Готовый перевод The Strings' Fault / Всё из-за струн: Глава 9

Шэн наконец понял, что если бы они сели в общем зале, вокруг них бы сразу собрались зеваки, ведь здесь была система оповещений.

Он восхитился предусмотрительностью Цинь Цзяня, но не заметил, как девушка за стойкой усиленно строила глазки Цинь Цзяню.

Цинь Цзянь полностью проигнорировал это и повел Шэна в отдельную комнату.

Хотя это была отдельная комната, звукоизоляция здесь отсутствовала, и шум из общего зала доносился беспрерывно.

Цинь Цзянь, похоже, не очень любил это место, нахмурился, но ничего не сказал.

Шэн не обратил на это внимания, его мысли были заняты другим: а какой ранг у Цинь Цзяня? Стоит ли ему использовать аккаунт Шань Юйтин?

Пока он размышлял, Цинь Цзянь уже запустил игру.

[Система]: Добро пожаловать! Пользователь 012, Претендент с сервера Иония, вошел в систему. Желаем приятной игры!

Услышав это, Шэн оцепенел. И не только он, весь зал взорвался возгласами.

— Вау! Претендент с первого сервера?

— Где этот бог сидит?

— Вроде в отдельной комнате!

...

Шэн с недоверием посмотрел на Цинь Цзяня:

— Ты Претендент?

Цинь Цзянь улыбнулся:

— Да, позавчера вечером поднялся.

Шэн:

— Ты еще и играешь?

Цинь Цзянь:

— А почему бы и нет?

Шэн не нашелся, что ответить. Он думал, что Цинь Цзянь — это типичный отличник, который после школы только учится, а оказалось, что он еще и в играх преуспевает, причем его ранг выше, чем у Шэна! Чувство поражения, унаследованное от Шань Юйхао, на миг заставило его страдать.

Цинь Цзянь, увидев, что Шэн смотрит на него задумчиво, с улыбкой сказал:

— Что? Влюбился? Я могу снизойти и принять твои чувства.

Шэн:

…

Ну и зазнаваешься ты.

Шэн пришел в себя и молча вошел в аккаунт Шань Юйхао.

[Система]: Добро пожаловать! Пользователь 011, Мастер с сервера Иония, вошел в систему. Желаем приятной игры!

Как только оповещение прозвучало, зал снова взорвался.

— Эти двое богов в отдельной комнате играют вдвоем!

— Неужели профессиональные игроки?

— Вау, хочу посмотреть, как они выглядят!

...

Цинь Цзянь молча подошел к двери и запер ее изнутри.

Шэн одобрительно кивнул.

Узнав настоящий ранг Цинь Цзяня, Шэн немного занервничал. Хотя он несколько дней тренировался и чувствовал себя почти как Шань Юйхао, но по сути он все еще был новичком.

Цинь Цзянь, похоже, заметил его беспокойство и сказал:

— Я лучше всего играю на леснике и поддержке, ты — на мидере и адк. Со мной не бойся.

Шэн не понял, что он имел в виду, но почему-то поверил ему, и его беспокойство почти исчезло.

Они начали игру вдвоем. Шэн сначала сказал, что хочет играть за Вейн, Цинь Цзянь улыбнулся и предложил взять Треша.

Вейн — это герой-стрелок. В отличие от других стрелков с короткой дистанцией атаки, её ультимейт увеличивает силу атаки, а способность Q позволяет перекатываться с небольшой невидимостью, что делает её очень сильной в умелых руках, но с высокой сложностью управления. Кроме того, в этой версии, где доминируют танки, пассивная способность W Вейн делает её обычные атаки способными наносить истинный урон каждым третьим ударом, превращая её в убийцу танков. E — это способность отталкивать врагов, что помогает выживать и контролировать врагов, прижимая их к стенам.

Треш — это герой поддержки дальнего боя, по праву считающийся лучшим. Его способности по контролю и защите союзников на высшем уровне. Q — это крюк, который, если попадает, притягивает врага на некоторое расстояние, а при повторном нажатии позволяет самому телепортироваться к нему. W — это фонарь, который дает щит ему и союзнику, а союзник может кликнуть по нему, чтобы телепортироваться к Трешу, создавая возможность для маневра. E — это массовое управление, которое может оттолкнуть или притянуть врагов в зоне действия. R — ультимейт, создающий клетку из пяти стен, при столкновении с которыми враги получают огромный магический урон и сильное замедление.

Они обсуждали это, потому что в текущей системе рангов в матче участвуют десять человек, по пять в каждой команде, а позиции распределяются случайно. Первый игрок имеет право запретить трех героев и выбирать первым, так что чем выше позиция в очереди, тем больше шансов получить желаемую роль.

Преимущество игры вдвоем в том, что если один из игроков получает высокую позицию, он может помочь другому занять нужную роль. Кроме того, двоим легче координировать действия, чем с незнакомцами.

Как и ожидалось, Цинь Цзянь оказался на первой позиции, а Шэн — на последней.

Однако в высокорейтинговых играх игроки обычно договариваются о ролях, в отличие от низких рангов, где молча захватывают позиции, вызывая конфликты.

При выборе банов пятерка игроков уже обсудила распределение ролей, и так как Цинь Цзянь играл на поддержке, проблем не возникло.

Команда запретила Ясуо, Лебланк, Ривен, Сингеда, Фидза и Дрейвена.

Состав противника: на верхней линии — Рамбл, в середине — Зед, адк — Люциан, поддержка — Таам Кенч, лесник — Ренгар.

Состав нашей команды: на верхней линии — Гекарим, в середине — Твистед Фэйт, адк — Вейн, поддержка — Треш, лесник — Нидали.

Шэн на первом уровне прокачал W, и в первой схватке все были осторожны, так что боя не получилось. Однако лесник Нидали, похоже, сильно заинтересовался синим баффом противника и написал в чат, чтобы Цинь Цзянь помог ему, но тот отказался.

Цинь Цзянь, будучи Претендентом, всегда мог точно рассчитать количество миньонов и обменяться атаками с противником без потерь.

Хотя противник тоже играл очень стабильно, его расчеты все же уступали точности Цинь Цзяня.

Шэн сосредоточился на основных принципах игры за Вейн: фарм и контроль линии, не давая Люциану возможности наносить ему урон.

Люциан, видимо, начал нервничать. Если он не сможет создать преимущество, то Вейн, набравшись опыта, наносит больше урона в поздней игре.

Кроме того, его удивляло поведение Шань Юйхао. Обычно Шань Юйхао играл на адк, делая упор на личную механику, а не на взаимодействие с поддержкой, из-за чего в его игре было много брешей.

Но сегодня Шань Юйхао отлично взаимодействовал с поддержкой, что было очень странно.

Ник Треша ему тоже был знаком, ведь круг высокорейтинговых игроков невелик. Треш был великолепным лесником, умелым как в задании темпа игры, так и в усилении преимущества. Его действия были всегда точны и стабильны. Особенно нельзя было давать ему шанса разограться, иначе в этой игре можно было потерять всякую надежду, и даже при проигрышной раскладе он мог перевернуть ситуацию.

Однако он не принимал приглашения от профессиональных команд, и никто не знал, кем он является в реальной жизни.

Теперь же Шань Юйхао смог так слаженно взаимодействовать с этим человеком, что заставило Люциана серьезно встрепенуться.

Если бы Люциан узнал, что Вейн и Треш играют в дуэте, его лицо было бы еще более интересным.

В то короткое мгновение, когда он отвлекся, Треш внезапно использовал «Вспышку», применил E, чтобы отбросить его назад, и бросил W с фонарем Вейну, а Q зацепил Люциана и притянул его к себе. В то же время Q Нидали, копье, попало в Люциана, и тот мгновенно потерял половину здоровья, а Нидали использовала «Вспышку», выскочив из «слепой зоны», и прыгнула на него.

Вейн, нажав на фонарь, подлетел, сначала вогнал вражескую поддержку Таам Кенча в стену, а затем перекатом Q добил Люциана.

First blood — Первая кровь.

Но на этом всё не закончилось. Мидер Твистед Фэйт достиг шестого уровня и активировал ультимейт, чтобы телепортироваться на нижнюю линию, и желтой картой зафиксировал Таам Кенча, который только что спустился со стены.

За считанные секунды, даже несмотря на щит Таам Кенча, Вейн забрал второе убийство.

Увидев такую ситуацию, Ренгар и Зед с другой стороны отказались от мысли идти на нижнюю линию, в лучшем случае они могли помочь удержать башню. Ведь это игра про разрушение башен.

После идеальной координации и поддержки Шэн не смог сдержаться:

— Отлично, Цинь Цзянь, это было круто!

Цинь Цзянь:

— Правда?

Шэн:

— Да, я никогда не играл с таким удобным поддержкой.

Цинь Цзянь улыбнулся:

— Рад, что тебе удобно. Я буду стараться еще больше, чтобы тебе было комфортно.

Шэн вдруг почувствовал, что разговор странный, но не мог понять, в чем дело.

На нижней линии было завоевано преимущество, и благодаря слаженной игре Шэна и Цинь Цзяня ситуация в матче быстро стала однозначной.

У противника на нижней линии были проблемы с экономикой, лесник также не справлялся. Достойно играли только Зед и игрок на верхней линии.

Очевидно, противник начал действовать осторожнее: фармить, ловить одиночек, защищать башни, создавать помехи, играя очень стабильно.

Особенно Шэн и Цинь Цзянь стали основными целями для вражеской команды.

http://bllate.org/book/16772/1541635