× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод Witches of Lust / Ведьмы похоти: Глава 9 - Осознание

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9 - Осознание 

«Ох, это что-то вроде дневника для ведьмы. Я записываю туда свои рецепты, а также получившиеся результаты».

«О, понятно. Я не против, но разве ты уже не видела результаты?»

«Ну да, я уже видела результаты. Вот только это практическое правило для таких вещей: результаты никогда не бывают такими, какими кажутся. Изменения влекут за собой последствия, особенно когда речь идёт об изменении или росте какой-то части тела.

Подобное может повлиять на повседневные привычки или миллион других вещей. Мы же всё ещё не знаем, что будем делать с твоими походами в торговый центр или ещё куда-то. Нам нужно будет купить тебе какое-нибудь поддерживающее нижнее бельё. Конечно, я бы строго следила за всем…»

«Ох, Ири, а не слишком ли много информации?» — вздохнула я, подперев бровь правой ладонью.

«Это все очень важные детали. Ты же не хочешь действовать вслепую, когда начнешь творить свои собственные магические заклинания, верно?»

«Нет, я полагаю, что нет».

«Тебя ведь не привлекают девушки поэтому всё будет в порядке, ведь так?» — продолжила подруга.

«Мы бы определено не хотели, чтобы ты возбуждался только из-за моего присутствия».

«Да, не хотелось бы», — согласилась я: «Но ты уверена, что хочешь видеть меня, частью твоего ковена?»

«А? Конечно, я хотела, чтобы ты присоединилась».

«Я понимаю - ты находишь меня привлекательной, но у тебя в Instagram полно бисексуальных друзей. Многие девушки говорят, что хотят тебя, и скучают по тебе».

«О, так ты все видела, да?» — произнесла Ирина и покраснела, но я не отрывала от неё взгляда: «Мне казалось, ты знаешь, как я к тебе отношусь».

«А? Нет, я не знала. У тебя постоянный приток любовников, а я же говорила, Я ЖЕ ГОВОРИЛА, что не стану одной из них. А потом ты, внезапно, назвала меня ЛЮБОВЬЮ всей своей ЖИЗНИ?!

Что это за чёрт, девчонка? Что за роковое влечение?» - весьма сложно определить то, что наверняка ранило её чувства. Да я бы и не пыталась, если бы она не довела меня до крайности тем затруднительным положением, в котором мы все оказались.

«У меня много любовников, но единственный человек в моей жизни, которого я хочу это ты! Моя влюбленность созревала годами, хотя мы никогда не разговаривали. Наверное, мне показалось, что я нашла способ заполучить тебя, но, чёрт возьми, лишь всё испортила».

«Знаешь, Ирина, это правда. Ты облажалась, и, думаю, теперь мне это становится ясно. Твои эгоистичные желания, твои манипуляции с рецептом — всё это лишь ради твоих желаний, а не для меня. Я, блядь, не лесби! То, что ты сделала, это не любовь! Разве тебе это не понятно? Я хочу когда-нибудь выйти замуж, родить детей, жить нормальной жизнью. Что, чёрт возьми, теперь мне делать с членом?»

«Я не хотела, чтобы он тебя вырос!»

«Но ты же собралась, превратить меня лесбиянку. Разве мы когда-либо всерьез обсуждали подобное? Я никогда не давала тебе разрешения!!!»

«Я могу вернуть тебя к прежнему состоянию или сделать тебя би … »

«Знаешь, что Ирина?» — перебила я. — «Мне нужно, чтобы ты перестала притворяться, будто всё это … НОРМАЛЬНО».

«МНЕ ИЗВИНИТЬСЯ!» — умоляла она, и нас обоих охватили противоречивые чувства.

«Мне нужно немного побыть одной», — сказала я очень холодным голосом. Затем наши взгляды встретились: «Наверное, мне стоит пересмотреть свои взгляды, могу ли я тебе доверять».

Мои слова пронзили её, словно иголки. Я видела, как по её щекам потекли слёзы, но моя решительность не уменьшилась: «Давай просто попробуем побыть порознь какое-то время. Сейчас всё это кажется неправильным».

Ирина беззастенчиво рыдала, пока я провожала её до двери. Мне стало почти так же жаль её, как и саму себя. Вот ведь чёртова магия.

Признаюсь, мне стало очень тяжело, но слёзы Ирины меня удивили. Она выглядела искренне убитой горем. Я говорила себе, что ей не следовало использовать непроверенный магический рецепт, дабы вмешаться в мою жизнь.

Это её поступок полностью неправильным. Но какая-то часть меня всё же сейчас чувствовала себя полной мразью. Ири, как влюбленная по уши, слышала то, что хотела услышать. Я, же не веря на тот момент в магию, восприняла ее слова как шутку.

Нет, она определенно еще та идиотка, раз проводит такие эксперименты, но определенно не монстр и не озлобленная мерзавка.

Ирина ушла от меня, но буквально через несколько минут я получила от нее сообщение: «Извини. Никогда не испекла бы тебе это печенье, если бы ты сказала, что не хочешь быть со мной».

Я не ответила.

«Пожалуйста, не злись больше».

«Хватит. Перестань писать сообщения за рулем», — отправила я.

Дьявол и угораздило же меня пошутить, что хотела бы стать лесбиянкой или бисексуалкой. Это действительно мои слова, но я не говорила серьёзно. Откуда мне было знать, что она сможет испечь волшебное печенье, чтобы поменять меня!

И теперь последнее, чего мне хотелось, – это ложиться в отделение неотложной помощи. Я даже представить себе не могла, как они отреагируют, какие вопросы зададут, какие последуют обследования.

Нет, нет, нет, мне нужно довериться Моргане, и если это означало ждать месяц, у меня определенно хватит денег, чтобы затаиться.

Желая хоть ненадолго отвлечься от этой суеты, я решила пробежаться вдоль побережья. Вот только оказалось, что мне нужно будет надеть что-то, способное скрыть лишний объём между ног, а у меня все легинсы довольно обтягивающие.

Но потом мне пришло в голову нечто более подходящее. Так если надеть поверх мешковатые беговые шорты, то всё будет в порядке. Облачившись в экипировку, оставалось лишь отправится на пробежку. И стоит признать, последняя прошла действительно. Порой я почти забывал, что у меня там, внизу.

Но черт возьми, как мне теперь выставлять свои прелести в Инстаграме? – Ладно извращенцев полно и на такой контент найдутся фанаты.

Но как надеть штаны для йоги или самое обычное бикини? Уверена если я в таком облике появлюсь на пляже, то начнется еще, то шоу.

В моём гардеробе довольно мало не обтягивающих вещей. Я с ужасом думала о том, что произойдёт, если после следующего полнолуния Моргана не сможет наладить всё как надо.

Эта ситуация здорово охладила моё сексуальное влечение, что стало облегчением. О чём я только думала, раздвигая ноги перед таким незнакомцем, как Денни?

Чудо, что его большой член не порвал тот маленький презерватив в клочья. В нем плескалось столько, что я могла забеременеть трижды!

После пробежки мне захотелось, принял душ, а потом поваляться у себя дома. По этой привычке я сразу зашла в Инстаграм. У меня появилось около дюжины новых подписчиков и куча новых сообщений.

Первым делом проверила их. Как оказалось пришло одно сообщение от Ирины. В превью она написала: «Пожалуйста, не сердитесь на меня, я просто…», - дальше читать не стала.

Так же пришло несколько сообщений от парней и девушек. Я заметил, что у одной из дам довольно сексуальный аватар, а её комментарий, пестрил сердечками и фразой: «Ты такая горячая!»

Все это давало ясно понять, о чём она думает. Меня подобное вполне устроило. Я зашла в её профиль, чтобы посмотреть, как выглядит аккаунт.

Девушка не выставляла свою внешность напоказ в Инстаграме, но, судя по всему, выглядела она действительно отлично. В ней виднелась какая-то средиземноморская привлекательность, которой я всегда завидовал. Её звали Роза. Пока разглядывала её фотографии, подписалась на нее.

Интересно, умеет ли она сосать, как Ирина? Скорее нет, но она всё равно очень красивая.

«Давай продолжим», — подумала я.

«Секундочку, а почему меня волнует, какая она в постели? О чём я думаю? Мы просто любуемся красотой друг-друга. Вот только я не бисексуальна, а она, скорее всего, да. К счастью для неё».

Час пролетел незаметно, пока я управляла своим аккаунтом и общалась с людьми, то оказалась удивлена, насколько моя жизнь начала налаживаться.

Затем выброс дофамина от пробежки окончательно сошёл на нет, и мне пришлось вернуться к своим проблемам.

Печаль медленно принялась сжимать моё сердце. Я сидела, просматривая фотографии незнакомцев, чувствуя себя настолько опустошённой, что мне стало совершенно всё равно, пишут ли мне сообщения в соцсетях.

На меня накатило осознание, что мне нужно перестать лгать самой себе. Не только о том, как часто я смотрю на сексуальных женщин в Инстаграме, но и о том, как сильно мне больно.

Оборвать контакт с лучшей подругой очень тяжело. Да, я зла на нее, и это вполне оправдано. Даже не знаю, смогу ли простить её. Но если продолжу злиться, то попросту потеряю лучшую подругу. Если вы когда-нибудь теряли близких друзей, то должны знать — это просто ужасное чувство, пожалуй, сравнимое с разбитым сердцем.

Боль не утихала, как бы я ни пыталась отвлечься. Пыталась бегать, но лишь настолько измотала себя, что теперь даже представить себе не могла, как встану с футона. Принялась следить за новостями в Instagram, чтобы хоть чем-то заняться.

Пролистывая ленту новостей, я мельком увидела ужасное фото Ирины. Речь шла о селфи крупным планом: её бледная кожа казалась красной и в пятнах, щёки размазаны тушью, она склонилась над книгой, а внизу находилась подпись: «Сердце разбито, но я не сдаюсь. Нужно учиться!»

«Странно, готова поклясться, что Ирина не ходит ни на какие курсы. Ого, вы только посмотрите на все комментарии, там наверняка десятки, если не сотни доброжелателей.

Вот как ты привлекаешь к себе внимание, Ири. Как же тебе нравится драматизировать. Ладно, дам тебе время прийти в себя и может быть, завтра позвоню».

Отложив телефон, включила Netflix и приготовилась к марафону чего-то, но ничего не привлекало, поэтому. Принялась перебирать свои DVD. Я не могла забыть боль, которую увидела на лице подруги, и знала, что это отражение моей собственной печали, только она намного хуже. Мне стало её жаль, и я хотела избавить нас обоих от этой боли. Поэтому взяла телефон и позвонила.

«Джини!!» — крикнула она в трубку.

«Привет, блондиночка. Я собиралась позвонить тебе раньше, но знала, что ты расстроена. Э-э, мне следовало сказать тебе - я больше не злюсь ...»

«Ты имеешь полное право злиться на меня! Это я перешла все границы!»

«Послушай, мы можем оставить все это позади, хорошо?»

"Верно!"

«Я хочу, чтобы мы остались друзьями. На самом деле, мне нужно, чтобы мы остались друзьями, лучшими подругами! В конце концов, нам предстоит стать сёстрами по ковену, верно?»

«Ну, раз ты так хочешь, то да, мы будем сёстрами, можешь не переживать», — ответила Ири и зевнула: «Я так боялась, что ты взбесишься или попытаешься уклониться».

«Хах!» — рассмеялась я, совершенно не уловив зловещего подтекста в её словах: «Эй, все хорошо? Похоже, ты не выспалась».

http://bllate.org/book/17351/1626977

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода