× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад I Heard I'm the Big Villain / Слухи о том, что я главный злодей: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2. Имплантация системы

В зале воцарилась мертвая тишина, поэтому окрик Линь Ишу прозвучал подобно раскату грома. Несколько Небесных людей от неожиданности едва не повалились на пол. От резкого движения голову Линь Ишу прошила острая боль, в ушах заложило, но он не собирался позорно оседать. Превозмогая слабость, он двинулся к церемониальному алтарю, пошатываясь, точно пьяный.

Цяо Нини опешила. Её Духовное тело — розовая чешуйчатая змея — угрожающе выпрямилось, издав беззвучное яростное шипение в сторону Линь Ишу. Гу Ин наконец соизволил повернуться к нему. Он застыл с бесстрастным лицом, молча наблюдая за приближением юноши.

От негодования у Цяо Нини задрожали руки, а чешуя змеи налилась ядовито-ярким цветом.

— Ты пришел сорвать церемонию? — Она знала, что вспыльчивый нрав Линь Ишу не позволит ему промолчать. Что ж, тем лучше — можно будет вышвырнуть его на глазах у всех, пусть подруги увидят, кто на самом деле кого бросил!

— Сорвать? Ты прекрасно знаешь, зачем я здесь. Разве не ты так настойчиво подсовывала приглашение в мой дом? — звон в ушах Линь Ишу усилился. Он впился взглядом в губы главного героя этой сцены, но тот даже не шевельнул губами, чтобы произнести хоть слово. — Гу Ин, выбирая себе такую женщину, ты не боишься, что над твоей головой скоро вырастут рога до самого неба?

Лицо Цяо Нини пошло пятнами. Забыв о приличиях, она взвизгнула:

— Лжец! Я никогда не изменяла Гу Ину!

Линь Ишу холодно усмехнулся:

— Конечно. Эти рога предназначались мне.

Гости начали перешептываться. Цяо Нини, облаченная в баснословно дорогое платье, сейчас напоминала базарную торговку:

— Линь Ишу, ты несешь чушь! Это ты присосался к моей семье из-за денег! Я была дурой, что связалась с тобой на эти несколько месяцев. Думаю, всем будет интересно узнать, что женщины его вообще никогда не интересовали!

При этих словах она боязливо покосилась на жениха. Видя, что тот хранит молчание, она с торжеством посмотрела на Линь Ишу. «Ну и что, что ты меня бросил? — читалось в её взгляде. — Мужчина, которого ты любишь больше всего на свете, всё равно женится на мне».

Голова Линь Ишу раскалывалась, сердце бешено колотилось в груди. Он понимал, что эта парочка довела его до предела. От Цяо Нини он и не ждал благородства, но Гу Ин... Неужели он не промолвит ни слова в его защиту? Хорошо. Очень хорошо! Раз вы решили пойти по головам, не ждите от меня пощады!

Линь Ишу запустил руку за пазуху, собираясь достать фотографии, которые помог раздобыть друг — неоспоримые доказательства того, что Цяо Нини вела двойную игру. Но не успел он вытащить снимки, как увидел, что та в ужасе вытаращилась на него. Гости в панике бросились врассыпную, словно завидев хищника, и кто-то истошно завопил:

— Стража! Схватите его, немедленно!

Линь Ишу чувствовал, что дело плохо. Он и так сбежал из больницы на честном слове, а пережитый стресс мог окончательно его доконать. Он попытался нащупать в кармане ампулу с препаратом пролонгированного действия, чтобы сделать экстренный укол, но кто-то толкнул его под локоть. Стеклянный шприц с дребезгом разлетелся об пол, а грудь сдавила невыносимая, жгучая боль.

Из боковых проходов хлынули механические слуги. Чувства Линь Ишу притупились, он едва слышал крики толпы, а фигура Гу Ина на подиуме расплылась на четыре тени. Линь Ишу с силой мотнул головой, пытаясь прогнать звон в ушах.

— О боги воды, что это за тварь?! Какая огромная!

— Смотрите, у него в пасти огонь! Это еретик! Оставшийся в живых из клана Ли!!!

— Бред! У рода Ли Духовное тело — Солнечная птица, а эту штуку я вижу впервые!

Линь Ишу поднял взгляд. Над его головой, заслоняя свет люстр, яростно ревели четыре Сяо Цзиня, защищая его своим телом. Одним ударом мощного хвоста золотой дракон смел механических стражников, а в его глотке клокотала раскаленная лава — одного выдоха хватило бы, чтобы превратить весь банкетный зал в пепел.

Линь Ишу бессильно прислонился к горячей чешуе своего защитника. Голова раскалывалась, а сердце пронзала почти невыносимая боль. Он чувствовал недомогание еще в такси, списывая это на нервы, но, похоже, тело Небесного человека оказалось куда слабее, чем он рассчитывал. Стоило вколоть препарат пролонгированного действия еще в машине.

Аристократы с визгом жались к стенам. Было ясно, что никто из них не поспешит вызвать скорую. Линь Ишу мысленно послал дракону успокаивающий сигнал, предотвращая крупнейший теракт века:

«Я пришел сорвать свадьбу, а не устраивать бойню...»

— Еретик! Что за демона ты призвал? — Вперед вышел пожилой епископ, призывая свое Духовное тело — морскую змею, но та, едва завидев исполинское создание в центре зала, мгновенно сжалась и рухнула без чувств.

Оленьи рога, голова крокодила, глаза кролика, уши быка, змеиное тело и когти орла.

— Это не демон. Это дракон, — прошептал Линь Ишу с горькой усмешкой и окончательно потерял опору.

Перед тем как сознание окончательно померкло, он успел заметить, как изменилось лицо Гу Ина. В его глазах мелькнуло нечто странное — то ли паника, то ли тревога, то ли безумный восторг. Линь Ишу уже не мог разобрать. Весь мир погрузился в холодную тьму.

***

[Имплантация системы...]

[Установка нейронного интерфейса...]

[Совместимость мозговых волн — 100%...]

Линь Ишу смутно слышал какой-то голос, но тело его не слушалось. Руки и ноги казались чужими, он не мог даже пошевелить пальцем, а веки словно налились свинцом.

[Небесный контрактор №369 Линь Ишу, приветствуем.]

«Что?..» — пронеслось в его угасающем сознании.

Голос прозвучал ледяным металлом:

[Вы подключены к Системе уничтожения Небесных людей. Конечная цель системы: установление власти Небесных контракторов над всей Звездой Небо. В случае невозможности выполнения миссии носителем, программа будет прервана, а нейронная матрица носителя — полностью стерта. Смерть наступит на физическом и духовном уровнях.]

«Что за чертовщина?!»

[Передача сообщения от Небесного контрактора №368: «Славная задача по истреблению Небесных людей и созданию механической империи теперь на твоих плечах. Удачи, неудачник!»]

«Какого чёрта?! Эй, подожди! Постой! Какое уничтожение? Какой еще враг человечества?! Объясни нормально! Я ошибся, мне не стоило соваться на ту свадьбу! Я не хочу быть суперзлодеем!»

Как бы Линь Ишу ни взывал к голосу, ответа не последовало. Темнота вокруг него была абсолютной. Он не чувствовал ни своего местоположения, ни присутствия кого-либо еще, и этот сенсорный вакуум пугал его до дрожи.

— Опять брак! В Академии наук вечно выдумывают всякую ерунду, а в итоге — только деньги на ветер.

Разговор неподалеку заставил Линь Ишу внутренне подобраться.

— Эта модель совсем негодная?

— А на что она способна? Посмотри на этот хрупкий корпус, на эту чехарду в программном обеспечении... Ума не приложу, зачем старики из Академии наук вообще его создали.

— Боги, да у него внутри чипов больше, чем в сервере!

— Да какая разница? Просто убыточная железка.

— Но... такое количество микросхем должно стоить целое состояние. Неужели его просто спишут в утиль?

Голоса звучали совсем рядом. Линь Ишу закралось подозрение, что говорят о нем, но всё описание указывало на робота. Может, он лежит в одной палате с каким-то экспериментальным андроидом?

— Я бы с радостью его переплавил, но старики требуют данные. Сказали привезти его сюда для активации.

— К нам?!

— Ну да. Сделали брак, а теперь надеются на чудо — говорят, нужен какой-то «специфический ген». Сколько он у них стоял, никто так и не смог его запустить. Вот и решили попытать счастья у нас. Тщетные попытки. Кто знает, что там за ген такой нужен.

— А если и здесь не найдется подходящего человека?

— Тогда только под пресс. В утиль.

Линь Ишу мысленно посочувствовал бедному роботу, приговоренному к уничтожению, и снова попытался пошевелиться. По логике, после обморока его должны были доставить в госпиталь, но из разговоров следовало, что он находится в каком-то техническом центре.

«Похитить тяжелобольного человека и прятать его — это прямое нарушение закона! Я засужу семью Цяо!» — возмущался Линь Ишу, совершенно забыв, что его появление с золотым драконом вызвало такой хаос, что его могли пристрелить на месте как террориста. Сейчас он требовал соблюдения своих прав, даже не подозревая, что «прав человека» у него больше нет.

Линь Ишу вздрогнул. Кто-то начал бесцеремонно ощупывать его. Он хотел оттолкнуть наглеца, но тело оставалось неподвижным. К счастью, прикосновения были лишены всякого подтекста — это был холодный, профессиональный осмотр. Человек быстро проверил его конечности, а затем рывком привел его в вертикальное положение. Линь Ишу зафиксировали в стоячей позе, что заставило его почувствовать себя бездушным манекеном.

Его зажали в какой-то жесткий каркас. Линь Ишу мысленно крыл их последними словами: «За такое обращение с хрупким Небесным человеком я лишу вас лицензии!»

— Тяжелый, зараза.

Снова те же двое. Линь Ишу нахмурился: «Разве они не собирались разбираться с бракованным роботом? Почему они таскают меня?»

Второй голос, хриплый и неприятный, точно скрежет ржавчины, отозвался:

— Хватит ныть, тащи его в выставочный зал.

— Хоть бы кто-нибудь его активировал, а то опять тащить эту тушу в камеру уничтожения...

— Как будто ты сам его потащишь.

Линь Ишу почувствовал, что тронулся с места. Эти двое продолжали болтать над его ухом, и паника внутри него нарастала снежным комом. «Что происходит? Почему меня несут в выставочный зал?! Эй, система! Слышишь меня?! Отвечай, что ты со мной сделала?!»

В мозгу царила тишина. Система не проронила ни звука.

Зашуршала лента транспортера. Линь Ишу ощущал каждое вздрагивание на стыках механизмов. Сомнений не осталось — его положили на конвейер вместе с тем самым роботом. Он отчаянно пытался открыть глаза, закричать, спросить, что с ним, но оболочка не подчинялась.

— Приехали.

Конвейер остановился. Что-то массивное подхватило его, он на мгновение завис в воздухе, а затем его снова закрепили в стоячем положении.

— Где тут включается дисплей?

— Вот здесь.

Линь Ишу почувствовал сильное нажатие в районе кадыка, и в этот миг его глаза распахнулись.

Перед ним предстал огромный зал, одновременно знакомый и пугающий. Линь Ишу никогда здесь не бывал, но узнал это место мгновенно. Преподаватели сотни раз описывали его на лекциях, и он сам не раз предавался мечтам об этом здании. Круглый павильон, разделенный на пять секторов, где продавался лишь один вид товара — Контракторы.

Благодаря технологическому скачку десятилетней давности, Небесные люди достигли небывалых высот в биомеханике и искусственном интеллекте. Вершиной прогресса стали Контракторы — высокотехнологичные бионики. В отличие от обычных машин, их тела пронизывали сложнейшие микросхемы, позволявшие выполнять задачи любой сложности и даже имитировать базовые человеческие эмоции. Они были почти как живые люди.

Более того, Контрактор с момента создания и до самой утилизации служил лишь одному хозяину. Эта система абсолютной преданности гарантировала полную конфиденциальность. Говорили, что даже инженеры-создатели не могут заставить устройство выдать секреты владельца.

http://bllate.org/book/17496/1708237

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу