× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод For My Healing Life / Для моей исцеленной жизни: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13

«Специальный соус, сыр, огурцы салат и лу-у-ук...»

От Рю Сунхо, который напевал бесячую песенку, не отходили Со Юн-хен, добавлявший в гамбургеры соус, и Пак Чжи Тэ, открывающий банку с огурцами. Рядом с ними, стоял О Рион, укладывающий ингредиенты в порядке, в котором напевал Рю Сунхо.

«Ли Суан, для тебе положили особенно много!»

Пак Чжи Тэ, поверх сих шедевров, с гордым видом клал верхнюю часть булок.

Хах...гребаный фрик...

«Давайте есть? Суан, выглядит ведь аппетитно, нет?»

«Хеееееен! Это будет по вкусу как Большой Микс! Выглядит просто суперски!»

«Давай, хен.»

Большой Микс, больше похоже на Большое Месиво. Может вы сначала сами поедите? А может быть все сами съедите?

Я кинул краткий взгляд на члена съемочной группы, который безмолвно произнес «Удачи».

Черт, как можно так хреново готовить-то?

«Кажется что все было-бы гораздо вкуснее, если все ингредиенты есть отдельно.»

«Чего ты там бормочешь? Ты есть собираешься?»

«Хм? Хен, это реально вкусно!»

«Поешь пожалуйста.»

«Суан, попробуй хотя бы.»

Дрожащей рукой, я потянулся к одному из их творений. Я реально не хотел пробовать «это». Снаружи конечно, он выглядел вполне как нормальный бургер....и я откусил кусок.

«Ну? Как тебе, не плохо, да?»

«Хен, тебе как, по вкусу?»

«Хееееен! Ну что? Вкуснотища же?»

Ах...черт....у вас что, вкусовые рецепторы парализованы?

Не, я вам больше не стану доверять, даже если вы будете использовать полуфабрикаты. Не надо вам больше готовить. Боже, я даже мяса спокойно не смог поесть....

Я пялился на оператора, который смотрел как я ем это Большое Месиво и ухмылялся.

«....мы же шесть бургеров сделали?»

«Ага, мы столько ингредиентов специально и взяли.»

«Суан-хен, еще хочешь?»

«Будешь еще?»

Нет....нет уж не надо.

Я замотал головой и взглядом указал на оператора.

«Этот уважаемый человек, наверняка трудится целый день, так-что угостим его.»

«Да, верно.»

«Ладно.»

«Да хорошо.»

«Пойти предложить тогда?»

Кивая, я возрадовался. Я не помру в одиночестве...точнее один.

Ты пожалеешь что не дал им купить свинину. Если ты заставишь нас выполнять еще одну миссию по готовке, то знай, что тоже будешь это есть.

Оператор, который судя по выражению лица, принял бургер из-за манер, откусил от него кусок и....выражение и цвет его лица, изменились в мгновение ока. Он выронил бургер на пол и как ошпаренный, полетел в ванную.

Когда я подошел к уже закрытой двери, я достаточно долго слышал как он избавляется от того что побывало у него во рту.

Так-то. В следующий раз будешь думать и позволишь взять свинину!

Совершенно не заинтересованные отсутствием оператора, ребята прикончили «бургеры», которые бургерами были только снаружи. После, они начали прибираться на кухне, после своего провала.

«Уважаемые зрители, смотрящие это шоу, не пытайтесь повторить это дома.»

Произнес я, повернув оставленную на кухне камеру .

«Хееееен? Ты больше не будешь?»

«Нет. Спасибо, я наелся уже. Я слышу как оператора тошнит, так-что не думаю что будешь хорошей идеей, запихивать в себя еще.»

Произнес я в свое оправдание, таким образом чтобы никого из них особо не обидеть, после чего подвинул бургер к краю стола. Бургер был только надкушен.

О Рион, вытирая стол, обратился ко мне.

«Хен, может чего нибудь попьешь, хотя-бы?»

«Ага, точно, а что вы взяли попить?»

«Ах ну, мы...пить мы брали когда брали и мясо, так-что думаю что питье осталось в том пакете.»

Произнес Со Юн-хен, когда меня обнадежил О Рион. Он тем временем складывал тарелки, а Пак Чжи Тэ выдвинул свободный стул и сел рядом.

«Ли Суан, ты хочешь пить?»

«Не обязательно. Я выпил-бы, если-бы у нас было что пить.»

«Точно? Я так-то планировал сходить чего-нибудь взять...»

«Хеееен! Тебе сходить и взять чего-нибудь?!»

Прежде чем Пак Чжи Тэ успел закончить, Рю Сунхо перебил его и быстро поставил тарелки на места. Его губы расплылись в улыбке, произнося:

«Я схожу и куплю, хен. Просто скажи чего хочется.»

«Можешь сначала с уборкой закончить. Я сам схожу, хен.»

Вытирая тарелки, произнес О Рион, буквально осадив Рю Сунхо.

«Почемуууууу! Я сам хочу сходить! А ты прибирайся!»

«Я первый упомянул напитки, так-что я сам и пойду за ними.» «Я первый сказал, что куплю! Так-что я и пойду!» ,

Обычно они нормально ладят, а что за спор возник сейчас, я не совсем понял. Они сейчас были как....большой пес и не менее крупный кот.

«Дети, ваш хен только что закончил протирать стол. Если у вас есть время на споры, то вам следует пойти и начать мыть посуду вместе.»

Тогда как Рю Сунхо и О Рион начали перепалку, Со Юн-хен закончил протирать стол и вступил в спор, в качестве медиатора.

«Юн-хен! Рион начал....»

«Хен, Сунхо продолжает ныть.»

«Не перебивай меня!»

«Чего?»

«Я отвечал Юн-хену, а ты встрял!»

«И?»

«Ах ты...!»

Они реально начали спорить?

Никогда раньше не видел чтобы они так ругались, хоть и жил с ними лет семь.

Это...беспокоит....что делать-то? Камера все-еще снимает.

Я буквально застыл на месте от потрясения и все что мог сделать, это закатить глаза. Неожиданно, я ощутил что-то теплое на спине. Я дернулся и повернувшись, увидел что Пак Чжи Тэ, смотрит мне в глаза и пытается что-то сказать беззвучно. Невольно, я сначала смотрел ему в глаза, а потом мой взгляд сам собой перешел на губы и я понял что он говорил:

«Все нормально. Они не спорят. Тебе не стоит....»

Я серьезно изо-всех сил пытался понять все что он говорит, но какая-то часть фразы, никак мне не давалась.

Пак Чжи Тэ улыбнулся, словно спрашивая, понял-ли я. Он похлопал меня по спине.

«Дети, вам лучше уже перестать.»

«Но Юн-хен, он первый начал.»

«Да. Прости.»

Со Юн-хен, закончил спор легким тычком пальца в лбы Рю Сунхо и О Риона. Затем, он посмотрел на нас с Пак Чжи Тэ.

«Чжи Тэ, в шкафу лежит набор для приготовления горячего шоколада. Можешь немного развести с горячим молоком и разлить по чашкам? И принесешь в гостиную, хорошо? Суан, можешь идти в гостиную. Нашим младшим придется исправиться путем мытья оставшейся посуды.»

«Да.»

«Лааааадно....»

Я кивнул и встал со своего стула.

Двое самых младших из нас, послушно пошли к мойке и начали домывать посуду. Выражения их лиц, были предельно кислыми из-за того что их спор был разрешен таким странным образом.

Хм. может они продолжат спорить уже у мойки?

Я кинул взгляд на работающую камеру. Боюсь что могут возникнуть ненужные слухи о конфликте. Если конечно, этот момент не вырежут...

Пак Чжи Тэ, который сидел на стуле рядом со мной, встал и задвинул стул под стол, из-за чего его ножки противно заскрипели по полу. Он пошел к шкафчику, который стоял рядом с холодильником.

«Я сделаю на шесть чашек тогда.»

«Да, было-бы здорово. Суан, пойдем в гостиную.»

Вместе с Со Юн-хеном, я вышел в гостиную и мы сели на диван. Я кинул взгляд на ванную и услышал звук текущей воды. Судя по всему, оператор уже заканчивал свои дела.

«Это было довольно странно, да Суан? Я первый раз увидел как они спорят на повышенных тонах и даже немного приофигел.»

«Ну да, я тоже удивился. Никогда не видел чтобы они спорили.»

«Похоже что младшие взрослеют, хотя еще пока и зелены....с другой стороны, мы сами еще молодые. Они часто будут спорить по мере взросления, придется привыкать.»

Не особо раздумывая, я просто кивнул.

«Точно, они разве не должны с завтрашнего дня в школу начать ходить?»

Должны ли?

Ха, я не могу вспомнить точно, так как тогда я был членом этой группы, только формально. Я записывал сам, танцевал отдельно и вообще. Едва-ли контактировал с ним. У меня даже отдельная комната была, поэтому мы сталкивались редко. Даже после дебюта, я проявлял большую активность в сольной карьере. Не было таких случаев, когда мы бы все встречались, если не брать в расчет музыкальные программы.

После моего возвращения во времени, похоже многое изменилось из-за моего....иного поведения. Я не припомню ни единого события, которое мог-бы сравнить с прошлым. Мы также начали записывать реалити шоу, только спустя 4 года после дебюта. У нас не было чувства, что нам нужно лучше узнать друг-друга....никогда до случая.

В прошлом, «радужные», которые дебютировали с песней по названием «Парадокс», были новоиспеченной идол-группой, которая была мало известна и по сути, с самого начала находилась на грани распада. Основной причиной были слова и хореография, которые никак не складывались с мелодией.

Более того, будучи не самым высоким и не самым привлекательным, я забрал себе более 80% дебютной песни. Во время программы, лица других членов группы, которые были куда более интересными, редко появлялись в кадре.

Тогда, я появлялся на многих программах и стал в некоторой степени известным Я появлялся практически в каждой музыкальной программе и по возможности, выступал в живую, что позволило мне «выделиться». В итоге, по понятным причинам, я стал единственным известным из группы.

В глазах публики, «радужные», были лишь тем что напоминало им о Ли Суане. Другие члены группы были просто идолами без талантов.

Выглядели все конечно серьезно, но на самом деле мы были просто детьми. Мы не понимали что можем сосуществовать просто...просто с легкостью так сказать. Некоторые члены группы, стали просто дикобразами, которые чуть что, сразу выставляли иголки для самозащиты.

Мы пытались унизить друг-друга, пытались показать свое превосходство.

Мы были большими детьми, которые даже не пытались понять друг-друга.

Мы даже не пытались нормально знакомиться.

Да. Тогда так и было, а сейчас....

«Школа, наверное, завтра начинается. Рион уже выпустился из старшей школы, сдав квалификационные экзамены. Думаю, что ходить будет только Сунхо.»

«Тогда ему не будет слишком сложно в учебе, учитывая нашу текущую активность?»

«Ну, так как это школа искусств, то я думаю что в компании уже обо всем договорились со школой.»

Ах, ясно. Рю Сунхо будет в школу искусств ходить.

«Суан, ты за младших переживаешь?»

«Нет, просто из интереса спросил.»

«Хм, ясно. Мда, хорошо быть детьми.»

Со Юн-хен рассмеялся, а я немного завидую им.

А чего тут завидовать вообще? Ну, если-бы у меня была возможность выбрать время, в которое вернусь, то я точно выбрал-бы старшую школу.

-хлоп, хлоп, хлоп-

В гостиной раздались хлопки. Я повернулся и увидел что это был оператор, который с мрачным видом вышел из ванной.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/17330/1624343

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 14»

Приобретите главу за 10 RC

Вы не можете прочитать For My Healing Life / Для моей исцеленной жизни / Глава 14

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода