Готовый перевод It's All Because I'm Too Charming / Всё из-за моей неотразимости: Глава 18

Но когда Микс увидел, как смертельная рана Джерри заживает на глазах, а его сероватое лицо вновь обретает румянец, эта потеря стала для него приемлемой. Ведь это было то, что изначально принадлежало Джерри.

В этот момент Микс забыл, как когда-то выжал из демона все соки и вёл себя так, будто это было само собой разумеющимся.

Пока Джерри находился между жизнью и смертью, в момент, когда его сознание было наиболее уязвимым, Микс использовал силу демона, которую он получил. На этот раз, лишённый удачи, Джерри не смог избежать этого.

— Отныне ты забудешь меня и всё, что связано со мной…

Конечно, Микс спас его, но он сделал это не ради благодарности. Напротив, он спас Джерри, чтобы провести черту между ними.

Он оставался свободным и никогда не будет связан ни с кем.

Учитывая, сколько он уже отдал, Микс не удержался и спросил:

— Что ты больше всего хочешь?

— Ми… уйти… из Гидры…

Ответ Джерри был прерывистым и неполным, но Микс понял.

Он не ожидал такого ответа, хотя, с другой стороны, Джерри всегда умел его удивлять.

— Ты получишь то, что хочешь.

И это будет наша последняя связь. Я позабочусь о том, чтобы ты ушёл из Гидры раньше. С этого момента между нами больше не будет ничего!

Я не обязан тебе, и ты не обязан мне. Ты продолжай быть хорошим, а я буду бороться за свою свободу.

Микс взмахнул рукой, и Джерри исчез. Он появится в месте, достаточно далёком от Гидры. Он никогда не вспомнит, как заботился о ребёнке по имени Микс, никогда не вспомнит ничего, связанного с ним, и у него больше не будет возможности влиять на Микса.

Отправив Джерри, Микс больше не мог сдерживать боль, которая начала появляться после жертвоприношения. Использовав силу, он потерял силы и рухнул на пол, его кости издали треск, словно их ломали и вытягивали.

Люцифер, Повелитель Ада, который с самого начала наблюдал за происходящим, вышел из тени. Он задал тот же вопрос, что и Микс Джерри:

— Это того стоило?

Глядя на Микса, который вдруг будто постарел на 10 лет, он понимал, что это не было взрослением — это было старение.

Судьба никогда не позволяет никому получить что-то даром. Равноценный обмен — это вечная истина. Вытащить кого-то из смерти — не такая уж простая задача.

Однако даже такой опытный, как Повелитель Ада, не смог скрыть удивления, увидев Микса в юном возрасте.

Это было лицо, способное покорить кого угодно, и, конечно, если бы на нём была улыбка вместо холодности, оно выглядело бы ещё лучше.

Надменный Повелитель Ада присел рядом с прекрасным юношей.

Как самое великолепное творение Бога, Люцифер был невероятно красив. Но перед этим юношей даже Денница казалась бледной.

Однако Люцифер никогда не зависел от своей внешности. Он был красив, но не завидовал тем, кто был красивее. Напротив, он испытывал интерес и желание обладать теми, кто превосходил его в красоте.

Неизвестно, повезло Миксу или нет, но до сих пор Люцифер встретил только его одного, кто мог превзойти его в красоте.

Но сейчас, помимо этой красоты, Люцифера больше интересовало:

— Это 10 лет твоей жизни. Ты совсем не сожалеешь?

10 лет для него, возможно, не так уж много, но для юноши это была значительная часть жизни.

И он знал, что этот юноша был тем, кто ради своих целей мог принести в жертву даже демона. Почему же сегодня он решил пожертвовать собой ради другого?

Может, он не хочет попасть в ад, а стремится в рай? Этого нельзя допустить.

После того как цена была заплачена, боль постепенно утихла, и Микс успокоился. Его чувства вернулись к нему.

Теперь он выглядел совершенно спокойным, и только легкая влага в его глазах выдавала, какую боль он только что пережил.

На вопрос Люцифера Микс не сказал, что сожалеет, но и не заявил, что никогда не пожалеет. Он просто сказал:

— Сожаление — самая бесполезная вещь на свете.

Люцифер с улыбкой кивнул. Это действительно было похоже на Микса, ведь он был тем, кто осмелился бросить вызов Повелителю Ада при первой же встрече.

Увидев, что Микс пришёл в себя, Люцифер встал и протянул ему руку.

Великолепная красота даже у Повелителя Ада заслуживает особого отношения.

Их знакомство было довольно интересной историей.

Когда-то Микс продал свою душу демону, но затем предал его и принёс в жертву. После этого он столкнулся с Люцифером, который оказался поблизости из-за поднявшегося шума.

Честно говоря, увидев впервые это прекрасное лицо, Люцифер чуть не подумал, что это новый ангел, созданный Богом, если бы не отсутствие нимба и крыльев.

Ведь такая красота не могла принадлежать человеку.

А когда Микс впервые увидел Люцифера, его надменность превосходила даже Повелителя Ада.

Если бы кто-то другой проявил такую дерзость перед Люцифером, он бы мгновенно превратился в пепел. Но Микс был другим. Он был и ребёнком, и красавцем, что позволило ему получить снисхождение от Люцифера.

К счастью, он встретил именно Люцифера, бывшего Денницу, потому что другие демоны не были столь принципиальны.

Но независимо от того, каким был Люцифер раньше и сколько у него было принципов, теперь он был Повелителем Ада.

Даже с учётом снисхождения к Миксу, никто не мог оскорбить Повелителя Ада и остаться безнаказанным.

Однако, в отличие от других, кого он наказывал жестоко и кроваво, к Миксу Люцифер проявлял странную снисходительность.

Его единственным наказанием было требование, чтобы после смерти душа Микса отправилась в ад.

Ведь такое прекрасное существо должно принадлежать аду, должно стать его самым красивым трофеем.

На самом деле для Микса это требование не было чем-то ужасным, учитывая его мировоззрение. Он явно не был тем, кто мог попасть в рай.

И в отличие от одного магистра, который очень хотел попасть в рай, Микс вполне симпатизировал аду. Ведь после жертвоприношения демона, хотя он ещё не умер, у него уже был свой участок в аду.

Но независимо от его отношения к аду, высокомерный вид Люцифера раздражал Микса.

Два таких же надменных существа, как они, должны были быть несовместимы, но когда один из них обладал лицом, которое заставляло прощать его за что угодно, всё менялось.

Таким образом, основой их знакомства была невероятная красота Микса.

Что касается характера и манер, для обычных красавцев это могло быть важно, но для истинной красоты это становилось второстепенным.

Ведь в аду Люцифер видел все возможные характеры.

По его приказу даже бесстыдные демоны могли изображать ангелов с поразительной точностью.

Но, честно говоря, характер Микса не понравился бы Люциферу до его падения, но после падения он стал ему симпатичен.

В Миксе Люцифер не видел никаких следов семи добродетелей.

Но даже несмотря на всю свою снисходительность, он не мог добиться от Микса даже улыбки.

А тот, кто, судя по всему, попадёт в рай, заставил Микса заплатить такую высокую цену ради его жизни.

http://bllate.org/book/16774/1541723