× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Rebirth of the Academic God (Guan Hai) / Перерождение гения учёбы (Гуань Хай): Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Янь с мягкой улыбкой взглянул на Лу Ли, в его глазах отразилась нежность.

Последующие события оказались довольно простыми. Как только прибыли люди из зоны отдыха, которых вызвал Линь Янь, они сначала увидели крепко связанных торговцев людьми, и у них возникли сомнения, не ошибка ли это. Однако, когда они заметили детей, спящих в каждой машине, их взгляды на торговцев стали полны негодования. Несколько человек даже бросили в них яйца.

— Я уже вызвал полицию, они скоро приедут, — произнес Линь Янь. — Их скоро привлекут к ответственности.

К этому времени действие препарата закончилось, и дети начали просыпаться, разражаясь громким плачем. Все внимание переключилось на них, и никто больше не обращал внимания на торговцев, стараясь утешить похищенных малышей.

— Если бы…

Лу Ли начал, но не смог закончить фразу, опустив взгляд на землю. Его печальная аура заставила Линь Янь внутренне вздохнуть.

— Лу Ли, ты не думал о том, чтобы найти своих биологических родителей? — спросил Линь Янь.

— Биологических родителей?

Взгляд Лу Ли стал рассеянным, и воспоминания о прошлой жизни мгновенно всплыли в его сознании. Он отчетливо помнил тот разговор, который слышал тогда.

Его биологическая мать не хотела его признавать, как и его родной брат. Только отец проводил с ним время в последние дни его жизни.

Но если он попытается найти их сейчас, это, вероятно, только создаст проблемы для его отца.

— Я пока не хочу, — с трудом выговорил Лу Ли, его глаза были наполнены смятением.

Заметив, что Лу Ли не в себе, Линь Янь решил не продолжать разговор.

Вскоре к зоне отдыха подъехало несколько полицейских машин.

— Кто вызвал полицию? Где торговцы людьми?

Быстро выскочив из машин, один из полицейских, судя по всему старший, оглядел присутствующих и задал вопрос.

— Я вызвал полицию, торговцы там, — спокойно ответил Линь Янь, указывая рукой в сторону.

Полицейские, увидев торговцев, лежащих в луже с яичной смесью, невольно скривились. Это, должно быть, была месть.

Однако у полицейских тоже не было симпатии к торговцам, и, хотя они не могли сами применить силу, они не стали комментировать действия других.

Полицейские загрузили торговцев в машины, а старший офицер, проверив их состояние, с сомнением посмотрел на Линь Яня:

— Чем вы их обезвредили?

— Электрошокером, — спокойно ответил Линь Янь.

— Электрошокер?

Брови старшего офицера поднялись, и он внимательно осмотрел Линь Яня.

— Электрошокеры запрещены в стране. Вам придется поехать с нами.

Услышав это, остальные посмотрели на Линь Яня с подозрением. Хотя он и обезвредил торговцев, наличие запрещенного предмета вызывало вопросы.

— Подождите, этот электрошокер я сделал сам. Мне нужно поехать с вами, — вмешался Лу Ли, беспокоясь о том, чтобы Линь Янь не отправился в участок один.

— Вы сделали его?!

Старший офицер с удивлением посмотрел на Лу Ли. Он думал, что Линь Янь купил электрошокер незаконно, что уже было бы нарушением, независимо от того, как он его использовал.

Но изготовление электрошокера тоже считалось преступлением. Хотя незаконное производство более двух единиц огнестрельного оружия уже было уголовным преступлением, а изготовление одного устройства — что это?

К тому же, электрошокер был сделан для обезвреживания преступников. Как это расценивать?

Размышляя об этом, старший офицер почувствовал, что голова у него пошла кругом. Дело о похищении людей плюс этот случай — настоящая головная боль!

— Ладно, забирайте обоих, — махнул рукой старший офицер, и Линь Янь с Лу Ли сели в полицейскую машину.

Как только машина тронулась, Лу Ли почувствовал, что его укачивает. Полицейская машина — это тоже машина, и в ней тоже можно страдать от морской болезни.

— Обопрись на меня и отдохни, — предложил Линь Янь, обняв Лу Ли за плечи.

Сначала Лу Ли немного смутился, но вскоре, когда машина начала движение, он не выдержал и, облокотившись на плечо Линь Яня, закрыл глаза.

Остальные полицейские в машине, увидев это, невольно скривились. Это был первый раз, когда кто-то, не являющийся полицейским, спал в полицейской машине.

Машина быстро добралась до города и прибыла в участок.

— Командир У, вы вернулись. Начальник уже ждет вас в кабинете для отчета.

Командир У кивнул и передал Лу Ли и Линь Яня коллеге, добавив:

— Это те, кто вызвали полицию и обезвредили торговцев. Они использовали электрошокер, так что нужно взять у них показания. Вы займитесь этим, а я пойду узнаю мнение начальника.

— Проходите, — коллега улыбнулся, глядя на них. — Нужно просто взять показания.

— Лючжоу, ты же полицейский, почему ты так вежливо обращаешься с этими подозреваемыми? У вас что, есть какие-то связи?

Раздался явно насмешливый голос.

Лу Ли повернулся к говорящему. Это был полицейский с неприятной внешностью, с мрачным выражением лица и подозрительным взглядом, который смотрел на людей так, будто они были преступниками, что вызывало сильный дискомфорт.

— Командир Хэ, — сухо поздоровался Лючжоу, явно не ладя с этим человеком.

Тот не обратил на это внимания, внимательно осматривая Лу Ли. Его взгляд стал еще более подозрительным, как будто он смотрел на опасного преступника.

— Командир Хэ, у вас есть еще вопросы? Если нет, я пойду брать показания, — сказал Лючжоу.

— Я…

Хэ Лимин открыл рот, чтобы что-то сказать, но в этот момент дверь кабинета открылась, и оттуда вышел полицейский, позвавший его внутрь.

— Командир Хэ, начальник зовет вас для отчета о ходе расследования дела об убийстве.

Хэ Лимин, явно не желая уходить, но понимая, что откладывать разговор с начальником нельзя, глубоко взглянул на Лу Ли и остальных, затем повернулся и вошел в кабинет.

Увидев, что Хэ Лимин ушел, Лючжоу явно облегченно вздохнул и повел Лу Ли и Линь Яня в комнату для допроса. Основные вопросы касались того, как они обнаружили торговцев, как использовали электрошокер, кто его применил, кто сделал устройство — множество мелких деталей.

Тем временем в кабинете начальника.

Начальник, выслушав отчет У Цимина, выглядел крайне серьезно. Дело о похищении более десятка детей уже считалось крупным, и за ним, несомненно, скрывалась более масштабная организация.

— Это дело нужно расследовать до конца, командир У. Вы должны выявить тех, кто стоит за этим, — строго сказал начальник. Он не верил, что те несколько торговцев, которых задержал У Цимин, могли похитить столько детей. За этим должно было стоять нечто большее.

— Хорошо, начальник, — серьезно ответил У Цимин.

— Кстати, командир Хэ, как у вас с расследованием дела об убийстве? Есть результаты? — начальник переключился на Хэ Лимина.

— Пока нет. Тело жертвы сильно разложилось, и невозможно установить личность. Местные долго искали, но не нашли пропавших с похожими приметами. Я подозреваю, что жертва была приезжим, возможно, туристом или рабочим, — с нахмуренными бровями ответил Хэ Лимин. Дело, которым он занимался, тоже было непростым, и личность жертвы до сих пор не установлена. Похоже, оно может стать нераскрытым.

— Так и не нашли, кто это? — вздохнул начальник, заметив, что У Цимин хочет что-то сказать. — Что-то еще?

У Цимин взглянул на Хэ Лимина и рассказал о том, что Лу Ли изготовил электрошокер.

— Но он сделал его, чтобы обезвредить торговцев. Без этого мы бы не смогли так легко их задержать. Начальник, как нам поступить? — спросил У Цимин.

http://bllate.org/book/16670/1528979

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода