетало, и он не удержался – прильнул к желанным алым губам.

Янь Цин: (｀Δ´)!

Где там этот мастер?!

Придите и заберите этого призрака!

Закончив поцелуй, Гу Юйбай наконец соизволил ответить на вопрос.

Вдыхая аромат волос Янь Цина, он довольно произнес:

— Не волнуйся, малыш, они не смогут меня забрать. А вот твой мастер вполне может избавить нашего соседа от его «хвоста».

Глаза Янь Цина внезапно загорелись. Точно! Ведь за стеной живет настоящий, злобный дух. Можно просто скормить его героине и дело с концом.

Он открыл список контактов, нашел новый номер и набрал его.

— Гу… гу…

Трубку взяли почти сразу. Янь Цин постарался говорить как можно спокойнее:

— Алло, Ци Янь, ты дома?

Спустя мгновение раздался холодный, приятный голос мужчины:

— Да.

Янь Цин, не зная, подслушивает ли тот призрак, невольно понизил голос и заговорил путано:

— Я знаю, как разобраться с… тем, кто рядом с тобой. Приходи ко мне, обсудим детали.

http://bllate.org/book/18143/1740572