× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Doomsday Grocery Store / Продуктовый магазин Судного дня: Глава 34 - Новый сотрудник - Чи Хао

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чи Хао открыл глаза и посмотрел на темное, беззвездное ночное небо над головой, в его глазах мелькнуло легкое замешательство.

 

Почувствовав прохладный вечерний бриз, он на мгновение опешил и быстро сел.

 

- Ш-ш…

 

Поскольку он двинулся слишком резко, он потянул за раны и не смог сдержать стон, прижав ладонь к груди, только чтобы коснуться чего-то странного.

 

Что это?

 

Он расстегнул одежду и увидел пластиковую бутылку, висящую у него на шее. Вода внутри раскачивалась вместе с его движениями, ударяясь о его рану.

 

- Ш-ш… Больно…

 

Чи Хао не удержался и закрыл глаза, вены вздулись у него на лбу, спина мгновенно промокла от пота.

 

Однако в тот момент, когда он закрыл глаза, в его голове всплыли ужасающие воспоминания о битве.

 

Неудержимые когти зверя, казалось, были прямо перед ним, готовые разорвать его на куски в следующую секунду.

 

Чи Хао резко открыл глаза, убедившись, что вокруг него нет монстров, и начал глубоко дышать.

 

По мере того, как свежий воздух непрерывно наполнял его легкие, он абсолютно убедился, что он все еще жив и сбежал из этого адского мира чудовищных зверей.

 

Он расширил глаза, затем в замешательстве нахмурился.

 

В пустоте перед ним плавал прозрачный световой экран, излучающий слабое свечение. В кромешной тьме ночи он был настолько заметным, что его было трудно игнорировать.

 

Разве это не галлюцинация?

 

Чи Хао сильно моргнул, наконец подавив головокружение и напрягаясь, чтобы прочитать слова на световом экране.

 

Для него символы выглядели неполными, с пропущенными штрихами, но он едва мог их понять.

 

[Таинственный торговец намерен завербовать вас в качестве продавца-консультанта Бакалейной лавки "Мир"]

[Должностные обязанности: Помощь владельцу магазина в продаже товаров и управлении магазином]

[Зарплата: 10 баллов в месяц]

[Преимущества: Предоставление жилья, разблокировка панели обмена магазина]

[Принять]? [Отклонить]

 

Что это такое?

 

Чи Хао задался вопросом, не является ли это настоящей галлюцинацией, или, возможно, он все еще находится в центре заброшенного города, запертый во сне под контролем какого-то существа.

 

Он подвинул голову влево, затем вправо и обнаружил, что, как бы он ни двигался, световой экран остается закрепленным перед ним, всегда следуя за его взглядом.

 

Почувствовав очередную волну головокружения, Чи Хао перестал двигаться.

 

Он временно проигнорировал световой экран и огляделся вокруг.

 

Вокруг была кромешная тьма, только звездный свет давал слабое свечение, позволяя ему увидеть, что он находится в пустоши. Судя по скудной растительности, он действительно добрался до окраин заброшенного города.

 

Воспоминания о том, что было до того, как он потерял сознание, постепенно всплывали, и Чи Хао вспомнил все.

 

Он и Старый Се отправились в центр заброшенного города для расследования, только чтобы столкнуться с волной за волной мутировавших существ.

 

Плотность мутировавших существ здесь превзошла любое место, где он был раньше - не только по численности, но и по ужасающей силе высокого уровня!

 

Среди них тот, кто тяжело ранил его и оставил глубокую тень, был мутировавшим тигром.

 

Это колоссальное тело, как маленькая гора, подавляющая аура, казалось бы, непобедимая скорость и сила… При столкновении с ним чувствуешь себя совершенно ничтожным.

 

Чи Хао посчитал, что этот мутировавший тигр достиг по крайней мере седьмого уровня!

 

Седьмой уровень уже считался мутировавшим существом высокого уровня, монстром, с которым он и Старый Се не могли справиться.

 

Более того, помимо этого мутировавшего тигра, в центре заброшенного города существовали еще более сильные существа…

 

Он только мельком увидел его, но почувствовал, как рушится его храбрость - даже столкнувшись с мутировавшим зверем выше седьмого уровня, у него не хватило смелости смотреть прямо.

 

Конечно, чтобы спастись от погони мутировавшего тигра, у него не было времени продолжать расследование.

 

К счастью, только мутировавший тигр преследовал его; другие мутировавшие существа либо наблюдали издалека, либо избегали его, возможно, также запуганные присутствием тигра.

 

Во всяком случае, он не пострадал от еще более ужасающей осады.

 

Наконец, после бегства к краю заброшенного города мутировавший тигр постепенно прекратил его преследование. Когда ужасающий звук его шагов исчез, Чи Хао вообще не осмелился расслабиться.

 

Потому что в его состоянии в то время даже обычное существо могло лишить его жизни…

 

В конце концов, животные, которые могли выжить в пустоши, даже если они не мутировали, обладали некоторой агрессией и никогда не были послушными.

 

Его кровь непрерывно текла из его ран, его жизненная сила быстро угасала.

 

Как раз в тот момент, когда Чи Хао почувствовал, что его жизнь подходит к концу, его нога шагнула в пустоту, и он скатился с большого камня.

 

Когда он изо всех сил старался открыть глаза, он увидел дом с надписью "Бакалейная лавка "Мир"".

 

Для такого продуктового магазина, появившегося в дикой местности, это было действительно странно и жутко.

 

Но, возможно, это был пережиток, оставшийся до катастрофы?

 

Однако, когда он толкнул дверь и вошел своим слабым телом, он обнаружил, что продуктовый магазин был не просто пустой оболочкой.

 

Внутри были полки и холодильники, а полки были заполнены товарами. Кто-то, должно быть, убрал и поддерживал его - он выглядел таким чистым, что он почувствовал, как будто вернулся в крепость.

 

Более того, у владельца продуктового магазина была кошка и собака.

 

Когда он понял, что в магазине есть живые существа, он поднял оружие, готовясь к возможному нападению, но вскоре понял, что кошка и собака не представляют угрозы.

 

Они казались домашними животными, бессильными перед его насильственным проникновением.

 

Это было редкостью в пустоши.

 

Даже в крепости мало кто держал домашних животных; помимо отпрысков больших семей, другие держали домашних животных для защиты и для повышения своих боевых возможностей.

 

Хотя кошка и собака оскалились и были недружелюбны к нему, они не проявляли особой агрессии.

 

Этот продуктовый магазин источал жуткую атмосферу изнутри и снаружи.

 

Несмотря на то, что ему было странно, у Чи Хао не было другого выбора в то время.

 

В его состоянии, если бы он продолжал оставаться в дикой местности, запах крови рано или поздно привлек бы мутировавших существ; даже обычные животные могли лишить его жизни.

 

Поэтому он решил спрятаться внутри продуктового магазина.

 

Ему успешно удалось войти в дом, он не столкнулся с изгнанием или нападением, но у него не хватило сил сделать что-то еще. Он даже не смог обыскать дом на наличие каких-либо пригодных лекарств.

 

Он мог только спокойно лежать, в отчаянии чувствуя, как его жизнь ускользает, и вскоре потерял сознание…

 

В этот момент, почувствовав прохладный ночной ветерок, Чи Хао понял, что он не попал в ловушку иллюзии.

 

Он снова посмотрел на световой экран, который не исчез.

 

Продавец-консультант в Бакалейной лавке "Мир"… Эта странная вещь должна быть связана с этим продуктовым магазином.

 

Чи Хао глубоко нахмурился, перенося волны боли, захлестывающие его тело, посмотрел на себя и обнаружил что-то необычное.

 

Его одежда была сильно повреждена, пуговицы расстегнуты, обнажая чистые бинты, тщательно обернутые вокруг его тела.

 

Чи Хао протянул руку и коснулся своей одежды.

 

Она была сухой, совсем не такой, как окровавленный беспорядок до того, как он потерял сознание.

 

Более того, он чувствовал себя тепло; холодный ночной ветер не проникал в его тело. Казалось, что два источника тепла непрерывно излучают тепло, принося ему комфорт.

 

Чи Хао с трудом расстегнул свою одежду и увидел два незнакомых белых кусочка ткани, приклеенных к его торсу.

 

Поверхность кусочков чувствовалась неровной, как белая марля, и что бы ни было внутри, оно излучало тепло.

 

Именно эти две вещи дарили ему тепло, из-за чего он не чувствовал холода в эту внезапно холодную ночь.

 

Также…

 

Чи Хао поднял пластиковую бутылку, висящую у него на шее. В бутылке еще оставалось немного тепла, и на ней была наклеена записка.

 

На записке было несколько слегка ребяческих слов, нацарапанных и немного кривых: [Вода безапасно].

 

Два простых слова, и одно из них написано с ошибкой.

 

Чи Хао не удержался и внутренне раскритиковал это, но, по крайней мере, он мог понять два слова и почувствовать добрую волю от автора.

 

Все, что с ним произошло, говорило ему о том, что, когда он находился без сознания, ему оказали надлежащее лечение, и другая сторона даже оставила ему припасы.

 

Кто спас его? Владелец продуктового магазина?

 

Разве владелец продуктового магазина не создал этот странный световой экран, желая завербовать его в качестве сотрудника? Но как им удалось это сделать? Что это была за магическая сила?

 

Чи Хао подумал, отвинчивая крышку бутылки. Если это действительно владелец продуктового магазина, то зачем они пошли на то, чтобы спасти его только для того, чтобы выбросить его сюда, когда он собирался проснуться?

 

Поскольку они ценили его и хотели завербовать его в качестве сотрудника, зачем это делать? Разве владелец продуктового магазина не беспокоился, что он может столкнуться с опасностями в дикой природе? Ночи в дикой природе были по своей сути опасны, не говоря уже о том, что он был тяжело ранен.

 

Может ли это быть испытанием для него?

 

Чи Хао отвинтил крышку бутылки, понюхал содержимое и, не обнаружив резкого запаха, осторожно коснулся губами горлышка бутылки.

 

Поскольку они вытащили его с грани смерти, не было причин отравлять его сейчас. Поэтому он решил довериться сообщению в записке.

 

Затем глаза Чи Хао слегка загорелись.

 

Это была концентрированная сахарная вода!

 

Это определенно было то, что могло спасти его жизнь.

 

Волна желания поднялась внутри него, и он быстро поднял бутылку, сделав большой глоток. Даже несмотря на то, что это движение потянуло за его раны, он не остановился.

 

Теплая сахарная вода потекла по его пищеводу в желудок.

 

Чи Хао почувствовал, как тепло распространяется в его желудке, и энергия постепенно потекла в его конечности и кости, восстанавливая его сильно поврежденное тело.

 

Как удачно, что в это время можно было выпить такую хорошую вещь!

 

У Чи Хао внезапно появилась уверенность, чтобы встретить темную ночь.

 

Затем, выпивая сахарную воду, он уставился на световой экран, размышляя.

 

Так кто же именно спас его? Что это за человек, который смог построить такой продуктовый магазин в дикой местности? И… почему он был расположен прямо в заброшенном городе?

 

Что касается товаров в продуктовом магазине, Чи Хао не придавал им большого значения. Судя по тому, что он видел, такие вещи можно было найти в крепости.

 

Хотя они и могли быть очень востребованы в пустоши, он не был тем, кто не видел мира.

 

В основном его интересовала личность владельца продуктового магазина. Зачем им открывать продуктовый магазин в таком опасном и малонаселенном месте?

 

Заброшенный город…

 

Он посмотрел в сторону центра города, чувствуя, что что-то неладное.

 

Может ли быть так, что какой-то большой босс обнаружил секрет заброшенного города и заранее пришел сюда, чтобы все организовать? Владелец продуктового магазина, возможно, не из Форта Цинму?

 

Чи Хао проанализировал в своем сознании, но в конечном итоге не смог ничего понять.

 

Он размышлял, бдительно наблюдая за своим окружением.

 

Он не понимал, что продуктовый магазин на самом деле находится всего в дюжине метров от него. В конце концов, днем он наткнулся на него в панике.

 

Теперь, когда ночь полностью пала, и видимость была ограничена, он не мог узнать обстановку вокруг продуктового магазина.

 

Более того, с точки зрения Чи Хао, поскольку владелец продуктового магазина выбросил его, маловероятно, что они оставят его рядом с магазином. С таким предвзятым мнением он был еще менее склонен осознавать это.

 

Чи Хао снова закрыл крышку наполовину выпитой сахарной воды.

 

Насущной задачей было найти безопасное место, где можно было спрятаться; в противном случае, когда ночь углубится, подвергаться опасности вот так в дикой природе будет крайне опасно.

 

Он огляделся вокруг и вскоре увидел треугольную область, образованную двумя зданиями, опирающимися друг на друга, - именно там и располагалась "Бакалейная лавка "Мир"".

 

Под прикрытием защитного барьера Чи Хао, естественно, не обнаружил продуктовый магазин.

 

Он уставился в том направлении, слегка нахмурившись.

 

Казалось, это что-то знакомое…

 

Для того, кого можно было отправлять на задания, он не мог быть человеком, потерявшим ориентацию. Чи Хао обладал отличной памятью, поэтому он смутно чувствовал, что что-то не так.

 

Чи Хао снова посмотрел на световой экран.

 

То, что эта вещь плавает перед ним, было не решением проблемы; это могло легко ему помешать. Итак, что он должен делать?

 

Световой экран исчезнет только в том случае, если он решит принять или отклонить?

 

После некоторых колебаний Чи Хао стиснул зубы и решил Принять.

 

Хотя сахарная вода и источники тепла могли поддерживать его какое-то время, если бы он столкнулся с ночными хищниками, он мог бы потерять жизнь в любой момент.

 

Если бы он отклонил приглашение, он потерял бы свою последнюю защиту.

 

Поскольку владелец продуктового магазина проявил добрую волю, он мог бы попытать счастья и принять на работу. Неужели они действительно будут его игнорировать? Возможно, они наблюдали за ним из тени!

 

Хуже, чем в его нынешней ситуации, все равно быть не может.

 

После того, как Чи Хао выбрал "Принять", он обнаружил, что световой экран снова изменился, и появилось множество подсказок.

 

[Поздравляем с тем, что вы стали продавцом-консультантом в Бакалейной лавке "Мир"]

[Теперь открыт доступ к защитному барьеру Бакалейной лавке "Мир". Внутри барьера вы получите защиту личной безопасности]

[Условия не соблюдены; панель сотрудников еще не активирована]

[Пожалуйста, усердно работайте. Когда вы выполните требования, таинственный торговец разблокирует для вас панель клерка, предоставляя больше преимуществ]

 

Барьер защиты безопасности?

 

Чи Хао нахмурился. Могло ли это защитить его от вреда со стороны диких существ?

 

Панель сотрудников? Усердно работайте, чтобы выполнить требования?

 

Но они не сказали ему конкретные требования; как он должен был достичь их?

 

Один вопрос за другим всплывал в сознании Чи Хао, но он быстро отбросил их. Он обнаружил, что светящийся полупрозрачный экран можно закрыть в соответствии со своими мыслями.

 

Управление разумом? Это все больше было похоже на галлюцинацию…

 

После нескольких экспериментов и убедившись, что он может заставить ее появляться и исчезать по своему желанию, и что в ней нет ничего особенного, Чи Хао перестал обращать на это внимание.

 

Он снова сосредоточился на треугольной области под двумя зданиями.

 

Игнорируя тревожное чувство в своем сердце, это место было достаточно уединенным, чтобы служить убежищем.

 

Однако, когда Чи Хао с трудом встал и сделал шаг в сторону этой области, он внезапно застыл, его тело замерло на месте.

 

- Пыхтение…

 

Теплое дыхание зверя послышалось в тихих руинах ночи.

 

Тень окутала его со спины, заслонив последний звездный свет.

 

Холодный пот выступил на лбу Чи Хао, медленно скатываясь по его лицу. Он инстинктивно потянулся к поясу, но схватил пустой воздух.

 

Он заметил это, когда проснулся.

 

Его оружие было потеряно во время бегства!

 

Чи Хао был совершенно неподвижен, его сердце бешено колотилось, а дыхание позади становилось все ближе.

 

На земле вырисовывался силуэт массивного зверя.

 

Нельзя было, чтобы все закончилось так!

 

Чи Хао больше не заботился о своих ранах. Он внезапно прыгнул и перекатился в сторону, бросив пламя из своей руки в темноту, пока катился.

 

В то же время, бросая пламя, Чи Хао выплюнул еще глоток крови.

 

Что заставило его почувствовать еще большее отчаяние, так это то, что массивная фигура слегка дернулась, легко уклонившись от пылающего пламени.

 

В свете пламени Чи Хао увидел облик существа - гигантская собачья голова с черным и золотым мехом, увенчанная четырьмя золотыми глазами, холодно смотрящими на него.

 

Это был этот Четырехглазый пес!

 

Чи Хао был потрясен; он знал силу этого Четырехглазого пса. Хотя его уровень мутации оценивался между 3 и 4 уровнями, он еще официально не являлся мутировавшим существом среднего уровня, но его скорость была невероятно высока.

 

Это, должно быть, его способность к мутации. Что касается только скорости, Чи Хао чувствовал, что даже мутировавший тигр седьмого уровня, возможно, не сравнится с ним!

 

Теперь, раненый и одинокий, он никак не мог сравниться с этим Четырехглазым псом!

 

Мне суждено умереть!

 

Эта мысль промелькнула в его голове, побудив Чи Хао снова активировать свою способность. Сплюнув кровь, он бросил еще три огненных шара, а затем повернулся, чтобы бежать, спасая свою жизнь.

 

Возможно, сегодня его неудачный день.

 

Четырехглазый пес не преследовал его; возможно, имея добычу во рту, он не был заинтересован в нем?

 

Во всяком случае, Чи Хао не осмеливался задерживаться.

 

Он не подумал о своих травмах, бежав изо всех сил, быстро исчезая в густой тьме руин пустоши, исчезнув бесследно.

 

*

 

Юань Бао стоял на месте, наблюдая, как фигура исчезает вдали.

 

Действительно, он не очень-то интересовался этим человеком.

 

В прошлом, даже если он уже охотился на добычу, он все равно мог преследовать и наброситься на человека в дикой местности. В конце концов, кто откажется от лишней добычи?

 

Более того, шея этого человека выглядела довольно соблазнительной. Воткнуть в его плоть свои зубы и сломать ему шею, вероятно, доставило бы удовольствие.

 

Но по какой-то причине в конце концов он этого не сделал.

 

Наблюдая за убегающим человеком, он не чувствовал никакого желания преследовать его.

 

Атаки этого парня не представляли для него никакой угрозы, и его убегающая фигура не была привлекательной.

 

Даже запах крови от него был вонючим, как протухшее мясо, оставленное более чем на десять дней, из-за чего Юань Бао чувствовал отвращение.

 

Такое двуногое существо не стоило его времени, не говоря уже о преследовании.

 

Четырехглазый гигантский пес покачал головой, отведя взгляд. Сначала он положил добычу, которую держал в зубах, затем с помощью силы переродил свое тело до щенячьей формы.

 

Ему нравилась эта новая форма.

 

Юношеское тело было более гибким и легким и могло экономить расход энергии. Но самая важная причина заключалась в…

 

Четырехглазый щенок потащил добычу к двери продуктового магазина. Прежде чем он смог толкнуть дверь, дверь открылась, и внутри показалась фигура, освещенная теплым желтым светом.

 

- Юань Бао, ты вернулся!

 

Раздался удивленный голос мальчика. - Вау, ты снова принес добычу. Юань Бао, ты потрясающий!

 

Он похвалил его, его мягкая, нежная ладонь опустилась на его голову, нежно поглаживая.

 

Юань Бао замер на месте. Когда мальчик протянул руку, чтобы погладить его по голове, он не увернулся и не уклонился, но и не придвинулся ближе.

 

Это была сдержанная мутировавшая собака, не похожая на эту глупую собаку Инь Би.

 

Четырехглазый щенок гордо держал голову, выглядя гордым, но его хвост вилял так быстро, что оставил за собой остаточное изображение, выдавая его внутреннюю радость.

 

Ему нравилось это маленькое место, и нравился этот маленький человек.

 

Увидев возвращение Юань Бао, Тан Юань был в восторге.

 

После того как он ввел маленького парня внутрь, он поднял глаза на карту в том направлении, куда ушел Чи Хао.

 

Когда он получил уведомление о том, что приём на работу был принят, он принимал ванну, поэтому он не сразу это проверил. Когда он закончил принимать ванну и вышел, он увидел Юань Бао на улице, и Чи Хао уже убежал.

 

Столкновение между Чи Хао и Юань Бао не вызвало особого ажиотажа. Строго говоря, это нельзя назвать битвой; Чи Хао просто бросил несколько факелов в Юань Бао.

 

Поэтому Тан Юань и Чжоу Ци не знали о случившемся.

 

Поскольку он убежал, следует ли ему немедленно уволить его, чтобы стереть его память?

 

Тан Юань посмотрел на синюю точку, медленно двигающуюся на карте, чувствуя себя немного противоречиво. Находиться одному снаружи… Может ли он быть в опасности?

 

Прежде чем уволить его, Тан Юань открыл панель сотрудника, чтобы взглянуть на данные его сотрудника.

 

[Общее количество сотрудников: 2]

[Чжоу Ци…]

[Чи Хао]

[Уровень сотрудника: ур.0 (0/10)]

[Возраст: 25]

[Рост: 187 см]

[Навык: Манипуляция Элементом Огня]

[Титул: Нет]

[Комплексная способность: C]

[Потенциал: S]

[Особый статус: Состояние Симбиоза, Тяжело Ранен (Здоровье ниже 25%)]

 

Этот брат такой высокий! И его способность действительно основана на огне. Но описание "Манипуляция Элементом Огня" немного расплывчато; интересно, насколько он на самом деле силен.

 

Но его всесторонние способности так низки? Только C? Начальная всесторонняя способность Брата Ци была A!

 

Но его рейтинг потенциала довольно хорош…

Увидев последний столбец состояния, Тан Юань не мог не расширить глаза. Чи Хао был не в паразитическом состоянии, а… в симбиотическом состоянии?

 

Что это значит? Означает ли это, что в конечном итоге способности вступят в симбиотическое состояние с паразитом?

 

Или Брат Ци особенный, и только он паразитирует на паразите, в то время как у других пользователей способностей в их телах что-то есть, но они находятся в безвредном симбиотическом состоянии?

 

Один вопрос за другим всплывал в голове у Тан Юаня, когда он безучастно смотрел на данные сотрудника Чи Хао.

 

Тогда…

 

Он наблюдал, как слова "Тяжело ранен (здоровье ниже 25%)" в его особом статусе изменились на - "Опасность для жизни (Здоровье ниже 10%)"

 

?

 

Над головой у Тан Юаня появился вопросительный знак. Он открыл карту, чтобы посмотреть, и увидел, что синяя точка, которая медленно двигалась, действительно остановилась.

 

Что происходит?

 

Мы только что спасли его, и теперь он снова умирает?

http://bllate.org/book/17920/1716942

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода