×
Ивент подходит к концу! После завершения оставим несколько днів на открытие коробок, затем подведём итоги и начнём выдавать награды. Победителей и полученные достижения опубликуем отдельно.

Готовый переклад I Made The Top Star / Я создал топ-звезду: Розділ 43

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта группа людей уже была довольно любопытной. Среди семерых только Ли Чу поджал губы. По его выражению было видно, что он что-то знает о ситуации, и с лёгкими намёками он давал понять, что им стоит прямо сейчас поделиться сплетнями.

Ли Чу, чувствуя некоторое раздражение, пробормотал пару слов. Он считал, что всё просто - всего лишь деловой брак, без какой-либо эмоциональной основы. Кто знает, через несколько лет они, возможно, даже разведутся.

Однако остальные слушали внимательно, с задумчивыми выражениями на лицах.

Затем Су Нин повесил трубку.

Казалось, человек на другом конце не собирался заканчивать разговор, но Су Нина это не волновало. Бросив взгляд на время, он приготовился выйти из машины и уйти.

Шэнь Минчжэн подвёз его раньше днём, и позже вечером тоже собирался за ним приехать. Он должен был прибыть совсем скоро.

Остальная часть управленческой команды и съёмочная группа развлекательного контента уже уехали, оставив только Су Нина и их семерых. Су Нин жестом предложил им зайти внутрь и отдохнуть, но Чжоу Хэн остался у ворот.

— Господин Су, можешь немного подождать перед тем как уйти? — спросил он. — Я хотел бы поговорить с тобой.

Как только он заговорил, остальные, уже собиравшиеся войти, остановились и переглянулись. Было ясно, что вопросы есть не только у Чжоу Хэна.

Су Нин сделал шаг вперёд.

— Спрашивай.

Как генеральный менеджер, он действительно был обязан отвечать на вопросы артистов.

— Я только что подслушал разговор по телефону, — замялся Чжоу Хэн. — Господин Су, а что если кто-то снова попытается переманить людей из нашей компании?

Су Нин улыбнулся.

— Не переживай. У меня есть деньги, чтобы нанять телохранителей.

Не стоит недооценивать людей, которых он нанял. Они были на совершенно другом уровне по сравнению с теми, что были у Цзяньфэн. Эти люди пришли от Су Хунда.

Это были люди, знавшие, как выживать в мире угольной промышленности, где в ранние годы царил хаос. Там не только воровали - доходило даже до вооружённых столкновений. Люди, которых Су Хунда мог привести для охраны, были совсем не такими, как сотрудники обычных охранных агентств.

Су Хунда вовсе не был бесполезен. Напротив, если его поставить на правильное место, он мог быть щедрым и чрезвычайно полезным. Он мог делать то, чего сам Су Нин не мог, но для этого нужно было раскрыть его потенциал.

Услышав это, Чжоу Хэн немного расслабился.

Он только что услышал от Ли Чу о предполагаемом брачном союзе между Су Нином и семьёй Шэнь и инстинктивно почувствовал, что за этим стоит борьба за власть между крупными семьями. Они же были всего лишь маленькими айдолами, и даже самый обеспеченный из них, Цзи Мовэй, не считался человеком с серьёзным бэкграундом в индустрии развлечений.

Мудрая птица выбирает дерево, на котором сесть. Если им нужно выбирать сторону, между Цзяньфэн и Су Нином он хотел выбрать Су Нина.

Достаточно было взглянуть на бизнес-ресурсы и первые шаги в планировании, чтобы увидеть разницу между ними.

Он хотел показать свою преданность, но, как бы он ни старался это скрыть, Су Нин всё равно понял, о чём он думает.

Помимо Чжоу Хэна, казалось, остальные мемберы думали так же - они пытались выбрать сторону.

Ну, кроме Ли Чу.

Ли Чу уже давно твёрдо выбрал сторону, и у него не было необходимости это демонстрировать.

Но к удивлению Чжоу Хэна, Су Нин покачал головой.

— Чжоу Хэн, ты неправильно понял, что я имел в виду, — сказал он. — Мои планы на вас не такие.

Эти маленькие айдолы перед ним, выделившиеся в крупных проектах вроде Idol Star Map, уже прошли проверку рынком и были зрелыми стажёрами.

Однако переход от стажёра к настоящему артисту был совершенно другим - как переход от студента к работе. Опора на более сильную сторону была вполне естественным выбором.

Но айдолы не должны быть такими.

Выбор стороны Лян Сяоляна касался бизнеса Цилинь, но люди отличались от компаний. Айдолы - не товар.

— Вы все живые люди. Я пришёл сюда не для того, чтобы ограничивать вашу свободу или полностью контролировать ваши мысли. Я здесь, чтобы обеспечить вашу безопасность и в определённой степени дать профессиональные советы и помощь. Например, сегодня, если бы никто из вас не захотел уходить со мной, я бы не пришёл и не затолкал вас в машину силой. Вы пришли сюда из Цзяньфэн; вы не меняли босса.

Это было бы ужасно, если бы у айдолов не было собственной личности и мыслей - они бы стали марионетками.

Су Нину это не нравилось.

— Жильё и ресурсы, которые я подготовил для вас, - это часть моей ответственности как вашего генерального менеджера на ближайшие полтора года. Не нужно меня благодарить. Не нужно думать, что я делаю что-то великое. Это просто моя работа. Главная причина, по которой я всё это делаю, - это то, что мне платит компания.

Су Нин говорил прямо, а затем продолжил терпеливо объяснять:

— Чем больше вы зарабатываете, тем больше зарабатываю я. Естественно, никто не хочет, чтобы вы развивались лучше, чем я. Что касается слухов снаружи о том, что я могу быть предвзят к Ли Чу в распределении ресурсов или держать обиду из-за моего отсутствия - это неправда. В этом нет необходимости. Я могу гарантировать, что в рамках деятельности группы буду стараться предоставить вам лучшие ресурсы - лучше, чем у Цзяньфэн или Яоюань. За эти полтора года я надеюсь не разочаровать ни вас, ни фанатов. Но как ваш менеджер я не могу решать вашу карьеру айдолов. Я могу лишь влиять на неё. Точно так же не могут этого делать ни фанаты, ни какие-либо компании. Ваша судьба в ваших руках. Решения, которые вы принимаете, вы должны тщательно обдумывать. И при этом, прежде всего, быть честными с самими собой.

После речи Су Нина Чжоу Хэн и остальные замолчали.

Долгое время вокруг царила тишина. У каждого были свои мысли.

С момента окончания шоу прошло совсем немного времени, и их показатели всё ещё были хорошими, особенно после сегодняшней съёмки для журнала. Они понимали, что именно их популярность позволила им попасть на обложку крупного журнала. Но они также боялись, что этот удачный момент не продлится долго.

Нельзя смотреть только на настоящее - нужно думать о будущем. Энтузиазм фанатов не вечен - это знали все в индустрии.

Обычно после окончания развлекательного контента 90% фанатов, пришедших благодаря шоу, исчезают.

В лучшем случае Idol Star Map оставит след за пределами эффекта шоу - с культовым выступлением на сцене. Это равносильно наличию работ. Но оставаться популярным навсегда не так просто.

Сейчас они были на пике популярности, но всё равно трудно было избежать контроля. Подсознательно они хотели опереться на кого-то более надёжного, но этот надёжный человек говорил им: “Вы свободны. Вам нужно научиться брать ответственность за себя”.

— Чего вы боитесь? Хватит так много думать, — сказал Ли Чу, поправляя волосы. Он выглядел совершенно спокойным. — Думаю, я всегда буду популярен.

Он слегка поднял подбородок, и на его лице не было ни тени тревоги.

Пережив суровую реальность, Ли Чу уже прекрасно понимал, чего хочет. За его безоговорочным доверием к Су Нину стояла твёрдая внутренняя уверенность.

Но Линь Чжи, услышав это, не смог удержаться и, теребя руки, спросил:

— Но я почти ничего не умею, кроме выступлений на сцене.

Он думал, что, войдя в индустрию, будет просто выступать на более больших сценах, но начало его карьеры оказалось неожиданным поворотом, который его шокировал.

— Всё в порядке, — сказал Су Нин. — Если тебе что-то нужно, я буду учить тебя шаг за шагом.

То, что у них сейчас есть недостатки или пробелы, было нормально. У них ещё есть достаточно времени и возможностей учиться на ошибках. Но звезда, стоящая в центре внимания и привлекающая тысячи фанатов, не может быть пустой оболочкой, которая лишь слушает других.

Самое важное - всегда думать самостоятельно.

Это то, что Су Нин не мог сделать за них.

Он стоял там, говоря эти слова, и свет уличных фонарей освещал его, создавая ощущение тёплого, почти святого сияния вокруг него.

В этот момент, когда Шэнь Минчжэн подъехал, он почти услышал весь разговор.

Су Нин тоже его заметил, и не было необходимости избегать его. Он помахал ему.

Шэнь Минчжэн понимал, что Су Нин говорил не ему, но всё равно почувствовал, будто что-то глубоко его задело.

В прошлой жизни бесчисленное количество людей хотело сделать из него марионетку компании или кого-то ещё - лишь бы он подчинялся приказам. Казалось, что потеря себя облегчила бы путь к успеху в индустрии без лишней боли и неудач. Но он отказался подчиняться и в итоге так и не нашёл ответа.

А теперь кто-то стоял здесь и открыто говорил, что иметь собственные мысли - это естественно и даже поощряется.

Он вдруг выдохнул, словно тяжесть на груди стала легче.

Он понял, что впервые за долгое время живёт спокойно. Он проводил много времени, занимаясь музыкой, перерабатывая песни, которые написал в прошлой жизни - они стали популярными, но всё ещё казались ему незавершёнными. Теперь он хотел сделать их лучше.

Он всегда хотел заниматься этим, просто раньше у него не было такой чистой среды.

Пока рядом был Су Нин, по крайней мере сейчас, ему не нужно было беспокоиться обо всём остальном.

Вскоре Шэнь Минчжэн подошёл и добавил ещё несколько слов перед всё ещё растерянной группой:

— Давайте сначала зайдём внутрь. Если у вас есть вопросы по поводу планов, я, как представитель кинокомпании Шэнь, тоже хочу кое-что сказать вам всем.

Семеро последовали за ним внутрь, сели на диван и узнали, о чём он хотел поговорить - о прогрессе записи их первого альбома.

Младший Шэнь включил им демо. Разумеется, его нельзя было распространять, но здесь они могли услышать его первыми.

Как только заиграла музыка, все с первых нот поняли, что это цепляющая и приятная песня. Даже незаконченная, она сразу подняла им настроение, и в их глазах появилась решимость.

Су Нин слушал и быстро узнал стиль Шэнь Минчжэна. У зрелого музыканта всегда есть свой почерк, и опытный продюсер может это услышать.

Слова были не нужны. Су Нин взглянул на Шэнь Минчжэна, и они молча поняли друг друга.

Ли Чу сидел в стороне, наблюдая, как они обмениваются понимающими улыбками, затем шевельнул губами, но ничего не сказал.

Он видел, что между Су Нином и Шэнь Минчжэном есть негласное понимание, будто они точно знают, о чём думает другой, не говоря ни слова.

Не зря молодой господин Су сказал, что они одного типа.

“Тц”.

Они ещё немного обсудили планы управления группой, и перед уходом Су Нин позвал Ли Чу и сказал:

— Если тебе что-то нужно, всегда можешь обратиться ко мне. Я переживаю, что остальные могут не понять. И ещё кое-что - мне нужно поговорить с тобой наедине. После того как Цзян Чэньфэн сел, его студия закрылась. Чуньцин разобралась с последствиями и теперь говорит, что не хочет больше быть артисткой. Она хочет работать за кулисами, как я, — сказал Су Нин. — У неё хорошо получается макияж, поэтому я планирую официально подписать с ней контракт и дать ей попробовать работать с вашей группой как визажист. Если она справится, я повышу её и увеличу зарплату. Мне будет спокойнее, если она будет рядом с тобой.

У группы, разумеется, был не один визажист, и Чжоу Чуньцин фактически начинала всё с нуля - это Ли Чу уже знал.

Долги семьи Ли Чу он выплачивал сам, поэтому Чжоу Чуньцин больше не нужно было об этом беспокоиться. Ли Чу был рад продолжать её поддерживать, но кроме денег каждому нужно было ощущение собственной ценности. Быть артистом - не единственный путь в индустрии. Она не хотела больше ничего не делать, полностью полагаясь на младшего брата.

Ли Чу тихо сказал:

— Спасибо.

Если бы не Су Нин, ни он, ни его сестра не были бы там, где они сейчас.

— Не стоит, — улыбнулся Су Нин. — Иди отдыхай. Не засиживайся допоздна. В следующий раз принесу тебе что-нибудь вкусное. Если хочешь что-то ещё - скажи.

— Тогда пообещай, что будешь чаще навещать меня, — с лёгкой усмешкой сказал Ли Чу, чувствуя, что молодой господин Су немного предвзят. — И не переживай. Я за ними присмотрю.

— Они старше тебя, — напомнил Су Нин, растрепав ему волосы. — Лучше следи за собой.

Он выглядел так, будто всё держит под контролем и совершенно не переживает. Но по дороге обратно Су Нин наконец показал немного беспокойства перед Шэнь Минчжэном, наклонившись и спросив:

— Может, всё-таки отправить ещё людей за ними присматривать? Всё-таки они ещё молоды.

В начале пути неизбежны ошибки.

— Не нужно, дай им время. Они взрослые, не идиоты. Если что-то случится - разберёмся, — посмотрел на него Шэнь Минчжэн. — И разве ты не говорил им, что им нужно учиться думать самостоятельно?

Су Нин: ...

Ну, в целом он это и имел в виду.

Грубо, но верно.

После их ухода молодые айдолы, всё ещё переваривая происходящее, словно сделали шаг вперёд, выходя из своей неопытности. Они всё ещё сидели на диване, и особенно после возвращения Ли Чу кто-то поднял руку, чтобы спросить:

— Сяо Чу.

— Что?

— У них правда деловой брак? — серьёзно спросил Ван Жои. — По мне так не похоже.

Он своими глазами видел, как Шэнь Минчжэн держал Су Нина за руку за кулисами. Особенно то, как молодой господин Шэнь смотрел на Су Нина. Это совсем не выглядело как деловой союз.

Ли Чу: ...

— Иди спать!

Это ведь не ответ, да?

Ван Жои, обладавший острым чутьём, тут же отправился спать.

У каждого были свои мысли, пока расписание группы продолжало двигаться вперёд. Вскоре журнал V Magazine опубликовал закулисные материалы и несколько групповых фотографий со съёмки, и по реакции бренда Simu было ясно, что снимки приняли очень хорошо.

Потому что в тот же день, когда были опубликованы фото и видео, Simu официально объявил, что новая линейка ароматов будет продвигаться под брендом Glory этой группы.

Фанаты, как бы сильно они ни спорили раньше, теперь были в полном восторге.

Они думали, что это просто обложка, а оказалось - ещё и сотрудничество с люксовым брендом!

Двойная радость!

[Дебют с контрактом люксового бренда! Скажите, у какой ещё новой группы есть такой уровень? Это наша семья!]

[Аааа, малыш правда принёс мне славу.]

[Не могу отрицать, съёмка потрясающая. У V Magazine лучший вкус в индустрии.]

Фотографии действительно были великолепны, а рекламный текст для аромата, идеально совпавший с подачей популярного бьюти-блогера, дал неожиданный маркетинговый эффект.

[— Этот аромат от Simu отличается от привычных цветочных и фруктовых запахов, — сказал блогер. — У него есть холодное, особенное ощущение. Я не хочу просто называть это “холодной отстранённостью”. Когда носишь его с пальто осенью или зимой, идёшь по городским улицам и ловишь слабый аромат с воротника, кажется, будто ты киллер на задании. Идёшь по тёмной стороне города, и даже ракурс камеры превращается в чёрно-белое старое кино. “Я совсем не как остальные. Они не могут поймать мои следы, но после моего ухода остаётся лишь лёгкий аромат.” В этом и есть суть этого парфюма. Это так круто.]

У других блогеров тексты были проще и ближе к жизни.

[— В отличие от привычных сладких ароматов, этот отлично подходит моему настроению на работе. Если какой-нибудь идиот на работе меня разозлит, я просто сверну ему шею.]

Сами по себе слова не передавали уникальность аромата, но вместе с фотографиями из модного журнала создавали яркий образ.

Если этого было недостаточно для ажиотажа, то следующий релиз группового развлекательного контента от Су Нина ещё больше подогрел интерес.

Некоторые пользователи интернета понимали, что происходит. Это была типичная борьба за ресурсы внутри временной группы. Раньше это часто заканчивалось хаосом, когда некоторых айдолов притесняли, и пользователи могли лишь вздохнуть. Они ничего не могли сделать.

Теперь же наблюдать, как семеро снова вместе и перехитривают друг друга, было свежим опытом.

Некоторые эпизоды особенно напоминали настоящее шоу. Например, Цюй Шоубай в обуви на платформе притворялся моделью ростом 1,9 метра, встречаясь с Чжоу Хэном в туалете - оба смущённые и взволнованные;

Или как Ли Чу и Цзи Мовэй пытались понять, как вытащить Линь Чжи через маленькое окно, а тот выскользнул как рыба;

Или как Ван Жои и Жуй Сун бежали, думая, что их почти поймали, а оказалось, что это всего лишь манекен.

[Так вот она какая, ваша “бизнес-война” в шоу-бизнесе?]

[Хахаха, так тоже можно играть!]

[Чёрт, когда Линь Чжи выскользнул, я подумала, что у него нет костей, это было круто.]

[Подождите, идея оставить лист на месте была от Цюй Шоубая! Он выбежал и даже пытался заставить человека в чёрном уронить этот лист. Не ожидала, с такими густыми бровями и большими глазами - и такой ботаник.]

[Эх, зачем я вообще что-то говорю.]

Фанаты развлекательных шоу, обычно быстро остывающие, на этот раз, похоже, всё ещё сохраняли интерес к шоу группы.

А вскоре во время прямого эфира с фанатами участники официально ответили на ситуацию.

— В течение этих полутора лет мы семеро всё ещё будем следовать планам группы, — сказал Чжоу Хэн. — Это не только требование контракта, но и наше собственное решение. Это не уменьшит наш индивидуальный свет. Сначала мы - единое целое, и будем вместе стараться никого не разочаровать.

Его тон был скромным и твёрдым, напоминая фанатам о чувствах и сожалениях, которые они испытывали, впервые увидев Idol Star Map.

К тому же теперь, когда семеро снова вместе, они шутили и ладили куда лучше, чем в начале дебюта.

Когда основная группа развивалась хорошо, а командный эффект усиливался, фанаты быстро забыли прежние разногласия и переключили внимание наружу.

[Ссорились? Мы не ссорились.]

[Да, вы разве не видели, как хорошо ладит основная группа? Нас просто раньше ввели в заблуждение. Теперь у нас есть обложка V Magazine и контракт с Simu - будущее светлое. Нам не до ссор, мы празднуем.]

[Все, кто пытается сейчас разжечь конфликт - просто тролли. Им невыносимо видеть наш успех!]

Хотя между отдельными фанбазами всё ещё были конфликты, по крайней мере на поверхности всё выглядело гармонично.

После этого, даже если Цзяньфэн пыталось вмешаться, у него уже мало что получалось, потому что так называемые “крупные фан-аккаунты”, создававшие проблемы, уже были массово пожалованы обычными фанатами.

Разумеется, рекламный ролик с участием троих так и не был снят. Цзяньфэн попыталось использовать те же методы, чтобы вернуть их, но телохранители, которых привёл Су Хунда, не собирались это допускать.

Они перекрыли все пути.

Су Хунда буквально сиял от удовлетворения.

http://bllate.org/book/17168/1609932

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 44»

Приобретите главу за 3 RC

Вы не можете прочитать I Made The Top Star / Я создал топ-звезду / Глава 44

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу