Готовый перевод Quick Transmigration: This Host is Malicious, But Simply Beautiful / Быстрая трансмиграция: Этот хозяин злобный, но невероятно красивый: IF: Мир зверолюдей 3

С тех пор как Вэнь Чжао и Ачи присоединились к Племени Золотых Львов, Лея словно совершенно забыл о них и не давал им никаких заданий.

К счастью, в каждый приём пищи звери приносили еду в их шатёр, так что Вэнь Чжао и Ачи хотя бы не голодали.

Надо признать, высшее племя есть высшее племя: мясо было каждый день. При таком сбалансированном питании Вэнь Чжао явно заметил, что поправился.

Ачи растолстел ещё заметнее и очень скоро стал крупнее Вэнь Чжао.

Вэнь Чжао удивлённо разглядывал Ачи и думал: как это кот может так быстро вырасти?

Может, потому что Ачи ест больше него? Это же Звериный Мир; наверное, это нормально, что кот, съедая больше, становится крупнее.

Вэнь Чжао про себя решил, что со следующего приёма пищи тоже будет есть больше.

И только когда он подумал, что сможет вечно жить в Племени Золотых Львов на всём готовом, один из зверей, приведших его в племя, снова нашёл его.

— У нашего вожака опять приступ головной боли, он велел тебе прийти к нему, — сказал зверь по имени Хуанцзинь.

— Брат Хуанцзинь, Пробуждающие Цветы, что я дал племени в тот раз, уже закончились? — спросил Вэнь Чжао, думая, что если да, то он обменяет в системе ещё и передаст Лее.

Хуанцзинь покачал головой:

— Ещё не закончились, но вожак не велел приносить ему Пробуждающие Цветы, а велел позвать тебя.

Сказав это, Хуанцзинь подхватил Вэнь Чжао на руки и понёс к жилищу Леи.

Большинство зверей в племени жили в шатрах из шкур и банановых листьев, и только вожак Лея обитал в естественной каменной пещере.

Хуанцзинь опустил Вэнь Чжао у входа в пещеру и ушёл, оставив котёнка одного перед зияющим чернотой провалом.

Вэнь Чжао осторожно вошёл внутрь; до ушей донеслось тяжёлое дыхание, а нос учуял густой запах сандалового дерева.

— Вожак, ты звал меня? — неуверенно позвал он.

Подойдя ближе, Вэнь Чжао разглядел на каменном ложе лежащего льва. Его грива сияла, словно расплавленное золото заката; мощное тело свободно раскинулось, а хвост нетерпеливо постукивал по земле.

Почуяв приближение Вэнь Чжао, лев открыл глаза и янтарными звериными зрачками пристально уставился на белого котёнка неподалёку.

Увидев устремлённый на него взгляд огромного зверя, Вэнь Чжао весь распушился; в его фиолетовых глазах застыл ужас, тельце напружинилось, а хвост зажался между ног.

— Подойди, — произнёс лев.

Вэнь Чжао только сейчас понял, что этот лев и есть Лея: видимо, от невыносимой головной боли у него даже не было сил поддерживать человеческую форму.

Вэнь Чжао послушно приблизился и вежливо сказал:

— Вожак.

Но Лея прямо взмахом лапы подгрёб котёнка к себе в объятия.

— Во-во-вожак, что ты делаешь! — Вэнь Чжао в испуге едва не закричал; неужели Лея хочет его съесть!

Нет!

Лея опустил голову и тяжело задышал над Вэнь Чжао; для котёнка этот поток воздуха был подобен горячему вихрю.

Вэнь Чжао втянул шею; уши снова превратились в два маленьких треугольника.

— Вожак! Не ешь меня, во мне мало мяса, мало...

Но лев совсем не обращал внимания на страх котёнка в своих лапах; он лишь глубоко вдыхал сладкий аромат его феромонов, а затем высунул язык и медленно провёл им по загривку котёнка.

Язык льва был огромным, шершавым, словно наждачная бумага; его поверхность покрывали бесчисленные мелкие зазубрины-сосочки, и один такой лижущий мазок почти накрыл котёнка целиком.

Некогда сухой и пушистый мех белого котёнка под этим вылизыванием весь слипся и примялся; его даже слегка качнуло вперёд от силы движения.

Котёнок вцепился когтями в гриву льва и замяукал: в этом мяуканье были и страх, и нотка обиды на льва.

А-а-а-а, его лижут! Его лижут!

Он весь в слюне льва!

Чистоплотный котёнок был близок к истерике.

Всё кончено, кончено, его съедят! Его точно съедят!

Лев на мгновение замер, словно что-то осознав, и следующий мазок языком был гораздо мягче.

Язык двигался от макушки котёнка до самого кончика хвоста — снова и снова; зазубрины расчёсывали шёрстку, делая её послушной и гладкой, точь-в-точь как когда хищник вылизывает шкуру своей пары.

Вэнь Чжао тоже понял, что лев, кажется, не собирается его есть, а просто почему-то любит лизаться, и наконец поджатый кончик хвоста медленно закрутился.

Лея снова ласково наклонил голову и ткнулся носом в котёнка, но у того ещё раньше от страха подкосились лапы, и от этого тычка он опрокинулся на спину, лапками кверху, являя взору розовато-белый животик.

Вылизывание продолжилось: на этот раз под удар попал мягкий животик, испуганно прижатые ушки и даже фиолетовые глаза котёнка не избежали этой участи.

Котёнок зажмурился и дрожал всем телом:

— Хватит лизать... мне страшно... у-у... хватит...

Только тогда Лея остановился.

Его головная боль значительно уменьшилась, как только он учуял феромоны Вэнь Чжао, а после этого вылизывания и вовсе исчезла.

Видя, что Вэнь Чжао так боится, он больше не стал его лизать, опасаясь, что котёнок описается ему на лапу.

— Твои феромоны облегчают мою головную боль. Я не собираюсь тебя есть, — пояснил Лея.

— О-о... — Вэнь Чжао шмыгнул носом. — Я могу идти?

Лея молча уставился на котёнка перед собой и добавил:

— Не бойся. Если будешь лечить мою головную боль, то и ты, и твой брат сможете остаться в моём племени, не работая.

— М-м... у... ладно.

Вэнь Чжао долго сомневался, но в конце концов сдался.

Он не хотел возвращаться с Ачи к тем дням, когда они грызли одну траву. Пусть уж лев его облизывает — в конце концов, это не значит, что его съедят.

С этой мыслью Вэнь Чжао, пошатываясь, поплёлся обратно в свой с Ачи маленький шатёр.

Ачи тут же подскочил и спросил:

— Братик, зачем тебя звал вожак?

— У-у... н-ни за чем, — Вэнь Чжао отчего-то почувствовал себя виноватым.

Котёнок, ты ведь тоже не хочешь, чтобы подброшенный тобой братик знал, чем ты ради него пожертвовал...

Ачи принюхался к запаху Вэнь Чжао: изначально сладкий аромат был наглухо перекрыт густым запахом сандала. Это открытие заставило его нахмуриться.

Но раз Вэнь Чжао молчал, он не мог расспрашивать дальше и лишь легонько обвил кончик хвоста Вэнь Чжао своим.

— Братик, я буду старательно расти, и когда вырасту, смогу тебя защитить.

Вэнь Чжао, без настроения, уныло разлёгся на полу и подумал: «Мы оба — просто котики; как Ачи сможет защитить меня?»

Но Вэнь Чжао никогда не задавался вопросом: а что, если Ачи — не кот?

Особенно ярко это стало проявляться в ежедневно растущих размерах тела Ачи. Глядя на Ачи, который стал в три-четыре раза крупнее его, Вэнь Чжао начал что-то подозревать.

Кстати... а коты вообще могут быть такими здоровыми?

Но это же Звериный Мир; наверное, это нормально, что коты мутируют, верно?

Правда?

Нет, неправда!

Вэнь Чжао, утопая в тёплой и густой шерсти Ачи, опустил глаза и заметил когти гораздо острее своих.

Ему вдруг стало страшно; он долго колебался и наконец спросил:

— Ачи, как ты так быстро растёшь в последнее время? Ты уже намного крупнее меня... Я никогда не видел таких больших котов, как ты.

Ачи хмыкнул, наклонил голову и лизнул мягкое ухо Вэнь Чжао:

— Братик, кто тебе сказал, что я кот?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/17308/1619551