× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Cloud Raising Dragon Cub App / Небесное приложение для выращивания дракона: Глава 23: Маленький рог

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Новость о том, что Вуут и Нин Чу появились сегодня утром возле школы, уже распространилась, и говорили, что они очень близки, что они не только обнимались в лесу, но и Вуут держал Нин Чу за руку и помогал ему забраться на своего контрактного зверя.

 

Такие отношения! Могли ли они оставаться обычными друзьями?! Однополая любовь была обычным явлением в этом мире и была совершенно нормальной вещью, студенты были в возрасте сплетен, особенно когда речь шла о двух лучших бойцов арены, все были чрезвычайно взволнованы.

 

Они не осмеливались спрашивать об этом Вуута, но Нин Чу был другим. Студенты, познакомившиеся с ним, говорили, что он был особенно нежным и ласковым, совершенно другим человеком на арене и за её пределами.

 

Когда на него смотрело столько глаз, Вуут все больше хмурился. Он почувствовал, что в этот момент что-то не так. Что делали эти люди?

 

Вероятно, потому, что лицо Вуута выглядело так плохо, толпа постепенно стихла, а голоса становились все тише и тише. Когда он заглянул внутрь, Нин Чу уже ушел.

 

За кулисами Нин Чу снял маску, и на лице Дональда появилось сплетничающее выражение. - Вот это был переполох.

 

Выражение лица Нин Чу было смешанным. - Я не знаю, кто распространяет слухи, но если я поймаю их…

 

  • Успокойся, успокойся… - Дональд протянул стакан воды. - Так ты действительно не…

     

  • Конечно, нет, - категорично заявил Нин Чу, садясь напротив него. - В лучшем случае просто друзья.

     

    Дональд потер подбородок. - Эти слухи, я тоже их слышал.

     

  • А как насчет того, чтобы обниматься, держаться за руки, водить за собой контрактных зверей и так далее?

     

    Нин Чу слышала, как он говорил об этом, и была полна вопросов. - Это совсем неправда! Мы…

     

    Он застрял на середине своего предложения. Когда он был в лесу с Вуутом, его маска была снята, и Вуут защищал его, действительно… Что касается того, что он держал его за руку и помогал ему забраться на контрактного зверя, это еще более возмутительно, Вуут просто помог ему немного, совсем чуть-чуть.

     

    Видя его молчание, Дональд не мог больше ничего сказать, поэтому он тихо вышел из комнаты, чтобы дать Нин Чу отдохнуть. Второй матч должен был состояться позже, но при воспоминании о том, что только что произошло, у Нин Чу сильно разболелась голова.

     

    На самом деле, это не имело значения, все равно, когда он надел маску, никто не знал его истинной личности, поэтому, даже если слухи были возмутительными, другие знали его только под псевдонимом.

     

    С Вуутом все было иначе, только что он тоже присутствовал на месте преступления, и Нин Чу не знал, что он чувствовал после этого.

     

    Во время перерыва Нин Чу оставался в закулисной комнате, пока не начался второй матч, а затем надел маску и вышел на сцену.

     

    Прежде чем выйти на сцену, Нин Чу бросил быстрый взгляд на улицу.

     

    Вуута не было видно, он ушел.

     

    Нин Чу тихо вздохнул с облегчением.

     

    Слухи были настолько возмутительными, что Вуут, вероятно, тоже был очень зол… К счастью, он вовремя все опроверг.

     

    В здании Академии свет в учительской еще горел, когда туда вошла черная фигура и остановилась у стола в углу.

     

    Джош поднял голову на звук и прищурился: - … Вуут?

     

  • Я не могу ошибаться, - сказал себе Джош, нащупывая на столе очки и присматриваясь, удивленный. - Это действительно ты! Почему ты здесь в такое время?

     

    Вуут уже некоторое время не приходил на занятия, не встретился ни с одним человеком, а потом добровольно записался на "Звериный субботник", но Джош лишь неохотно не преследовал его прогулы. Он редко заходил к нему в офис, тем более в такое время суток.

     

    Вуут знал, что Джош каждый вечер допоздна засиживается в кабинете перед уходом, а у него был вопрос, ответ на который он хотел знать наверняка, поэтому ему пришлось сразу же обратиться к Джошу за помощью.

     

  • Учитель, - сказал Вуут, стоя у своего стола. - Что значит "быть парой"?

     

    Вуут не слышал раньше слова "пара", и, вероятно, у него в голове была догадка, но он не был уверен.

     

  • Для чего ты это спрашиваешь? - Джош сегодня весь день был в офисе и не знал о слухах. - Два человека, которые нравятся друг другу и у которых есть подтвержденные отношения, - это пара.

     

    Вуут продолжил. - Супруги?

     

    Джош задумался на мгновение. - Можно сказать и так… Нет, это еще не супруги, это два человека, которые скоро станут супругами.

     

    Скоро станут супругами… После того, как его подозрение подтвердилось, Вуут нахмурил лицо. - Понятно.

     

    Он повернул голову и пошел прочь, Джош даже не успел крикнуть. - Эххх…

     

    Вуут быстро ушел и закрыл за собой дверь, а Джош ударил по больному плечу и выругался. - Вот сопляк!

     

    Было еще рано, поэтому Вуут не стал возвращаться на арену, а сначала отправился в общежитие. Он почти забыл, что все еще находится в человеческом облике, и на полпути, поняв, что Боуэн может быть в общежитии, развернулся и полетел за здание общежития в виде маленького дракончика.

     

    Третий детеныш и Пятая детка играли вместе, когда маленький черный дракон забрался на занавеску кровати. Нин Чу купил маленькую раму что бы драконам можно было лазать и установил её в верхнем углу, с двумя простыми гнездами для драконов и ротанговыми шарами.

     

    Третий детеныш лежал на краю гнезда, глядя вниз на Пятую детку: [Поднимайся сюда].

     

    Пятая детка наклонила голову, вильнула хвостом и провела передними когтями по кровати, намереваясь подпрыгнуть. Крылья на её спине медленно расправились и несколько раз дрогнули. Пятая детка подпрыгнула на задних лапах, ухватилась за край драконьего гнезда и с большим усилием забрался внутрь.

     

    Третий детеныш летал вокруг нее и потирал ей лоб.

     

    Маленький черный дракон влетел, окинул их взглядом, прошел к углу кровати один и сел на корточки.

     

    Он выглядел немного не в своей тарелке: красный и зеленый дракончики, сгрудившиеся в одном гнезде. Пятая детка поинтересовалась: [Что с ним не так?]

     

    Третий детеныш лизнул лапу: [Я не знаю].

     

    После еще одного долгого ожидания Нин Чу вернулся.

     

    Он по очереди погладил по голове детенышей дракона, взял свою одежду и пошел сначала принять ванну. Маленький черный дракончик расправил хвост, когда он дотронулся до него, но Нин Чу не заметил этого.

     

    Когда наступила глубокая ночь, а Нин Чу и детеныши дракона уже спали, маленький черный дракон тихонько встал. Он подошел к Нин Чу и присел на подушку, глядя на него сверху вниз. Уточнив значение слова "пара", Вуут первым делом разозлился.

     

    Это что, у этих неуместных людей была очередь задавать такие личные вопросы? Затем он понял, что "пара", о которой они говорят, имеет к нему другое отношение. Они спрашивали, являются ли Нин Чу и он парой.

     

    Он не знал, почему они спрашивают, но Нин Чу теперь был человеком, а он - драконом…

     

    Человеческая внешность не соответствовала эстетике дракона, а у Нин Чу не было ни твердой чешуи, ни острых когтей, ни тем более рогов или крыльев. Вуут стал неудержимо представлять, как бы выглядел Нин Чу, если бы стал драконом.

     

    Чешуя была бы более светлой, серебристо-белой, такой же красивой, как и его кожа, возможно, с парой маленьких рогов, зрачками, похожими на прозрачный янтарь в солнечном свете, и мягким мурлыкающим голосом.

     

    Маленький черный дракон был неспокоен, он перешел на другую сторону подушки и продолжал смотреть на спящего Нин Чу, глядя вниз и принюхиваясь к запаху его волос.

     

    На самом деле… он считал, что человеческая форма Нин Чу очень красива. Но Нин Чу не был драконом, он был человеком, разве он мог подумать, что выглядит хорошо в человеческой форме?

     

    В следующее мгновение Вуут снова принял человеческий облик и появился на узкой кровати.

     

    Нин Чу, казалось, заметил это, нахмурился и зашевелился, но Вуут выпустил струйку черного дыма, окутавшую кончик носа Нин Чу, следы между его бровями разгладились, и он снова погрузился в глубокий сон.

     

    Третий детеныш поднял голову, перевернулся, положил одну сторону драконьего крыла на Пятую детку и снова заснул.

     

    Кровать была односпальной, и Вуут вжался в нее, стараясь не придавить Нин Чу, но и не издать ни звука, который мог бы насторожить другого человека в общежитии. Он облокотился на бок Нин Чу и протянул руку, чтобы коснуться его лица.

     

    Это не чешуйчатое прикосновение, оно… Мягкое? Создавалась иллюзия, что при небольшом надавливании останется красный след. Когда тепло его носа коснулось руки Вуута, он вдруг опомнился и отдернул руку.

     

    Что он сейчас делал?

     

    Мысли Вуута были в смятении, когда он в последний раз взглянул на Нин Чу, снова превратился в птенца и вылетел из-за занавески своей кровати на балкон, чтобы подышать холодным ветерком.

     

    На следующее утро, проснувшись и не понимая, что произошло прошлой ночью, Нин Чу зевнул, вставая, чтобы умыться.

     

    Сегодня он тоже собирался выйти на улицу и думал, будет ли Вуут по-прежнему ждать его у ворот.

     

    После того, что произошло вчера, Нин Чу немного смущался и ерзал, но если бы Вуут не поднял эту тему, он бы не переживал. Это всего лишь слухи, они открыты и честны, так что это не может быть правдой.

     

    Нин Чу собрал свои вещи и вывел Третьего детеныша, а когда подошёл к воротам школы, то не увидел фигуры Вуута. Он был слегка разочарован и собирался уйти один, но только сделал два шага, как кто-то окликнул его сзади.

     

  • Хью.

     

    Нин Чу обернулся, к нему шел Вуут. Похоже, он сегодня немного опоздал и не собирался избегать Нин Чу.

     

    Вуут подошел к нему, он намеренно собрал свои эмоции, поэтому его взгляд был спокойным. - Пойдем.

     

    В город у реки Нуба пришла еще одна волна церковников. Они заблокировали новости, и никого не подпускали к месту, где появился волшебный дракон. Несколько человек с волшебными палочками и в серебряных магических мантиях рыскали по лесу.

     

  • Это действительно был огненный дракон, - у одного из мужчин в руке был маленький диск с указателем красного цвета. - И здесь все еще есть остатки его магической стихии.

     

    Он ходил с диском, фиксируя ориентацию и траекторию движения огненного элемента в воздухе. Когда он подошел к краю леса, он указал на направление вдалеке. - Иди посмотри туда.

     

    Лес был не большой, и несколько человек продолжали искать вокруг, не упуская ни одной подсказки.

     

    Когда они прошли еще одно место, указатель снова повернулся и остановился на месте магии огня.

     

  • А? - удивился мужчина. - Здесь есть такая?

     

    Он продолжил обходить местность, подтверждая, что дракон Алого Пламени также появился неподалеку, но, глядя на направление распространения магического элемента… Неужели он вернулся еще раз?

     

    Вскоре вернулись и люди, посланные на поиски.

     

  • Там есть несколько следов необычных драконов, но огненных драконов не нашли.

     

    Лидер группы сказал "хм" и огляделся.

     

    Если он был прав, то огненный дракон увлек за собой несколько драконов, но на полпути отделился от них и повернул обратно. Но все студенты и наемники, присутствовавшие вчера, утверждали, что видели огненного дракона только один раз.

     

    Нет, даже не видели, а только слышали драконий рев.

     

    А те двое, кто действительно видел появление огненного дракона своими глазами, давно ушли. - Немного интересно, - лидер отложил диск и приказал своим подчиненным. - Давайте пока вернемся.

     

http://bllate.org/book/17909/1714288

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода