× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Rest in a Demon's Embrace / Покойся в объятиях демона: Глава 12: Исцеление

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Почувствовав убийственное намерение в словах Цзян Яо, толстяк неудержимо вздрогнул. Он позволил жадности взять верх над собой и даже пытался вымогать деньги у принца демонов!

«Ваше Высочество, пожалуйста, извините этого скромного, — пробормотал он, — я был ослеплен жадностью, не зная, что хорошо, а что плохо».

Глаза Цзян Яо все еще были полны ненависти, когда он смотрел на толстяка. «Зовите меня, сэр Цзян, пока я здесь, — приказал он, — и поторопитесь и расчистите для нас карету. Принеси нам отвар и напитки, а также миску с водой и маленькое полотенце».

Толстяк мысленно ругал себя, но внешне улыбался и кивал головой, как цыпленок, клюющий рис.

В спешке один из лучших вагонов опустел, и те, кто сидел внутри, перебрались в другое место. Хотя им было тесно, никто из них не осмелился сказать об этом - тот, кто взял их карету, был, в конце концов, очень сильным принцем демонов, который грозился казнить весь их караван.

Как только вагон опустел, вошел Цзян Яо с Луо Сяо на руках. Его лицо было бледным, и он был совершенно без сознания.

Цзян Яо оглядела маленькую карету. Хотя он был лучшим из всех, он не был роскошным. Некоторые скамейки были покрыты звериными шкурами и одеялами, и он осторожно положил Ло Сяо на одну из них.

Лин Мо вошел вместе с ним, но ничего не сказал. Он просто сел на другую скамейку и наблюдал, как Цзян Яо осторожно заворачивает молодого человека в одеяла. После этого Цзян Яо приняла тазик с теплой водой от женщины из каравана.

Он использовал полотенце, чтобы вытереть пот с лица Ло Сяо, прежде чем сел прямо на пол рядом с мальчиком. Время от времени он вытирал Ло Сяо лоб, где продолжал выступать пот, но больше ничего не делал.

Лин Мо вспыхнул. Мало того, что их совместная поездка была испорчена тем, что за ними шел этот молодой человек, но теперь они еще и задержались, потому что он был так слаб, что у него поднялась температура от простого пореза на руке.

Цзян Яо посмотрела на Ло Сяо нежными глазами. Он начал менять повязку на руке. Порез был длинным и шел почти от плеча до запястья. Из раны виднелась его кость. Даже сильный Цзян Яо не мог не вздрогнуть, глядя на него.

Затем он взял свою вышитую сумку и нашел несколько лекарственных пилюль. Он заказал новый таз с водой и положил в воду таблетки. Лекарственный запах начал пропитывать весь вагон, и и без того уродливое лицо Линг Мо стало еще уродливее. Таблетки все качественные. Если бы они были даны ему, то он смог бы повысить свой ранг, но теперь они использовались, чтобы промыть рану бесполезной раны культиватора души низкого земного ранга.

Боль от промывания раны заставила Ло Сяо проснуться. Он почувствовал, как энергия проникает в его рану, и его мышцы медленно начали срастаться. Вся его рука начала заживать, однако процесс был настолько болезненным, что пот на лбу усилился.

— Подожди, — мягко сказал Цзян Яо, удерживая Ло Сяо одной рукой, а другой промывая рану.

Вскоре рана почти полностью зажила, оставив лишь серебряный шрам на руке, который со временем исчезнет.

Цзян Яо тут же пожалел, что не сделал этого в тот момент, когда был ранен, но он не воспринял рану всерьез. Для кого-то вроде него это действительно не было серьезной раной, и она зажила бы за несколько мгновений, но Ло Сяо был другим.

Ло Сяо был всего лишь культиватором души низкого земного ранга. Он был далек от того, чтобы быть таким сильным, как Цзян Яо, и его тело не было таким устойчивым или способным исцеляться так быстро. Это был смертный.

Осознав свою оплошность, Цзян Яо был немного недоволен, но когда он увидел удивленное и озадаченное выражение лица Ло Сяо, когда он посмотрел на свою раненую руку. Увидев это зрелище, он не мог не улыбнуться.

Хотя он использовал некоторые из своих лучших таблеток, это определенно стоило того. С тех пор, как Ло Сяо потерял сознание, он чувствовал себя совершенно бесполезным.

— Поспи немного, — мягко сказала Цзян Яо Ло Сяо, потирая голову теплой рукой. «Вам нужно как можно больше отдыхать, чтобы полностью выздороветь. Хотя таблетки помогли, ваше тело было напряжено в процессе. Я пойду принесу тебе еды».

Ло Сяо действительно очень устал. Рука, гладившая его по голове, казалась такой надежной, что он не мог не кивнуть головой и снова послушно лег спать.

Он закрыл глаза и вскоре уснул.

Увидев, что Ло Сяо заснул, Цзян Яо подумал было выйти из кареты, чтобы достать немного еды для Ло Сяо, но он не осмелился оставить свою Астральную Душу наедине с Лин Мо.

Лин Мо уже однажды пытался убить его, если они были наедине вместе, кто знал, будет ли Ло Сяо жив больше минуты.

«Линг Мо, ты можешь пойти за едой?» Цзян Яо знал, что Лин Мо ненавидит Ло Сяо, но он также знал, что не откажет ему, потому что Лин Мо знал, кто такой Цзян Яо.

Он был в курсе всех слухов о Цзян Яо. Он знал о темпераменте и поведении Цзян Яо. Он определенно пошутил бы над ним, даже если бы ненавидел это.

Это было видно уже по тому, как он оставался рядом с Цзян Яо, даже когда Луо Сяо был там. Он знал, какую пользу может принести Цзян Яо, но был настолько ревнив, что забыл о вспыльчивом характере Цзян Яо. Все, что он помнил, это то, что Цзян Яо, с которой он должен был сблизиться во время этой поездки, взял с собой слабака, который привлек все его внимание.

«Сэр Цзян, — крикнул кто-то снаружи каравана, — мы приготовили немного еды, пожалуйста, примите ее».

Когда Цзян Яо открыла дверь, там стояла краснеющая молодая женщина. Она смотрела, явно увлеченная Цзян Яо, но когда он увидел ее увлечение, он не почувствовал возбуждения. Такие люди были ему слишком знакомы.

Глаза Линг Мо наполнились облегчением, когда он услышал женщину. Если бы она не появилась, ему пришлось бы пойти за едой, но теперь он мог оставаться рядом с Цзян Яо.

Цзян Яо приняла еду и закрыла дверцу кареты перед лицом молодой женщины. Затем он подошел к постели Ло Сяо и осторожно поднял его. Он поддержал его одной рукой и поставил еду на сиденье рядом с собой.

Ло Сяо довольно быстро проснулся и протер глаза: «Как ты себя чувствуешь?» — мягко спросила Цзян Яо. Ло Сяо на мгновение задумался: «Я чувствую себя намного лучше», — честно ответил он. — Хотя я очень голоден, — признался он, почувствовав запах еды.

«Вот», — Цзян Яо взяла тарелку с отваром и начала кормить его. Увидев его действия, лицо Ло Сяо стало свекольно-красным от того, что его кормили с рук, и он быстро пробормотал: «Я могу сделать это сам».

"О чем ты говоришь?" Цзян Яо нежно улыбнулась: «Вы были ранены! Вполне естественно, что я помогаю тебе есть.

Как бы Ло Сяо ни пытался возразить, он обнаружил, что не может изменить мнение Цзян Яо. У него не было сил оттолкнуть руку.

В конце концов, Цзян Яо покормила его, ослепительно улыбаясь, а Ло Сяо неохотно съел еду.

Лин Мо наблюдал за этой сценой глазами, наполненными такой ненавистью, что Ло Сяо подумал, что он бы умер несколько раз, если бы взгляды могли убивать.

Через несколько минут трапеза закончилась, и Ло Сяо почувствовал себя намного лучше. Лечебный эффект таблеток, которые Цзян Яо вымыл себе в руку, заставил его ощутить странную энергию, блуждающую по его телу, которая медленно преобразовывалась в духовную энергию.

Увидев, что Ло Сяо чувствует себя в полном порядке, Цзян Яо почувствовала облегчение. Но всякий раз, когда он смотрел на свою руку и видел серебристую линию шрама, его сердце сжималось, и он чувствовал себя виноватым.

Если бы не его план, Ло Сяо не был бы в опасности. — Тогда мы уйдем на рассвете, — вздохнула Цзян Яо, увидев, что с Ло Сяо все в порядке. Хотя он может быть немного усталым, это не было чем-то, с чем он не мог справиться. Учитывая, что его снова будут носить как принцессу, он был уверен, что юноша сможет заснуть в его объятиях.

Лин Мо ненадолго вышел из кареты, прежде чем вернуться, и когда он это сделал, на его губах заиграла легкая улыбка.

Вскоре в дверях появились трое экспертов каравана и попросили Цзян Яо пойти с ними.

Цзян Яо был озадачен: «Зачем я тебе нужен?» — раздраженно спросил он.

«Мы невероятно польщены вашим пребыванием в нашем караване и хотим выразить вам свою признательность», — наконец сказал один из экспертов, но его голос дрожал.

«Мне не нужен знак признательности; Я остановился здесь только потому, что мой напарник был ранен. Если бы не это, я бы и взгляда на вас не удостоил; теперь оставь нас в покое.

«Сэр Цзян», — внезапно прервал Лин Мо с улыбкой. «Вы очень важный человек с очень важным прошлым. Вы должны помнить об этом, когда действуете. Кто-то с твоим прошлым должен принимать похвалы от других, — сказал он, изо всех сил пытаясь скрыть волнение в голосе.

Ло Сяо услышал слова Лин Мо и не мог не надуться. Казалось, этот сэр Лин знал о Цзян Яо гораздо больше, чем он сам. Почему-то это действительно раздражало его, но он также знал, что пожилой человек не хотел рассказывать ему о себе, поэтому по этой причине он никогда не спрашивал.

Ло Сяо был в плохом настроении из-за слов, сказанных Лин Мо, поэтому он не мог молчать. «Сэр Лин, — сказал он, — то, что делает Цзян Яо, не имеет к вам никакого отношения. У него может быть влиятельная семья, но он сам по себе. Ему не перед кем отвечать, кроме как перед собой и своей моралью. Кто ты такой, чтобы указывать ему, как себя вести?

Услышав эти слова, сердце Цзян Яо смягчилось, но он знал, что слова Лин Мо также имели смысл. В конце концов, он был принцем демонов; они привыкли к тому, что их почитают везде, куда бы они ни пошли. Если бы его семья узнала, что он проявил неуважение к людям, которые хотели его похвалить, они подняли бы шум. Зная Лин Мо, он использовал бы эту проблему, чтобы создать проблемы дома.

— Я пойду, — вздохнул он через некоторое время. «Но Линг Мо, ты пойдешь со мной», — сказал он.

Лин Мо, казалось, ожидал такого исхода и просто пожал плечами.

«Сяосяо, не впускайте никого внутрь», — строго сказала Цзян Яо. «Я поставлю барьер вокруг кареты, чтобы никто не мог войти без моего разрешения. Веди себя хорошо."

Холодная рука нежно коснулась щеки Ло Сяо перед Цзян Яо, и Лин Мо вышел из кареты, чтобы встретить людей, которые хотели встретиться с этим известным принцем демонов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/17325/1623722

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода