Глава 5. То, что меняется
С тех пор как началось моё заточение, прошла уже неделя.
Всё это время я исправно делал то, что был должен.
Я попросил слуг об одном: чтобы в свободной комнате отдельного корпуса установили тренажёры.
То, что они оказались новейшего образца, было заслугой семьи. Вернее, того, что в прошлом я усердно старался.
Каждый месяц я получал от семьи сумму, которую и карманными деньгами не назовёшь — целое состояние, и я пускал их в оборот.
Видимо, у меня оказался талант к этому — семья не знала, но, не успел я оглянуться, как деньги выросли в несколько раз.
Раньше я тратил их на подарки семье, но теперь в этом нет нужды.
Не могу сказать, что это мои деньги, но я намерен использовать их с толком.
Первым шагом к этому я и велел оборудовать тренировочный зал.
От одного вида тренажёров у меня поднялось настроение, и в первый день я издал такой вопль, что напугал слуг.
С тех пор я каждый день запирался в этой комнате до темноты. Разумеется, я делал перерывы и не перенапрягался. Если надорву здоровье, всё пойдёт прахом.
Поэтому, хотя и сидел взаперти, иногда я читал книги прямо в комнате.
Здесь есть душевая, холодильник и раскладушка, так что при желании можно и жить.
Хотя я и наказан, нынешняя жизнь для меня — сущий рай. Было бы легко, если бы всё так и закончилось без происшествий.
Но, видимо, так не бывает — это и есть жизнь.
— Молодой господин Ай. Прибыл господин Хадзимэ.
— Проводите.
Зачем ему здесь быть? Эти слова чуть не сорвались с языка, но я разрешил войти.
Тут же послышался звук открывающейся двери.
— Прошу прощения.
Продолжая заниматься на тренажёре, я взглянул на вошедшего старшего брата.
Он с опаской, словно крадучись, наблюдал за мной. Видимо, не знал, как себя вести, потому что я ничего не говорил.
Мы не в таких отношениях, чтобы он проявлял подобную заботу, что же он задумал?
И вообще, зачем он пришёл? Разве не по делу?
— Что-то случилось?
Я старался вести себя тихо, но, может, невольно чем-то его задел? Если он явился придираться, я готов и подраться.
— Нет, это…
Я думал, он начнёт высказывать претензии, но он почему-то мялся. Взгляд блуждал, рука легла на затылок. Неужели шею свернул?
Поняв, что тренировка сейчас не к месту, я отошёл от тренажёра. Вытер пот полотенцем и запил водой из бутылки.
Всё это время я игнорировал присутствие старшего брата.
Может, просто уйти? Он стоял и молчал, так что я бросил на него холодный взгляд.
— Если не по делу, то вы пришли проследить? Если беспокоитесь, соблюдаю ли я наказание, так спросите у слуг — я точно не выходил из отдельного корпуса.
— Нет…
— Тогда зачем?.. Ах, да. Я ведь не извинился за то, что ударил, так вы пришли потребовать, чтобы я пошёл и извинился?
Больше мне ничего не приходило в голову. Действительно, я заперся, чтобы показать, что раскаиваюсь, но лично ему не сказал ни слова извинения. Я думал, что раз не могу выходить из отдельного корпуса, да и он вряд ли захочет видеть моё лицо, то можно и не извиняться.
Но это было лишь моё мнение, я не знал, что думает он.
— Это я был недальновиден. Я хочу пойти и извиниться прямо сейчас, но раз я наказан, могу ли я сначала получить разрешение выйти?
Даже если он первый меня оскорбил, виноват в том, что применил руку, — я. Я сообщил отцу и решил, что всё в порядке, но это было ошибкой.
Я весь вспотел, нужно переодеться и пойти к младшему брату.
— П-погоди.
Когда я уже собирался позвать слугу, чтобы попросить разрешения у отца, молчавший до этого старший брат окликнул меня.
—? Что?
Если извиняться, то лучше сразу. Я как раз собирался это сделать, так зачем же он меня останавливает?
— Я пришёл не из-за Кёдзи. Хотя и не совсем посторонний вопрос.
— Гм.
— Я слышал, что ты спокойно отбываешь наказание. И что начал тренировать тело.
— Гм.
Значит, он пришёл проверить, действительно ли я изменился. Тогда это не отличается от слежки.
— Как видите. Если вы считаете это расточительством, то я потратил свои личные деньги, к семейным средствам не прикасался. Оставшийся срок я тоже буду вести себя тихо, так и доложите.
— Нет. Я… понял.
Он хотел что-то сказать, но сдержался, а я не стал спрашивать. Мне уже всё равно, что обо мне думают.
— Когда наказание закончится, я принесу извинения. Ах да, если он не хочет видеть моего лица, передайте, что я раскаялся и больше не буду попадаться ему на глаза.
Когда я уже собрался уходить, бросив эти слова ему вслед, он замер.
— …Ты изменился.
Эти слова, сорвавшиеся с губ, видимо, невольно, долетели до моих ушей.
Он даже не смотрел в мою сторону, поэтому я тихо выдохнул и ответил.
— Мне пришлось измениться.
Старший брат ничего не ответил и молча вышел из комнаты.
http://bllate.org/book/18080/1739676
Готово:
