Готовый перевод There is nothing more beautiful / Нет ничего прекраснее: 13. Тринадцатый матч летнего сезона

На большом экране спортивной арены Цзянцзо демонстрировался повтор того, что именно произошло в критический момент.

Не только участники были озадачен. Большая часть зрителей тоже пребывала в некотором ошеломлении.

В настоящее время существовало два способа просмотра игры: наблюдение со стороны или полное погружение в голографическую среду. С внедрением технологии 6G во все сферы жизни всё больше зрителей выбирали второй вариант, даже при просмотре прямых трансляций. Всё, что для этого требовалось, — иметь при себе смарт-устройство и подключиться к Wi-Fi стадиона.

Этот захватывающий опыт, при котором зрители «дышали и разделяли судьбу» с игроками, потряс их до глубины души внезапным, реалистичным потоком воды, который, казалось, был способен поглотить их по-настоящему. Человечество так ничтожно перед лицом природы. Никто не ожидал, что Гу Циньянь, всё это время казавшийся бездействующим, обладал таким безжалостным мастерство. Никто не был к этому готов. Все были почти полностью поглощены тем, как профессор сидит на городской стене, делая скриншоты или снимая фото.

Атмосфера была до крайности расслабленной.

И вдруг, в следующую секунду, всё превратилось в место катастрофы.

Впрочем, при более внимательном рассмотрении действия Гу Циньяня во время матча не выглядели такими уж неожиданными.

Начиная с того, как профессор Гу разглядывал древнюю городскую стену, и заканчивая его взглядом вниз на бурлящий ров, а также его точным предсказанием перехвата Чжао Чэна на этапе «Счастливой фермы»… это была не удача, а мастерство!

Гу Циньянь — человек, который играл в игры, опираясь на исторические знания.

Такая точка зрения казалась уникальной и, безусловно, весьма шокирующей.

Единственный недостаток заключался в том, что слабости профессора Гу были так же очевидны, как и его сильные стороны: его знание истории сочеталось с плохим пониманием игры. Он и правда не умел играть.

Любил играть, но получалось у него это ужасно.

Идея использовать потоп для уничтожения врага вызвала одобрение у большинства зрителей как внутри стадиона, так и за его пределами, и даже у команды соперника, Cthulhu. Это было неожиданно и крайне разрушительно. Будь Honghuang хоть немного сильнее, трудно сказать, как бы развернулась ситуация.

Гу Циньянь даже продумал, что они будут делать, если у Cthulhu после взаимного уничтожения останется хоть какая-то поддержка в тылу: их козырь, генеральный директор, был их последней надеждой. Основной атакующий против поддержки, и, казалось, что шанс на победу все же был. Кто бы мог подумать…

У Чэнь Е тоже был запасной план. Он давно договорился с братом Янем, чтобы тот присматривал за генеральным директором и был готов его устранить. И хотя генеральный директор рисковал жизнью, чтобы выполнить задачу по изменению направления канала, на самом деле он умер даже раньше Гу Циньяня.

После гибели Гу Циньяня Honghuang были полностью уничтожены и, естественно, проиграли.

Ничьей с Cthulhu не случилось только потому, что, хотя Чэнь Е и не успел вовремя отвести армию, потеряв большую часть войск, сами командиры выжили.

И это тоже было частью его запасного плана.

Он заранее построил большие корабли и вывел их в море.

Не спрашивайте, почему Чэнь Е вообще решил строить корабли, он и сам не знал. Просто какое-то звериное чутьё. За годы матчей оно спасало его уже не раз.

Вавилония расположена в Месопотамии, среди множества озёр и морей. На всякий случай Чэнь Е, имея в запасе лишнюю энергию, решил, что перестраховаться не помешает, и подготовил несколько кораблей.

У Чэнь Е была поистине неиссякаемая энергия, настолько, что он даже успел эффектно вывести на парусах большого корабля: «Я всё ещё холост и интересуюсь свиданиями вслепую».

[Ха-ха-ха, мой Бог K никогда меня не разочаровывает.]

[Я чувствовал, что сегодня чего-то не хватало. Оказалось, дело в том, что игра K сегодня была слишком нормальной.]

[Ни помпезно, ни безвкусно.]

[Я! Я! Я! Бог K, посмотрите на меня, я из тех, кто учился в университете!]

[Нет ничего невозможного, что нельзя было бы предотвратить! Всё по расписанию!]

И это, между прочим, тоже было следствием выводов, которые Чэнь Е сделал из слов Гу Цуна.

Гу Цун рассказывал, что после возвращения дяди из руин древнего Даци его наставник, относившийся к нему почти как к сыну, начал активно устраивать ему свидания вслепую.

По словам старого наставника: «Ну и что с того, что ты гей? Разве это значит, что ты не можешь жениться?!»

Наставник Гу Циньяня был человеком довольно традиционным и старомодным. Он искренне верил, что учёному, посвятившему себя исследованиям, нужен способный партнёр, кто-то, кто мог бы позаботиться хотя бы о самых основных его потребностях. Он считал, что потратил десять лет жизни Гу Циньяня впустую, заставив его проводить исследования в таком месте, как древний город Даци, где найти подходящего партнёра было практически невозможно. Теперь, когда он наконец-то добился успеха, включить вопрос о женитьбе в повестку дня было совершенно естественно.

Поначалу Гу Циньянь счёл слова наставника разумными и хотел подарить своему племяннику Гу Цуну полноценную семью.

Так, по договорённости с наставником, Гу Циньянь принял участие в нескольких свиданиях вслепую.

Кстати, с выдающимся генеральным директором Ace Гу Циньянь познакомился именно на свидании вслепую. Правда, они с самого начала честно договорились, что это просто формальный ужин ради приличия. Ни о каком романе речи не шло. Но неожиданно они отлично сошлись в других вещах. Например, оба знали Лу Наньтяня, оба недавно заинтересовались игрой в Faith War

После нескольких партий у генерального директора возникла смелая идея…

Короче говоря, на свиданиях вслепую Гу Циньянь бывал и с коллегами-аспирантами, и с представителями бизнес-элиты, что в полной мере демонстрировало обширную сеть связей его бывшего наставника.

Но после всех этих попыток Гу Циньянь не только не смог найти себе партнёра, но и подтвердил одну вещь: он, вероятно, асексуален. Ещё в школьные годы, в беспокойной и растерянной атмосфере подросткового возраста, Гу Циньянь обнаружил, что его не интересуют женщины, и предположил, что он гей. Теперь же он понял, что, похоже, его не интересует ни тот ни другой пол.

Да и как свидания вообще могут сравниться с научными исследованиями или видеоиграми?

Гу Цун не знал, что Гу Циньянь официально отклонил предложение наставника устроить ему ещё одно свидание вслепую. Он знал лишь, что его дядя всерьёз планирует свою жизнь после возвращения из руин. Жизнь, полную повседневных радостей.

Его собственный капитан был слишком молод.

Возможно, он просто дурачился, а может, и шутил. Но его дядя был очень серьёзен и стремился к браку.

Гу Цун изо всех сил пытался тактично убедить капитана сдаться.

Чэнь Е понял одно: Гу Циньянь хочет найти партнёра, соответствующего следующим требованиям: мужчина, живой и успешный в карьере.

Есть ли кто-нибудь более подходящий, чем он?!

Таких больше нет!

Только он может это сделать!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/17620/1642373