× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод Harry and KiKi: Tales of the Boy Necromancer / Гарри Поттер: Сказки о мальчике-некроманте (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«В какой области?» — спросил он, внезапно тревожась. «Заклинания и материал изучаются в хорошем темпе?»«Вообще-то», — сказал Гарри, с неохотой вступая в разговор. «Скорее, это касается избегания заклинаний и повреждений, а не щитов, которые еще несколько лет не достигнут практического освоения». «А, физические аспекты дуэли», — подметил Филиус, кивнув. «Большинство волшебников игнорируют этот аспект или, в лучшем случае, прибегают к чарам или зельям, чтобы обойти свои ограничения. Леди Рэйвенкло выбрала нашу башню не случайно, как вы догадываетесь».«Ступеньки», — внезапно прозвучала мысль Гермионы. «Они должны обеспечивать достаточную физическую нагрузку, чтобы тело не стало слишком ленивым. То, что мы любим носить книги, помогает укрепить руки, но как насчет скорости реакции и ловкости?»«Уклонение от действий противника», — предложила Падма. «Следует учитывать, что ни гриффиндорцы, ни слизеринцы, похоже, не замечают побочного ущерба, когда сражаются с другими домами. Им нужно либо избегать конфликта, либо уметь обходить его так, чтобы не задеть шальным проклятием».«Падение», — добавила Су, покраснев, когда все взгляды обратились на нее. «Одна из возможностей — это упасть с пути заклинаний». «Может, добавим это в нашу программу?» — предложила Гермиона через мгновение. «Может быть, после обеда мы изучим основы на случай обострения ситуации». «Учитывая, что персонал считал, что мистер Поттер будет в Гриффиндоре, а его заклятый враг, мистер Малфой, в Слизерине, в вашем году пока не было гриффиндорца, который мог бы стать кандидатом, насколько я знаю», — признал Филиус. «Обычно каждый год в каждом доме есть кто-то, кто становится лидером среди мальчиков и девочек, а значит, и вероятным кандидатом на пост префекта. Не имея соперников, эти два дома обычно пытаются повлиять на нас своими представлениями». «Это не оставляет нашим соперникам возможность привлечь к своим усилиям младших», — возразил Гарри. «Обычно они начинают запугивать Паффов, которые кажутся им слабыми и легковосприимчивыми, несмотря на то что их талисман — барсук». «Ты видишь то, чего большинство из них не замечает», — улыбнулся Филиус, испытывая гордость и надежду, что он перестанет так сильно отдаляться. «Хаффлпаффцы медлительны в гневе, но свирепы, когда это необходимо. Если их спровоцировать, их трудно остановить». «А еще они более сплочены, чем другие дома; их фанатичная преданность друг другу только растет со временем», — добавила Гермиона, вспомнив исторические факты из «Хогвартса: История». «Слизеринцы могут казаться сплоченными и солидарными, но в их доме давно существует убеждение о постоянной борьбе за лидерство. Практические упражнения в лидерстве должны были стать причиной их действий». «Да, это то, о чем ни один из нынешних или прошлых слизеринцев никогда не расскажет публично», — уверенно сказал Филиус. «Что происходит в змеином логове, то и остается в змеином логове», — вот что мы видим. Гриффиндорцы набросятся на них, если заметят хоть малейшее проявление слабости». «Не то чтобы мы не набросились, но по-своему», — поправил Гарри. «Я не верю, что, если бы нам предоставили возможность, никто из нас не воспользовался бы чужой информационной сетью. Несмотря на то что мы не жаждем власти, это не значит, что мы не стремимся к знаниям по собственным причинам, тем более что в магии знание — это сила вдвойне». «Горькая правда, которую некоторые не могут понять», — сказал им Филиус. «Вы хотите знать, но большая часть знаний находится в руках немногих. Поэтому вы склонны обмениваться информацией и услугами, чтобы пополнить свою коллекцию, в то время как наши коллеги из Слизерина делают это ради власти и влияния». «Так почему же такие необходимые взаимодействия не обсуждаются более открыто?» — обеспокоенно спросила Гермиона. «Я уже слышала о требованиях покровительства для получения определенной информации, особенно той, что собрана и добыта старыми семьями или министерством. Так порой кажется, что дело обстоит не только в том, что мы знаем, но и в том, кого мы знаем, и даже в том, что мы знаем о тех, кого мы знаем». «Обычно, если вы не воспитаны в магическом обществе, узнаете об этом ближе к курсу OWL», — с грустным вздохом сказал Филиус. «Для тех, кто не в курсе: в условиях дефицита информации и возможностей для исследований, как и для художников в прошлом, необходимо иметь покровителя, чтобы поддержать свои изыскания, если только вы не очень состоятельны. Покровители получают престиж за счет спонсорства, а также определенную сумму денег от производной работы. Некоторые из покровителей могут запрашивать слишком много, что покажется вам чрезмерным. Поэтому прежде чем вступать в такие отношения, следует внимательно прочитать контракт и проанализировать его. В противном случае последствия могут быть весьма печальными...»Студенты кивнули в знак согласия. Контракты, особенно магические, никогда не следует игнорировать и просто подписывать, иначе последствия могут быть, и порой бывали весьма плачевными. Семейная вражда, длящаяся столетиями, иногда становилась результатом таких действий. «Итак, есть ли еще вопросы?» — спросил Филиус, обращаясь к собравшимся первокурсникам. «Да, есть ли кто-то, кроме профессора Кеттлберна, к кому можно обратиться за информацией об Уходе, кроме старшекурсников?» — спросила Гермиона, размышляя о других возможных источниках информации. «Кажется, это потребует более глубокого понимания, чем другие варианты, кроме дуэли». «На самом деле Хагрид, хранитель земли, проявлял довольно большой интерес к этой области еще в свои студенческие годы», — сказал им Филиус. «Правда, из-за своих габаритов он не считает многие вещи опасными». «Учитывая то, что мы считаем опасным, у этого Хагрида можно узнать кое-что интересное», — подумала Гермиона с любопытством, хотя ее внезапно охватило раздражение при упоминании имени Гарри, хотя на его лице это никак не отразилось. «Интересно, почему он так переживает по этому поводу? Я могла бы спросить его, когда все закончится». «Если вопросов больше нет», — сказал Филиус, посмотрев на них. «Советую вам завершить все, что можете, пока в общинах спокойнее, ведь завтра выходные в Хогсмиде. Если есть что-то, что вы стесняетесь прислать своим семьям, я бы посоветовал попросить кого-нибудь из старшекурсников купить это для вас, пока их нет дома».Сказав это, студенты разошлись по своим комнатам, а Гермиона присоединилась к Гарри в его. Она взяла его за руку, когда они переступили порог. Гарри, не обладая достаточными магическими знаниями в этой области, вместо простых чар наложил на дверь заклинание. Эти чары не позволяли никому проникнуть в дом, если у того были злые намерения, но существовали и короткие пути обхода. Один из них заключался в том, чтобы добровольно переступить порог, прикоснувшись к нему, а другой — для девушек, если этого не произошло. Ей не хотелось размышлять о том, какую цену заплатят те, кто не соответствует этим требованиям, и что ожидает любого юноши, решившегося без приглашения вторгнуться на его территорию. — Не то чтобы я была против того, чтобы раздеться и войти таким образом, — думала Гермиона, как только вошла в его комнату. В конце концов, если у него не будет времени или желания закончить со мной или на мне, я не смогу переступить порог и уйти, разве что, как и при входе, он будет прикасаться ко мне, когда я его пересеку. Было бы забавно, если бы Дора вошла и оказалась вынуждена ждать его. Это было бы захватывающе — ощущать такую потерю контроля, учитывая то, что она призналась, даже если это было вызвано принуждением. Столько всего можно было бы попробовать потом, жаль, что она так нерешительна сейчас... Поскольку Гарри, похоже, не стремился рассказывать ей о случившемся, Гермиона просто позволила себе скоротать время, наблюдая за его раздеванием. Что бы ни было связано со сторожем, этого было достаточно, чтобы Гарри заметно встревожился, а это значило много. Если бы он родился девочкой, его манеры могли бы заслужить репутацию ледяной принцессы или, скорее, королевы, а в данное время он редко показывал свои чувства, разве что собирался обрушиться на кого-то, как рука мстительного бога. Учитывая, что она позволила облику сказанного бога отвлечь себя от забот, это стало ее способом сосредоточиться. Тот факт, что он двигался методично и эффективно, с легкостью, с которой мог бы подчинить себе большинство людей, привлекал ее более покорную сторону.

http://bllate.org/book/17336/1624702

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода