Юй Чжэнду был ошеломлен тем, что сказал человек на другом конце провода. Он надолго замер, прежде чем прийти в себя и произнести:
— Извините, я не расслышал. Не могли бы вы повторить?
И старик повторил все еще раз, торжественно подчеркнув:
— Товарищ, я за всю свою жизнь не сделал ничего такого, что могло бы прогневить небеса или пойти вразрез со здравым смыслом. Даже если я не смогу переродиться человеком, в крайнем случае я должен стать кем-то вроде вола или лошади. Как я мог оказаться свиньей?
Юй Чжэнду: «...»
Юй Чжэнду думал около полуминуты, прежде чем серьезно ответить:
— Господин, это рабочий телефон. Пожалуйста, не используйте его для телефонных розыгрышей.
Сказав это, он сразу же повесил трубку, подумав про себя, что, по-видимому, танцев на площадях и бесплатной раздачи яиц в наши дни старикам уже недостаточно для счастья.
Оплакивая упадок общества, Юй Чжэнду в одиночестве спустился вниз, чтобы пообедать.
Когда обеденный перерыв закончился, новые коллеги молча вновь появились в офисе.
Юй Чжэнду не принял близко к сердцу телефонный розыгрыш, случившийся в полдень. Он поискал в интернете несколько шаблонов заявлений об увольнении, планируя состряпать одно из них и отправить Лу Линси до конца рабочего дня.
Работая над заявлением, он держал WeChat открытым и проверял сообщения. Судя по всему, произошло что-то интересное, потому что групповой чат их потока был особенно оживленным.
Альянс против облысения:
Чжан Цинцин: [Ребята, я получила оффер от компании Niu, иду в тестирование]
Однокурсник А: [Ого, поздравляю]
Однокурсник Б: [Те из нас, кто до сих пор не нашел работу, рыдают в три ручья]
Однокурсник В: [Рыдаю в три ручья +1, и официально завидую Цинцин]
Чжан Цинцин: [Чему тут завидовать? Если кто и заслуживает зависти, так это Чжэнду. Он давным-давно получил оффер от Xinxing. Вот это настоящий гигант вселенского масштаба]
Чжу Янь: [(:3∠) И то верно. Кстати говоря, в этом году на нашей специальности Xinxing сделали оффер только Чжэнду, так ведь?]
Однокурсник А: [Похоже на то]
Хоу Гуанцзун: [Хех, не совсем. Я тоже получил оффер от Xinxing. Я уже вышел на работу несколько дней назад, но Чжэнду там не видел]
Однокурсник Б: [Ого, Гуанцзун тоже получил оффер от Xinxing? Это круто]
Хоу Гуанцзун: [Неплохо, наверное. Просто повезло]
Чжан Цинцин: [Мы раньше ничего об этом не слышали. Ты был довольно скрытным]
Чжу Янь: [А, тогда что происходит с Чжэнду? Он явно получил его во время прошлогоднего кампусного найма. Я даже видела письмо с оффером]
Однокурсник А: [Юй Чжэнду, великое заклинание призыва, лучший студент, явись]
Закончив заявление об увольнении, Юй Чжэнду поднял глаза и увидел, что его уже отметили в группе больше десяти раз. Он быстро пробежался по переписке. Увидев фразу Хоу Гуанцзуна «Хех, не совсем. Я тоже получил оффер от Xinxing», он нашел это немного забавным, но не стал ничего объяснять.
Юй Чжэнду: [Да, я все-таки не иду во вселенскую мега-компанию. Я перешел в другую фирму]
Группа потока тут же взорвалась удивлением. Однокурсники начали спрашивать «почему», а некоторые поинтересовались, что это за новая компания.
Юй Чжэнду полностью проигнорировал первый вопрос. Он как раз собирался написать, что уже готовится уволиться и из этой новой компании, как вдруг в этот самый момент в офис взволнованно вбежал седовласый старик. Он нервно огляделся и спросил:
— Простите, это компания по управлению «Лофэн»?
В этой крошечной компании не было даже стойки ресепшен. Поскольку стол Юй Чжэнду находился довольно близко к двери, он наполовину высунулся со своего места и ответил:
— Да, это она. Чем я могу вам помочь?
— Наконец-то я вас нашел, — старик был чуть ли не в слезах. Он рванул вперед одним быстрым шагом и сунул телефон прямо в лицо Юй Чжэнду, приговаривая: — Товарищ, меня зовут Чэнь Кан. Сегодня утром я получил сообщение от вашей компании...
Юй Чжэнду был застигнут врасплох и рефлекторно взглянул на телефон старика. На экране кнопочного телефона с крупным шрифтом для пожилых людей было открыто сообщение:
[Уважаемый клиент, время вашей реинкарнации успешно назначено. Пожалуйста, явитесь на пункт очереди реинкарнации у Древнего колодца Фучэн утром 20 марта 2018 года, чтобы встать в очередь и ожидать реинкарнации. Ваш номер в очереди — 1022. Основываясь на заслугах и проступках, накопленных вами в прошлой жизни, ваше следующее перерождение будет в качестве племенного хряка на животноводческой ферме. Пожалуйста, дорожите оставшимся вам временем. Если у вас есть какие-либо вопросы, позвоните по телефону 000-xxxxxxx для консультации. ООО «Консалтинговая компания по управлению жизнью Лофэн»]
Юй Чжэнду: «...»
Юй Чжэнду: «?????»
Юй Чжэнду: «!!!!!!»
Он дважды с недоверием перечитал текст, прежде чем, наконец, понял, что слова старика по телефону не были каким-то глупым розыгрышем.
И что это означало?
Это означало, что компания по управлению жизнью «Лофэн», в которую он устроился, была мошеннической! И не просто мошеннической конторой, а настолько бесстыдной, что ее мишенью становились даже старики.
Причем сам развод был какого-то особенно низкого уровня. Они действительно сказали старику, что он переродится в свинью?!
Юй Чжэнду не мог не поразиться тому, что вообще существует подобный метод мошенничества. В то же время он потянул старика к двери и понизил голос:
— Господин, это мошенническое сообщение. Вы ни в коем случае не должны ему верить. Скорее возвращайтесь домой.
Но старик и слушать ничего не хотел, продолжая повторять:
— Нет, я должен все прояснить. Я реинкарнирую завтра. С такими вещами не шутят...
Юй Чжэнду почувствовал некоторую беспомощность. Он и раньше видел в новостях множество пожилых людей, таких как Чэнь Кан. Из-за нехватки рассудительности и страха смерти они часто полностью доверяли мошенникам, а некоторые даже беспрекословно им подчинялись.
Разве не живой пример стоял прямо перед ним? Юй Чжэнду как раз собирался сначала вытащить Чэнь Кана на улицу и попытаться убедить его там, но кто-то из отдела консалтинга уже заметил суматоху, встал и спросил:
— Что там происходит?
Юй Чжэнду быстро закрыл Чэнь Кана собой и сказал:
— Ничего...
Не успел он договорить, как Чэнь Кан нетерпеливо закричал:
— Товарищ, с информацией о моей реинкарнации возникла проблема...
Этого человека просто невозможно было остановить. Юй Чжэнду вздохнул. Теперь ему определенно придется столкнуться с силами зла лицом к лицу. Он уже собирался праведно обличить этого коллегу, как вдруг по всему его телу пробежал внезапный холодок. В глазах помутнело, а в следующую секунду он увидел, как Чэнь Кан промчался мимо него вперед, а его фигура даже оставила за собой легкий полупрозрачный остаточный след.
Юй Чжэнду: «...??»
Он долго стоял в шоке, прежде чем внезапно осознал, что Чэнь Кан пробежал прямо сквозь его тело.
Юй Чжэнду тупо уставился на то, как Чэнь Кан подбежал к отделу консалтинга:
— Товарищ, вот сообщение, которое я получил...
Коллега из отдела консалтинга тепло принял его:
— Пожалуйста, покажите ваше удостоверение личности.
Чэнь Кан достал удостоверение и передал его. Коллега проверил документ и сказал:
— Пожалуйста, подождите минутку, пока я найду ваше дело.
Подвигав мышкой и немного проверив что-то в компьютере, он извиняющимся тоном сказал Чэнь Кану:
— Мне ужасно жаль. Возникла проблема с формулой расчета в Книге Жизни и Смерти, и ваш счет заслуг и проступков был рассчитан неверно. Основываясь на вашем жизненном пути, в следующей жизни вы должны переродиться человеком, и вы родитесь в очень хорошей семье.
Услышав это, Чэнь Кан пришел в восторг и взволнованно спросил:
— Правда?
Коллега кивнул:
— Правда, правда. Я только что исправил результат. Вскоре мы пришлем вам новое текстовое сообщение. Пожалуйста, возвращайтесь и со спокойной душой готовьтесь к реинкарнации.
Чэнь Кан рассыпался в благодарностях. Они обменялись еще несколькими вежливыми фразами, и коллега, вероятно, чувствуя неловкость, настоял на том, чтобы проводить Чэнь Кана из офиса.
Вот только вышли они вдвоем прямо сквозь дверь компании.
Юй Чжэнду пребывал в оцепенении, наблюдая за всем этим процессом. Увидев, как коллега и Чэнь Кан вышли сквозь стену, он наконец пришел в себя настолько, чтобы хоть немного заговорить. Посмотрев на остальных коллег, он спросил:
— Кто-нибудь из вас видел сейчас что-нибудь странное? Или у меня галлюцинации?
Остальные сотрудники подняли головы. Услышав его, они переглянулись, а затем все покачали головами:
— Нет. Все абсолютно нормально.
Юй Чжэнду: «...»
Вероятно, услышав шум снаружи, из своего кабинета вышел прекрасный босс, Шан Цюэ, и окинул всех взглядом:
— Что происходит?
Юй Чжэнду повернулся к нему. Возможно, из-за слишком сильного шока, он, наоборот, демонстрировал необычайное спокойствие:
— Босс, кажется, я столкнулся с призраком.
В тот момент, когда он это сказал, как раз вернулся коллега, который провожал Чэнь Кана. Естественно, он вошел обратно прямо сквозь дверь.
Лицо Юй Чжэнду оставалось бесстрастным. У него даже хватило сил дернуть Шан Цюэ за рукав:
— Босс, вы это видели?
Выражение лица Шан Цюэ тут же изменилось. Он выглядел недовольным и сказал этому сотруднику:
— Кан Цзинь, почему ты опять ходишь сквозь стены? Сколько раз я тебе говорил? Если ты работаешь в офисном здании в мире людей, то и веди себя как человек. Не приноси сюда свои призрачные замашки.
Коллега никак не ожидал, что босс поймает его с поличным. Он так испугался, что чуть не бросился Шан Цюэ в ноги, в ужасе крича:
— А-а-а, босс, я не нарочно! Я случайно забылся на секунду. Пожалуйста, не ешьте меня...
Юй Чжэнду: «...»
Кан Цзинь был настолько напуган, что вся его призрачная форма размылась. Лишь убедившись, что босс действительно не собирается его есть, он тайком вздохнул с облегчением, втянул голову в плечи и поспешил обратно на свое рабочее место.
Шан Цюэ недовольно фыркнул, а затем повернулся к Юй Чжэнду и спросил с типичной капиталистической заботой:
— Немного волнующе, не так ли?
Юй Чжэнду выдавил из себя натянутую, но вежливую улыбку. Какое преуменьшение. Разве это всего лишь «немного» волнующе?
Без малейшего стеснения Шан Цюэ объяснил:
— Изначально я планировал подождать, пока ты адаптируешься к рабочей обстановке, прежде чем рассказать тебе правду...
Глядя на лицо Шан Цюэ, красивое до такой степени, что оно казалось нечеловеческим, Юй Чжэнду внезапно ощутил ни с чем не сравнимый абсурд.
Он чувствовал, что ему следовало бы испугаться, но по какой-то причине у него все еще осталось достаточно самообладания, чтобы торговаться. Он спросил:
— Босс, я могу уволиться?
Шан Цюэ молча посмотрел на него. Спустя мгновение он медленно произнес:
— Изначально, да, это было бы возможно. Мы очень гуманная компания...
Слушать капиталиста, который, по-видимому, был призраком или, возможно, каким-то другим монстром, разглагольствующего о «гуманности», делало подавляющий абсурд еще сильнее.
Шан Цюэ слегка потер подушечки больших пальцев друг о друга:
— Но ты уже подписал трудовой договор. До истечения срока действия контракта тебе лучше не увольняться...
Юй Чжэнду был сбит с толку, но все же пытался бороться за свои права:
— Согласно трудовому законодательству, даже если я подписал контракт, работник все равно может уволиться в любое время...
В его голосе немного не хватало уверенности. Обсуждать трудовое право с призраком было как-то странно.
Шан Цюэ развел руками:
— Согласно человеческим законам, проблем нет. Но контракт, который ты подписал, — это договор загробного мира. Грубо говоря, это то же самое, что подписать пакт с призраками. Если ты расторгнешь его в одностороннем порядке до выполнения оговоренных условий, то с большой вероятностью пострадаешь от обратного удара.
Собравшись с духом, Юй Чжэнду смело упрекнул его:
— Вы сделали это нарочно, не так ли? Если есть такое условие, разве вы не должны были проинформировать работника перед подписанием контракта?
Шан Цюэ моргнул:
— Разве не ты так торопился получить социальную страховку?
Юй Чжэнду: «...»
На пределе терпения Юй Чжэнду выплюнул:
— Да вашу ж... такая компания вообще может оформить социальную страховку?
Многоточие скрывало слегка нецензурное слово.
Шан Цюэ кивнул, как будто это было самым естественным делом в мире, и серьезно сказал:
— Мы легитимная компания. Мы официально зарегистрированы в Торгово-промышленной администрации.
Юй Чжэнду поперхнулся воздухом.
Социализм был чертовски удивителен. Даже призраки были настолько суровы.
http://bllate.org/book/18126/1740840
Готово:
