× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод Sand Sculpture Childhood Friends Are the Most Lethal / Песчаная скульптура: Друзья детства - самые летальные: Глава 22. Запись 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

7 февраля, X

Погода: Пасмурно

Вчера после работы мы двое вернулись не в дом моих родителей, а обратно в то место, где я обычно живу.

По словам У Юньфэя, он, наконец, так красиво обустроил комнату, что можно было всегда почувствовать праздник в нужное время.

Это красиво? Я так не думаю.

Однако, чтобы поблагодарить его за то, что он дежурил со мной на третий день нового года, я все же согласился с его предложением.

В любом случае, куда бы я ни пошел, я всегда возвращаюсь домой.

«Почему бы тебе не купить дом в другом месте, чтобы не пришлось целый день бегать на мою сторону», - сказал я.

Хотя мое имя написано в свидетельстве о собственности, если честно, У Юньфэй живет здесь дольше меня.

Я обычно занят на работе и в основном возвращаюсь домой только, чтобы спать по ночам, но он часто остается здесь на весь день.

«Ты правда ненавидишь меня?» - он жалобно посмотрел на меня, вытирая слезы, которых не было. Он был похож на брошенную женщину, а я был бесстыдным мужчиной с новой любовью, забывший о старой любви.

«Прекрати так вести себя, я серьезен, - сказал я беспомощно. - Нам двоим неудобно жить вместе».

Он скривил губы, и, похоже, не был согласен с тем, что я сказал.

«Что за неудобства? Ты сказал, что я могу приехать в любое время и жить здесь».

Я действительно говорил такие вещи, но в то время это было просто из вежливости. Я не ожидал, что этот парень будет настолько неизбежным, что прибежит ко мне, чтобы жить вместе.

Хотя сейчас это кажется пустяком, но что, если он привыкнет и приведет девушку в мой дом в будущем?

Я не хочу однажды открыть дверь, когда приду домой, и увидеть, как он борется с девушкой.

А что, если из-за него живот девушки станет больше?

А девушка не сможет найти его и, возможно, она придет к моему дому, чтобы я оплатил счет. Если это увидят другие, мне не нужна такая слава!

Думаю, чтобы избежать неприятностей, этот парень должен сам найти другое жилье.

Но когда я увидел его вопрошающие глаза, я не смог избавиться от чувства вины, поэтому мне пришлось разрешить ему жить здесь, и теперь я не смогу привести женщину домой.

Это ничего, многие богатые люди любят играть с женщинами. И я взял его и очистил, и вся грязная вода вылилась на меня.

Он хороший молодой человек с пятью достоинствами, чистый и застенчивый Я могу контролировать нижнюю часть тела, верно?

Однако, услышав это, этот парень, казалось, был раздражен, и его лицо внезапно изменилось.

«Ты когда-нибудь приводил женщину домой?!» - резко спросил он.

Я впервые видел, как он разговаривает со мной таким тоном, и был шокирован.

Но потом я подумал, я не старшеклассник, что плохого в том, чтобы привести домой женщину! Когда он пошел в бар, я что-нибудь сказал?

«Возможно, сейчас нет, но может быть в будущем?» - легкомысленно сказал я.

У него покраснели глаза, и он, казалось, плакал.

Я только что обдумал все сказанное, и меня, похоже, действительно подозревают в том, что я ценю женщин и презираю друзей, поэтому я добавил: «Ты выглядишь так красиво, я боюсь, идти домой с подругой».

«Если ты не нравишься им, это потому, что у них нет глаз. Лучше сразу расстаться! - сказал он. - Но я надеюсь, ты запомнишь одну вещь: если у тебя в будущем появится девушка, и кто-то скажет тебе, что она изменяет тебе со мной - это определенно пердеж!»

Этот парень всегда гордился, что он элегантный модник и редко сквернословит.

С тех пор как сказал это, он был очень зол.

Чтобы смягчить атмосферу, я полушутя сказал: «Я, естественно, не беспокоюсь о тебе. Даже если ты будешь спать в одной постели с моей женой в будущем, я не буду особо об этом думать».

Услышав, как я это сказал, он холодно взглянул на меня и произнес: «Если это произойдет, ты должен думать об этом больше. Либо кто-то хочет причинить мне вред, либо кто-то хочет подставить тебя. Ты будешь сильно жалеть!»

Ладно, я вижу →_→ Я не понимаю, как ссориться с этим парнем, так что просто пусть он заткнется.

http://bllate.org/book/17360/1628058

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода