×
Волшебные обновления

Готовый перевод I Have a Multipurpose Cabinet / У меня есть павильон сокровищ!: Глава 125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это была самая нежная и сладостная близость за всю жизнь Цзянь Куна.

 

Сколько бы раз он ни «чувствовал» это издалека, ничто не могло сравниться с реальностью. В то мгновение, когда его губы коснулись лисенка, в его сердце расцвел фейерверк радости и абсолютного удовлетворения. Свиток его судьбы, пустовавший долгие годы, вдруг заиграл ослепительными красками.

 

Он инстинктивно понимал, как его целовать, знал, что доставит ему наибольшее наслаждение, знал каждую клеточку этого тела. Ли Шаоси, не подозревавший о подмене, лишь искренне радовался долгожданной встрече: короткая разлука только разжигает страсть, и сейчас в его душе распускались цветы счастья.

 

Он даже мысленно корил себя: и почему он до сих пор такой слабый заклинатель? Ему так хотелось быть рядом с Цзянь Мином, вместе странствовать и сражаться со всякой нечистью, протыкая демонов мечом, как шашлыки... Только расставшись, он по-настоящему осознал, как сильно тоскует.

 

Ли Шаоси горячо отвечал на поцелуи Цзянь Мина. Хотя ночь Красной Луны уже миновала, он жаждал большего. Это чувство единения, когда тела так плотно прижаты друг к другу, невозможно было описать словами. Он жаждал не просто физического удовольствия, а уверенности и покоя, которые дарило их слияние.

 

Цзянь Кун слегка отстранился. Ли Шаоси поднял на него глаза:

 

— Господин Цзянь?

 

Цзянь Кун тихо произнес:

 

— На улице еще светло.

 

Ли Шаоси: «!»

 

Его щеки вспыхнули румянцем, и он смущенно опустил голову, не в силах посмотреть в глаза.

 

— Я... — начал он неуклюже оправдываться, сгорая со стыда, — я просто очень скучал по вам.

 

Эти слова больно кольнули Цзянь Куна в самое сердце. Невыносимая сладость смешалась с такой же реальной, обжигающей горечью. Его голос дрогнул, став еще тише:

 

— Я тоже.

 

В подобных ситуациях Ли Шаоси обычно старался держать себя в руках (хоть и часто проигрывал лисьей природе, но сдаваться не собирался!). Сейчас он изо всех сил пытался остудить пыл. Посмотрев на «Цзянь Мина», он спросил:

 

— Вы же говорили, что вернетесь не скоро?

 

У Цзянь Куна был заготовлен ответ:

 

— Я слишком волновался за тебя, поэтому решил заглянуть.

 

Внутри Ли Шаоси разлилось тепло, и он улыбнулся еще шире:

 

— А надолго?

 

Цзянь Кун на мгновение замешкался, а затем медленно произнес:

 

— Думаю, на три дня.

 

Ли Шаоси разочарованно протянул:

 

— Всего три дня...

 

Лис не умел скрывать своих чувств. Его радость, его грусть — всё было как на ладони, искренне, неподдельно и без остатка. И всё это предназначалось Цзянь Мину. Цзянь Кун опустил ресницы, пряча горечь, и тихо сказал:

 

— Скоро ты сможешь пойти со мной.

 

Глаза Ли Шаоси загорелись, но он тут же вспомнил:

 

— Но мой уровень развития...

 

Цзянь Кун успокоил его:

 

— Твой меч бэньмин почти готов. Когда ты его получишь, твоя сила возрастет, и ты сможешь сам за себя постоять.

 

Ли Шаоси изумленно ахнул:

 

— Так быстро?! Вы же говорили, что вам еще нужно собрать Огонь Смерти!

 

Из-за хаоса в мире Цзянь Мин вынужден был постоянно подавлять нечисть и редко бывал в Секте Меча, так что времени на сбор у него явно не было.

 

— Собирать огонь не обязательно только в Секте Меча. Там, где бушуют демоны, он даже более концентрирован.

 

Ли Шаоси уточнил:

 

— А потом его нужно передать Мастеру Цзянь Куну для ковки? И сколько это займет...

 

Цзянь Кун:

 

— Трех дней будет достаточно.

 

Ли Шаоси удивленно вдохнул:

 

— Ничего себе! Так быстро!

 

— Да.

 

Цзянь Мин, находясь вдали от Секты Меча, с трудом бы нашел время на сбор огня, особенно в разгар боев с демонами. О какой ковке меча бэньмин могла идти речь?

 

Цзянь Кун не обманывал лисенка — он просто решил использовать не Огонь Смерти, а свой Огонь Кармы. Ведь с самого начала, стоя перед огненной дверью, лисенок выбрал именно его. Тогда Цзянь Кун не мог выковать меч бэньмин для него, поэтому солгал, сказав, что это Огонь Смерти. Но теперь... ему нечего было бояться.

 

Скоро его не станет. Лучшее, что он может сделать — это передать часть своей силы лисенку, создав для него уникальное, неповторимое оружие. Ведь больше всего малыш переживал из-за того, что не может сопровождать Цзянь Мина. С этим мечом они больше никогда не расстанутся.

 

И это...

 

Прекрасно.

 

Цзянь Кун спросил Ли Шаоси:

 

— У тебя есть какие-нибудь пожелания к внешнему виду меча бэньмин?

 

О, у Ли Шаоси была масса идей! Он бы прямо сейчас мог нарисовать Демонический меч во всех подробностях!

 

Ли Шаоси вдруг вспомнил, как в Бамбуковой Секте набросал эскиз Демонического меча для Цзянь Юэ, и тот вырезал для него точную копию из бамбука.

 

Ли Шаоси: «!»

 

Нельзя! Меч бэньмин не должен выглядеть как Демонический меч. Если Цзянь Юэ его увидит, это разобьет ему сердце!

 

Ладно, в реальном мире всё равно творится полный кавардак, и сердце Демона Медицины, вероятно, уже разбито вдребезги... Но Ли Шаоси всё равно хотел минимизировать ущерб. Чем меньше боли, тем лучше!

 

Поэтому он прикусил язык. Он слишком хорошо знал Демонический меч, и боялся, что если начнет описывать, то даже не желая того, опишет его с точностью до семидесяти процентов. А этого хватит, чтобы ранить Цзянь Юэ.

 

Ли Шаоси покачал головой:

 

— Я ничего не смыслю в мечах. — Цзянь Кун не удивился этому ответу. Ли Шаоси добавил: — Я полностью доверяю вашему вкусу!

 

Пусть Цзянь Мин сам придумает дизайн. Уж у Достопочтенного Секты Меча чувство прекрасного точно на высоте! Ли Шаоси, конечно, очень любил свой Демонический меч, но если Юэ-гэ создаст для него что-то новое... Эх, это будет двойная радость!

 

Цзянь Кун тихо отозвался:

 

— Хорошо.

 

Он понимал, что Ли Шаоси ждет меч бэньмин от Цзянь Мина, но этот меч был обречен стать подарком от него, Цзянь Куна. От эскиза до очищения огнем и окончательной ковки. Он вложит в него всю свою жизнь, создав меч бэньмин, равного которому не будет в мире. И это было правильно.

 

У Цзянь Куна не было времени на праздность. Он пришел на Миншань вовсе не ради того, чтобы удовлетворить плотские желания. Приняв облик Цзянь Мина, он мог бы брать от лисенка всё что угодно — тот бы ничего не заподозрил, если бы Цзянь Кун просто контролировал свою духовную энергию.

 

Но Цзянь Кун жаждал большего.

 

Знал ли он этого лисенка? Он пережил с ним бессчетное количество мгновений страсти, знал все тайны его тела, но совершенно не знал его в повседневной жизни. Любовь зиждется на чувствах. Страсть — лишь её поверхностное проявление. Цзянь Кун хотел заглянуть лисенку в душу. И пусть в этой душе всё место занимал Цзянь Мин, Цзянь Кун был готов притворяться им эти три дня.

 

Через три дня Цзянь Куна больше не будет. И у лисенка останется только Цзянь Мин. Это был последний и единственный каприз за его бесконечно долгую жизнь.

 

Цзянь Кун сразу же приступил к наброскам меча. Ли Шаоси было очень интересно. Он сел напротив, подперев щеку рукой, и наблюдал, как «Цзянь Мин» макает кисть в тушь и делает первые штрихи на бумаге.

 

Цзянь Кун поднял взгляд и увидел перед собой светлое, нежное лицо юноши. Одна капля туши сорвалась с кисти и упала прямо Ли Шаоси на щеку.

 

Ли Шаоси: «!»

 

Уголки губ Цзянь Куна дрогнули в улыбке:

 

— Извини. — Он отложил кисть и потянулся, чтобы стереть пятнышко.

 

Но Ли Шаоси перехватил его руку и возмущенно заявил:

 

— Вы это специально!

 

В глазах Цзянь Куна заблестели озорные искорки. Ли Шаоси, недолго думая, схватил кисть и тоже мазнул Цзянь Куна по руке:

 

— Око за око!

 

Цзянь Кун на миг замер. За всю свою жизнь Святой Сын Секты Будды ни разу не позволил ни единой пылинке коснуться себя. Но он больше не был Святым Сыном. Чернила впитались в кожу, оставив легкий след.

 

Ли Шаоси вошел в раж:

 

— Черный — это скучно, нужно... — Он потянулся за киноварью, макнул в неё палец и потянулся ко лбу Цзянь Куна.

 

Цзянь Кун легко мог бы увернуться, но не стал. Он позволил Ли Шаоси приблизиться, и тот оставил на его лбу красную точку, пахнущую изысканной киноварью.

 

Ли Шаоси засмотрелся.

 

Юэ-гэ был потрясающе красив. Его благородные, утонченные черты всегда несли в себе некую божественную отстраненность. А сейчас, с алой точкой на лбу, он казался божеством, сошедшим в мир смертных, — в нем появилось что-то греховное, запретное.

 

Сердце Ли Шаоси дрогнуло, и он легонько укусил Цзянь Куна за тонкие губы.

 

Цзянь Кун: «...»

 

Навыки поцелуев у Ли Шаоси заметно улучшились. Врожденная лисья чувствительность делала его невероятно соблазнительным, даже когда он просто следовал инстинктам. Полусидя на столе, в небрежно накинутом халате, открывающем изящную шею, подобную нежному побегу бамбука после дождя, он опирался запястьем на стол и нежно целовал Цзянь Куна. Его прерывистое от страсти дыхание обжигало и пьянило.

 

Цзянь Кун не шевелился. Ли Шаоси дрогнул ресницами и прошептал:

 

— Господин Цзянь...

 

Цзянь Кун притянул его к себе и впился зубами в обнаженную, белоснежную шею. Ли Шаоси даже не попытался отстраниться, лишь тихонько охнул и прижался еще теснее.

 

Делайте со мной что хотите.

 

Цзянь Кун крепче сжал его талию, и его голос обжег ухо юноши:

 

— Что, передумал меч бэньмин ковать?

 

Ли Шаоси залился краской. Цзянь Кун усадил его к себе на колени, спиной к себе, лицом к столу. Ли Шаоси, коря себя за излишнюю похотливость, откашлялся и сказал:

 

— Это вы первый начали.

 

Цзянь Кун:

 

— Моя вина.

 

Ли Шаоси, почувствовав недвусмысленные намеки, нетерпеливо заерзал:

 

— Может, сначала...

 

Цзянь Кун удержал его:

 

— Не спеши.

 

Ли Шаоси: «…………» Это я-то спешу?! Это ВЫ спешите! Если уж всё зашло так далеко, чего вы ждете?!

 

Цзянь Кун, обнимая его левой рукой, правой взял кисть и... действительно начал сосредоточенно рисовать. Ли Шаоси, конечно, очень хотел меч бэньмин, но был не против сначала заняться более приятными вещами, а потом уже рисовать. Куда спешить-то? Они ведь так долго не виделись!

 

Ли Шаоси снова заерзал.

 

— Тихо, — прошептал Цзянь Кун.

 

Ли Шаоси: «...» Боже, кто устоит перед этим голосом!

 

Цзянь Кун указал ему на лист бумаги. Ли Шаоси сначала смотрел рассеянно, но, когда линии начали складываться в единый рисунок, замер в изумлении.

 

Кисть была необычной. И бумага тоже. Как только тушь касалась белого листа, она мгновенно растекалась, как на китайской акварели, оживая сотнями бликов. А поскольку Ли Шаоси достал киноварь, Цзянь Кун, закончив контур меча бэньмин, заполнил его красным цветом. Ярким, ослепительным и... зловещим.

 

Ли Шаоси чуть было не вскрикнул: Демонический меч!

 

Цзянь Кун, глядя на эскиз, задумчиво произнес:

 

— Меч бэньмин, выкованный в Огне Смерти, неизбежно впитает в себя его природу, поэтому он не может выглядеть как оружие праведника.

 

Огонь Смерти, как и Огонь Кармы — это концентрация мирового зла. И меч бэньмин, созданный из них, даже если Цзянь Кун приложит все усилия, чтобы очистить его от вредоносных примесей, всё равно сохранит свой демонический облик. Маскировка — это временно. Истинная суть — навсегда. Меч бэньмин из Огня Кармы обречен стать демоническим оружием.

 

Ли Шаоси завороженно смотрел на рисунок и наконец выдохнул:

 

— Круто.

 

Как это назвать? Ирония судьбы?! Как ни крути, а всё равно получается Демонический меч! Вот что значит Юэ-гэ! Даже потеряв память, он всё равно дарит ему меч бэньмин — меч, давший ему невероятную силу, указавший путь к росту, вселивший веру и надежду.

 

Меч — демонический, но душа создателя — святая. Оружие зависит от того, кто держит его в руках. Ли Шаоси не нужно было ничего объяснять. Цзянь Кун и так чувствовал его восторг.

 

Нравится? Нравится этот меч бэньмин, пропитанный злом и угрозой? Цзянь Куну не нужно было спрашивать, но он всё равно произнес:

 

— Тебе... нравится?

 

Ответ Ли Шаоси был мгновенным и безоговорочным:

 

— Конечно!

 

Только вот как быть с Цзянь Юэ... А, ладно! Он не мог врать самому себе — ему действительно нравился этот меч бэньмин, очень нравился.

 

Цзянь Кун помолчал, а затем медленно произнес:

 

— Вот и отлично.

 

Ли Шаоси обернулся к нему:

 

— Жду не дождусь!

 

Цзянь Кун:

 

— Угу...

 

Ли Шаоси прикусил губу и спросил:

 

— Так вы сейчас понесете чертеж в Секту Будды?

 

Цзянь Кун: «...»

 

Ли Шаоси потянул его за воротник:

 

— Может... попозже пойдете?

 

Цзянь Кун перехватил его шаловливые пальцы и тихо позвал:

 

— Додо.

 

— Да?

 

Цзянь Кун понимал, что не должен об этом спрашивать, но слова сами сорвались с языка:

 

— Что ты думаешь о Цзянь Куне... — Он запнулся, не в силах продолжить.

 

Ли Шаоси удивился:

 

— А что с Мастером Цзянь Куном?

 

Заметив, как помрачнел «Цзянь Мин», Ли Шаоси встревожился. Неужели с Цзянь Куном что-то случилось? С ним не должно ничего случиться! Они же еще даже не поболтали о высоком! Ли Шаоси знал некоторые подробности — например, то, что Секта Будды сдерживает Огонь Кармы Трех Миров. И раз уж в мире людей внезапно расплодилась нечисть, значит, в Секте Будды точно проблемы.

 

Цзянь Мин раньше тоже тревожился из-за этого, но в детали не вдавался. Ли Шаоси боялся лезть с расспросами, чтобы случайно не сбить Цзянь Мина с толку своим невежеством. Но теперь, видя его нерешительность, Ли Шаоси не на шутку испугался:

 

— С Мастером Цзянь Куном беда?

 

Цзянь Кун уловил панику в его голосе и поднял на него глаза:

 

— Ты так за него переживаешь?

 

Этот вопрос... Ли Шаоси почувствовал укол совести. Его отношения с Цзянь Куном были чисты как слеза. Максимально чисты — они виделись-то всего пару раз! Ну да, он сразу понял, что это Юэ-гэ. И зная свою дурную привычку постоянно влюбляться в карты Юэ-гэ, Ли Шаоси не мог не чувствовать себя виноватым.

 

— Ну конечно... — попытался он взять себя в руки. — Он же ваш брат-близнец! И Святой Сын Секты Будды, который несет на себе бремя Огня Кармы Трех Миров! Как же за него не переживать?

 

Цзянь Кун: «...»

 

Ли Шаоси добавил:

 

— Тем более, он — редчайший человек, постигший Путь Пустоты! Он достоин всеобщего уважения!

 

Цзянь Кун опустил ресницы, пряча горькую усмешку:

 

— Он просто с рождения лишен эмоций. Вот и всё его достижение на Пути Пустоты.

 

Эти слова... заставили Ли Шаоси оцепенеть.

 

Как Цзянь Мин мог такое сказать? Что-то здесь не так. Они много раз обсуждали Цзянь Куна, и Цзянь Мин всегда отзывался о брате с глубочайшим уважением. Он бы никогда не позволил себе такой... издевательский тон.

 

Издевательский? Скорее... самоироничный.

 

Ли Шаоси: «!!!»

 

В подмечании деталей Ли Шаоси был настоящим гением. Его проницательность и интуиция были отточены безжалостными Черными Полями. Вчера была ночь Красной Луны. Сегодня вернулся «Цзянь Мин». Ли Шаоси всё это время отчаянно напрашивался на ласку, но «Цзянь Мин» ни разу не ответил взаимностью. А если вспомнить их разговор...

 

Ли Шаоси: «………………» Да ладно! ДА ЛАДНО!

 

Это не Цзянь Мин, а Цзянь Кун?! Человек, который сейчас обнимает его за талию — это Святой Сын Секты Будды, Мастер Цзянь Кун?! Почему?! Зачем Цзянь Куну притворяться Цзянь Мином и приходить на вершину Миншань?

 

Ли Шаоси начал судорожно перебирать в памяти все их взаимодействия. Он был абсолютно уверен, что видел Цзянь Куна всего дважды: один раз в Секте Будды, другой раз — вчера ночью.

 

Вчера ночью он... Он не сделал ничего предосудительного! Он вовремя остановился и даже чуть не убил себя! Он абсолютно, железобетонно не соблазнял Мастера Цзянь Куна! Так почему... почему...

 

Это уже выходило за рамки его понимания. Как Ли Шаоси ни ломал голову, он не мог найти ответ. Действительно ли это Мастер Цзянь Кун?

 

Опираясь только на интуицию, Ли Шаоси не мог их различить — ведь для него они оба были Юэ-гэ. Но по деталям — вполне. Особенно по духовной энергии. Один — Святой Металл, другой — Истинная Земля. Стоит им только заняться любовью, и он сразу всё поймет.

 

Даже близость не нужна. Ему достаточно просто расстегнуть одежду «Цзянь Мина», чтобы узнать, кто перед ним.

 

Почувствовав, как напрягся лисенок, Цзянь Кун осознал, что сболтнул лишнего. Он знал Цзянь Мина и понимал, что тот никогда бы не сказал о себе ничего дурного, а его тон действительно прозвучал странно. Конечно, Цзянь Кун и представить не мог, что Ли Шаоси уже раскрыл его маскировку. Ли Шаоси даже одежду расстегивать не пришлось. Достаточно было одной фразы.

 

— Господин Цзянь, что такое Путь Пустоты? Вы же обещали мне рассказать.

 

Цзянь Кун замер.

 

Ли Шаоси расслабился, уютно устроился в его объятиях и сделал вид, что ничего не подозревает.

 

Цзянь Кун помедлил и ответил:

 

— Тебе будет сложно это понять.

 

Ли Шаоси: «……………………» Это точно Цзянь Кун!

 

Цзянь Мин уже всё ему объяснил, и этот вопрос был чистой воды проверкой! И эта проверка разорвала шаблон Ли Шаоси в клочья.

 

Итак... Мастер, какого черта здесь происходит?! Чем это лис Додо вас так соблазнил? Он, Ли Шаоси, готов исправиться!

http://bllate.org/book/17077/1604882

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода