× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Reborn to Be the Boss's Wife / Возрождение: как стать женой босса: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Уважительно, но на расстоянии… Пу-ха-ха! Откуда ты взял такое определение! Босс злился, потому что переживал, что ты поранишься, а вернулся поздно из-за работы. А насчёт твоего «уважительного расстояния» — не знаю, но позавчера ночью дежурный Бин видел, как босс, растрёпанный, спускался варить имбирный суп. Ты, случайно, не простудился тогда?

«… Чёрт, я именно тогда и простудился!!! Неужели я всё неправильно понял?! Чёртовы романы и дорамы совсем мозг забили, надо меньше смотреть этот идиотизм!!! Чёрт, я зря вчера пожертвовал собой, ещё назвал Цзи Хуатана мужем!! Лучше бы я сдох!!!»

— Что с тобой? — Цзя, глядя на застывшего с недоеденной едой Кэ Ихуаня, спросил.

— Ничего, я думаю, какие способы самоубийства я смогу применить к себе, — с отчаянием ответил Кэ Ихуань.

— Ээ… Ну, думай себе, позови, когда доешь, — Цзя, с безмолвным укором глядя на скрежещущего зубами Кэ Ихуаня, повернулся и вышел.

Вечером, когда Цзи Хуатан вернулся, он увидел Кэ Ихуаня с мрачным лицом, уставившегося на него.

— Что случилось? — спросил Цзи Хуатан, переодеваясь.

— Назови меня мужем! — сквозь зубы произнёс Кэ Ихуань.

— Что?

— Мужем!

— Да! — Цзи Хуатан ответил без колебаний.

«… Чёрт, это я в начальной школе использовал, а ты, такой взрослый, ещё и пользуешься этим! Не стыдно?!»

— Ладно, не злись. Цзя всё мне рассказал. Я действительно был слишком занят в последнее время. Подожди немного, на Новый год поедем за границу отдыхать, как насчёт этого?

— Куда? — Кэ Ихуань тут же смягчился.

— Куда захочешь, туда и поедем, — Цзи Хуатан направился в ванную, чтобы умыться перед сном.

Когда он вышел, то увидел Кэ Ихуаня, сидящего на кровати с ноутбуком и увлечённо что-то изучающего.

— Что делаешь? — с любопытством спросил Цзи Хуатан.

— Ищу советы для путешествий! — не отрываясь от экрана, ответил Кэ Ихуань.

— Хочешь украсть барашка или найти уязвимость?

— Хочу засыпать тебя стрелами, как в сито и в ёжика!!!

— Тогда зачем тебе советы для путешествий?

— Для поездки!!! Это мой первый раз за границу, надо всё изучить! — Кэ Ихуань по-прежнему не отрывал взгляда от экрана.

— … Это не так сложно, правда.

— Да ну тебя!!! Ты же сказал, что всё решу я!!!

— … Ложимся спать, уже поздно, — Цзи Хуатан обнял Кэ Ихуаня за талию и потянул к себе.

— Спи сам!

Цзи Хуатан: «… Чёрт, зря я заговорил про поездку, лучше бы просто увез его, это было бы сюрпризом! Теперь я даже базовых удовольствий лишился!»

С мрачным видом он отбросил ноутбук в сторону и насильно уложил Кэ Ихуаня спать.

Однако в последующие дни Кэ Ихуань нашёл себе новую цель — подготовку к путешествию. Учитывая прошлый инцидент с брошенным ноутбуком, он теперь аккуратно убирал его перед сном и даже иногда соглашался на «зверские» предложения Цзи Хуатана.

На 25-й день последнего месяца Цзи Хуатан наконец завершил все приготовления, а Кэ Ихуань всё ещё разрывался между Филиппинами и Малайзией.

— Как думаешь, куда лучше? На Филиппинах есть Лонг-Бич, говорят, там много туристов из Китая, да и всё дёшево. В Малайзии есть водные бунгало, говорят, они как на Мальдивах, но гораздо дешевле!!!

— … Ты хочешь просто на остров, да? — с некоторым недоумением спросил Цзи Хуатан.

— Да! Думаю, для первого раза за границей не стоит усложнять, просто подышать морским воздухом, порыбачить, понырять — и хорошо, остальное потом.

— Ладно, оставь это мне. Завтра забронирую билеты и отель, послезавтра выезжаем.

— Куда мы едем? — с нетерпением спросил Кэ Ихуань. — Я могу сам забронировать билеты и отель?

— Нет.

— Почему?!

— Потому что у тебя нет денег.

— … Ладно.

Цзи Хуатан, глядя на наконец успокоившегося Кэ Ихуаня, с облегчением вздохнул.

На следующий день он поручил Дину заняться билетами и отелем, а сам повёл Кэ Ихуаня по магазинам. Они купили всё: от солнцезащитного крема до парных купальников, что напомнило Кэ Ихуюаню об их с Цзи Хуатаном «оружии». Чёрт, всё должно быть парным, это какой-то извращённый вкус!

Хотя Кэ Ихуань в душе продолжал ворчать, это не помешало ему наслаждаться предвкушением поездки. Чёрт, я еду за границу! Это ведь такое важное событие!!!

Когда они накупили несколько чемоданов вещей, всё было готово.

На следующее утро Кэ Ихуань проснулся в четыре часа и начал упаковывать вещи, периодически спрашивая Цзи Хуатана, куда они едут. Поскольку было два варианта, он взял с собой целую пачку советов для путешествий, решив взять всё.

К семи утра Цзи Хуатан сдался под натиском шума Кэ Ихуаня, встал и вместе с ним стал ждать времени выезда. Регистрацию и багаж оформил Цзя, а Цзи Хуатан с Кэ Ихуанем ждали у входа на досмотр. Вскоре в зале ожидания раздался громкий крик:

— Сяо Хуаньхуань~~~

— Что за чёрт?! Мы ведь вдвоём едем, почему они тут?! — Кэ Ихуань, увидев Му Фэйжаня в розовом жилете и обтягивающих кожаных штанах с зелёными узорами и фиолетовыми вставками, бросившегося к нему, инстинктивно спрятался за Цзи Хуатана. — Спасите!

Следом за ним вошёл Цянь Тяньи с ярко-синей курткой, и оба мужчины прикрыли своих «жён».

— Ты становишься всё более демоническим! — заключил Цзи Хуатан.

— Сам ты демон! Твой Сяо Хуаньхуань тоже демон, к тому же он всегда «принимающий»! Хотя я хоть раз был «атакующим», правда, Сяо Хуаньхуань? Сяо Хуаньхуань? — Му Фэйжань с удивлением обнаружил, что Кэ Ихуань исчез. Следуя взгляду Цзи Хуатана, он увидел, как тот пытается затеряться в толпе, излучая ауру «я их не знаю, они позорные».

— … Сяо Хуаньхуань, хватит притворяться, вы же в парных костюмах, на одном написано «атакующий», на другом — «принимающий»… — Му Фэйжань с сожалением посмотрел на Кэ Ихуаня, который в отчаянии дёргал свою одежду. Чёрт, низкий IQ — это действительно проблема.

Позже в зале ожидания Кэ Ихуань заметил Ли Наня, нынешнего помощника Цзя, Бина, Ди, королеву-врача и незнакомого парня.

— Это что, групповая поездка всей шайки? — Кэ Ихуань, увидев большинство людей с кодами 1–16, не смог сдержать возмущения. Чёрт, я думал, это будет наш медовый месяц! Романтические звёзды и пляжный спа… Как всё превратилось в это?

— В первый раз лучше ехать большой компанией, чтобы ты привык к процессу выезда за границу. В следующий раз поедем вдвоём, всё будет по-твоему, хорошо? — Цзи Хуатан, поняв, почему ребёнок расстроен, поспешил объяснить.

— Окей! — Кэ Ихуань лишь на мгновение загрустил, но быстро вернулся к предвкушению поездки. Чёрт, это же мой первый раз за границу! Первый полёт на самолёте! Пусть и в компании, но всё равно так волнительно!!!

— Кто этот парень, которого я не видел на корпоративе? — Кэ Ихуань указал на мужчину, прячущегося в углу.

— Скоро узнаешь! — Цзи Хуатан вместе с Кэ Ихуанем наблюдал за тем местом, откуда вскоре вышел человек и взял его за руку.

— Это 7?! — Кэ Ихуань наконец увидел того, о ком слышал вживую.

— Да, и это первый раз за десять лет, когда 7 покинул виллу, — Цзи Хуатан с улыбкой посмотрел на соединённые руки 7 и И.

Кэ Ихуань начал пристально разглядывать 7, но ничего особенного не нашёл. 7 не был ни демонически красивым, ни особенно привлекательным. Единственное, что выделялось, — это его бледность, настолько, что были видны вены на руках, и худоба, свидетельствующая о недостатке физической активности и, возможно, недоедании. Ростом он был около 170 см, носил очки без оправы.

http://bllate.org/book/16671/1528793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода