× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Deep Sea Drifter Diary / Дневник глубоководных странствий: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Профессор Линтон был прав. Независимо от вида растений в лесу, температуры и степени влажности, это место больше походило на умеренный пояс. Конечно, если действительно сравнивать область десятки миллионов лет назад с нынешней современной, то это место, наверное, можно было считать холодным умеренным поясом. Ведь и температура, и влажность в меловой период были намного выше, чем сейчас.

По сравнению с холодной или тропической зоной, Ся Чуаню и остальным повезло оказаться здесь.

Но это также означало, что в этом относительно умеренном климате обитало гораздо больше видов, чем где-либо еще, особенно там, где были речные водно-болотные угодья.

"Поэтому не думайте, что в этом дремучем лесу аномалия связанная с акулозубым динозавром была единичным случаем. Давайте выбираться как можно скорее", - сказал профессор Линтон, похлопывая Денниса по плечу.

С одной стороны, старику не понравилось выступление гуманоидного транспорта Денниса, а с другой стороны, он огорчился, увидев кровь на его руке, поэтому он сказал ему что-то невнятное, и хотел слезть со спины Денниса.

С тех пор, как они ушли от акулозубого динозавра и осторожно прошли больше полукилометра, этот странно пустой дремучий внезапно оживился, как будто кто-то щелкнул переключателем. Кроме насекомых, которые существовали всегда, в дремучем лесу было много других движений…

Время от времени над головой раздавался звук хлопающих крыльев. Это были птерозавры разного размера, которые парили в воздухе. Казалось, они не могли улететь слишком далеко. Они всегда останавливались на вершинах ветвей высоких деревьев, а иногда пикировали на другое высокое дерево на очень большой скорости. Вероятно, они видели пищу, но большинство из них скользило к морю.

Три птерозавра спикировали с большой высоты, и их глаза точно заметили Денниса и профессора Линтона на его спине, полностью воплощающего образ мягкой хурмы. Ведущий динозавр был пугающе большим, половина его крыльев была достаточно широкой, чтобы прикрыть их двоих, Деннис так испугался, что профессор Линтон чуть не упал у него со спины.

"Ах, убирайся! " Денниса сильно шлепнуло одним из крыльев, и он в панике попытался избежать удара. Профессор Линтон держался за его шею одной рукой, а другой махал в воздухе, в результате чего птерозавр схватил его за руку, и острые, как ножовка, зубы вонзились в кожу, темно-красные кровавые бусинки сгустками покатились вниз.

Эти двое были ошеломлены внезапным нападением. Деннис был заблокирован крыльями птерозавра и не мог видеть, куда он направлялся. Он споткнулся и тяжело упал на землю. Даже толстый профессор Линтон откатился в сторону.

Шэнь Лан и Ся Чуань почти сразу же повернули головы. Первый одной рукой прямо схватил шеи двух птерозавров, второй пригвоздил оставшегося к стволу дерева кинжалом и быстро разрешил кризис.

Тот, что был прибит к дереву, некоторое время не умирал, несколько раз он вскрикнул и дергано замахала своими огромными крыльями с такой силой, что, если бы кинжал Ся Чуаня не был прибит глубоко, он вообще не смог бы его удержать.

Шэнь Лан уже был чувствителен к звуку, и такой крик в высоком децибеле просто убивал его. Он заставлял его уши кровоточить. Он не мог этого вынести, и закинул двух птерозавров себе на плечи, другой же свободной рукой он сжал пасть прибитого к дереву птерозавра: "Я предпочитаю иметь дело с этой штукой в море".

Если бы он мог превратится обратно в мозазавра и проглотить его залпом, ему не нужно было бы страдать от шума.

Увидев, что птерозавр, наконец-то, был усмирен, Ся Чуань протянул руку, чтобы поднять Денниса и профессора Линтона с земли, он не обратил внимания, что ранее во время столкновения он ударился тыльной стороной ладони о ствол высокого дерева.

Ся Чуань нахмурился и рефлекторно отдернул руку, чтобы посмотреть на нее, только чтобы увидеть несколько пятен крови на тыльной стороне ладони и несколько белых, похожих на волосы длинных шипов, тонких и жестких, которые можно было ясно увидеть только в свете, исходившем от ветвей и листьев.

"Гсс… " Деннис встал, глубоко вздохнул, развел руками и посмотрел на свои ладони. Ему было намного хуже, чем Ся Чуаню: его ладони, локти и колени были повреждены, его мышцы были не такими натренированными, как у Ся Чуаня, так что шипы в него вонзились гораздо глубже.

Но хуже всего пришлось профессору Линтону, чья кожа с возрастом стала дряблой и обвисшей, шипы полностью погрузились в кожу, оставив лишь несколько черных точек, которые невозможно было вытащить.

"Что это за дерево! Зачем ему на ветвях прятать оружие!" Денис не знал, куда девать руки, а сесть и медленно разобраться с шипами, было невозможно, поэтому ему приходилось выдергивать ту часть, которую можно было вытащить первой, терпя покалывающую боль, и осматривая виновника сверху донизу.

"Это ранний папоротник", — профессор Линтон посмотрел на высоту дерева, на ветки и листья на нем и объяснил свои домыслы, с тревогой сжимая черные пятна на своей ладони, словно он мог выдавить эти шипы.

"...Папоротники высотой в несколько этажей?!" Денис выглядел безнадежно, он просто чувствовал, что в этом лесу было невозможно оставаться, колючки на руках и ногах его не волновали, поэтому он хотел нести профессора на спине и как можно скорее покинуть это призрачное место.

Птерозавр, прибитый к дереву, к этому времени уже полностью умер, Шэнь Лан вытащил кинжал и бросил его Ся Чуаню, а затем забросил себе на плечо третьего птерозавра.

Профессор Линтон ошеломленно уставился на него: "Ты, ты…"

"Я что? "Шэнь Лан оглянулся на него.

"Такой большой птерозавр весит не менее двухсот-трехсот кошачьих, ты..." Неужели ты сможешь утащить троих!

Шэнь Лан явно привык к функциям своего тела и не думал, что в этом было что-то ненормальное. Услышав полу запаздывающие слова профессора Линтона, он подумал, что тот спрашивал его, почему он путешествовал с таким тяжелым грузом, поэтому он похлопал птерозавра по спине и лаконично объяснил: "Это вкусно".

Ся Чуань: "..."

Деннис: "..."

Эти двое уже успели попробовать мясо гигантской улитки, и теперь они собирались отведать птерозавров. Хотя они и оставались безмолвными, они более или менее были умственно подготовлены. Единственным неподготовленным был профессор Линтон, который был уже немолод: его напугал жестокий ответ Шэнь Лана, который намеревался съесть дичь сразу же после того как ее зарезали.

Только когда он прошел долгий путь, он наконец-то немного пришел в себя и сказал: "Эй, наша скорость, кажется, стала намного выше".

После изменения конфигурации скорость всей команды действительно увеличилась. Денису нужно было только защищать черный рюкзак на своей груди, и ему не нужно было тащить большой вес. Следовать за Ся Чуанем и Шэнь Ланем было не так уж сложно.

"Чуань, твоя спина действительно в порядке?" Деннис не мог не задать этот вопрос, чувствуя себя немного раздраженным из-за своей физической формы. Если бы он мог быть сильнее, по крайней мере, это помогло бы Ся Чуаню и другим уменьшить часть их нагрузки.

"Все в порядке". Ся Чуань нес профессора Линтона на спине и шел далеко позади Шэнь Ланя, но он не прилагал особых усилий. По крайней мере, его тон голоса был все еще ровным, а его дыхание не было тяжелым иди же прерывистым. Его голос всегда был очень низким, как будто ему было немного лень говорить, а в слегка шумной обстановке людям было нелегко услышать его.

Но для Шэнь Лана это не было невозможно.

Он оглянулся на Ся Чуаня с птерозавром на спине и оглядел его талию. Увидев, что его поза при ходьбе была нормальной, и он, казалось, не терпел боли, он повернул голову и продолжил идти вперед.

Хотя личность Ся Чуаня всегда была очень жесткой, и он вообще не обращал внимания на какие-либо травмы, и мог легко переносить сильные боли, не издавая ни звука, на этот раз он действительно чувствовал себя хорошо. На берегу поясница у него была еще немного слабовата, а когда он много двигался, то растягивалась и болела. Сейчас, спустя всего полдня, симптомов почти не осталось, и он мог свободно двигаться, как будто его спина никогда не болела.

Для сравнения, жгучая боль на тыльной стороне кисти была более серьезна, но эта степень боли не представляла для него какой-либо проблемы, и он мог проигнорировать ее напрямую.

Их скорость передвижения была намного выше, чем раньше, но густой лес по-прежнему оставался бесконечным.

Профессор Линтон лежал на спине Ся Чуаня и оценивал их положение по густоте и высоте растений в лесу.

"Мы приближаемся к центру леса", - Он огляделся и сказал Ся Чуаню и остальным.

"Мы только что прибыли в центр… "Деннис уже собирался выразить свое удивление, когда встретил острый взгляд Ся Чуаня, он тут же уменьшил громкость наполовину и сказал тихим голосом: "Мы недалеко от центра? Как долго мы идем…"

"А ты как думаешь? "— сердито сказал Ся Чуань.

Факты доказали, что раньше они чувствовали, что в этом лесу было не так много живых существ, это было исключительно потому, что они находились еще на опушке леса, и кархародонтозавр был там в это время. Этот вид наземного хищника имел сильное чувство территории, и его боевая мощь была очень свирепа. Существа опасались подходить к нему, поэтому территория была относительно пуста.

Чем ближе они подходили к центру джунглей, тем больше живых существ встречали…

Мотыльки с крыльями размером с книгу пролетали группами, и если вы не обратите внимания, то вас могли ударить по лицу. Густая пыльца на крыльях терлась о кожу, доставляя людям очень дискомфортные ощущения; маленькие динозавры, снующие среди ветвей, были ненамного крупнее этих мотыльков. Иногда, если они не держались крепко, насекомые падали с неба, как и в предыдущей сцене, когда Ся Чуань и другие столкнулись с гусеницами. Им встречались и змеи, свернувшиеся на ветвях, но они несколько отличались от современных. Помимо того, что они были большими, некоторые из них больше походили на ящериц без ног. Одна такая пыталась напасть на Шэнь Лана, но вскоре превратилась в еще одну закуску, которую Шень Лан также закинул себе на плечи.

Ся Чуань безмолвно смотрел на волочащуюся впереди фигуру Шэнь Ланя, чувствуя странное чувство комедии…

Это все было похоже на выживание в дикой природе, которое должно было быть полным опасностей, но благодаря Шэнь Лану... это внезапно превратилось в весенний тур с семьей.

Это непослушное чувство "безделья" окружало их все время, пока Шэнь Лань вдруг не остановился, не поднял руку и не сжал плечо Ся Чуаня, не давая ему двигаться вперед. Ся Чуань на мгновение остановился перед ним, и какое-то время он не реагировал, но в следующую секунду выражение его лица изменилось…

Он только услышал внезапный шорох в окрестных кустах, а потом одна за другой из-за кустов появились тени, тихо окружившие Ся Чуаня и остальных...

_____________________________________________________________

Автору есть что сказать: малый театр:

Деннис: Меня привязали к гуманоидному кактусу_(:з」∠)_

Профессор Линтон: У меня были внутренние повреждения_(:з」∠)_

Ся Чуань: ...

Шэнь Лан: На это уйдет максимум полдня, и вскоре тебе будет стыдно даже называть себя "пальмой".

Деннис: Почему?

Ся Чуань взглянул на тыльную сторону ладони: потому что шип ядовит.

Деннис: ...

Ночью Деннис, распухший и лоснящийся, расплакался и сменил свое имя на Кактус Деннис.

Ся Чуань: Я думаю, если я дам тебе тазик, ты сможешь защитить себя от радиации.

Деннис: QAQ

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/17806/1689809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода