Готовый перевод Reborn to Raise a Child in the Wasteland / Перерождение: Воспитываю ребенка на руинах: Глава 71

Вновь войдя в склад, Цзян Жун словно увидел перед собой склад логистического парка «Хуэйфэн». На полках перед ним стояли аккуратно упакованные деревянные ящики, которые были ему знакомы — точно такие же ящики с солнечными панелями лежали у него дома.

Склад был огромным, одних только вилочных погрузчиков здесь было несколько десятков. Не говоря уже о оборудовании и сырье, разбросанных по всей территории завода. С такими ресурсами, если бы только найти подходящих работников, можно было бы восстановить производственную линию.

Глядя на всё это, Цзян Жун испытывал смешанные чувства радости и досады.

— Жаль, что всё это слишком тяжёлое, мы не сможем унести это с собой.

Внедорожник, на котором приехали Гуань Шао и он, не подходил для перевозки таких грузов. Чтобы забрать эти солнечные панели, понадобился бы тяжёлый грузовик. Цзян Жун снова вздохнул.

— Вот бы у нас был эспер с пространственной способностью.

Гуань Шао мягко успокоил его.

— Он появится.

Согласно плану Цзян Жуна, к ним будет присоединяться всё больше эсперов, и среди них обязательно найдётся тот, кто обладает пространственной способностью.

Обойдя склад, Цзян Жун решил вернуться к машине, чтобы связаться с Чу Цяном и его командой. Им нужно было успеть перевезти как можно больше солнечных панелей до того, как это сделают другие. По пути он отдал распоряжение Кровожадной лозе.

— Ты оставайся здесь и присматривай за складом, я вернусь за тобой, как закончу дела.

Кровожадная лоза послушно ответила, затем поползла по водосточной трубе на крышу здания. Цзян Жун и Гуань Шао некоторое время наблюдали за ней. Лоза, обладая свойствами растения, была крайне незаметной, и если она не атаковала первой, её было почти невозможно обнаружить.

Гуань Шао невольно воскликнул.

— Мутировавшие растения поистине ужасны.

Сначала была Маленькая Фея, а теперь Кровожадная лоза. Он мог только радоваться, что Цзян Жун был эспером элемента дерева и смог приручить эти опасные растения. Если бы они стали его врагами, это были бы самые страшные противники, с которыми он когда-либо сталкивался.

Наблюдая, как Цзян Жун общается с Кровожадной лозой, Гуань Шао снова задумался. Чем больше времени он проводил с Цзян Жуном, тем больше ему нравился этот красивый молодой человек.

Цзян Жун был умным, спокойным и рассудительным, словно могучее дерево, глубоко укоренившееся в пустоши и защищающее тех, кто был рядом. Такого яркого человека он не хотел отпускать.

Почувствовав взгляд Гуань Шао, Цзян Жун обернулся с вопросом.

— Что случилось?

Гуань Шао мягко улыбнулся.

— Ничего, давай вернёмся к машине.

На внедорожнике Чу Цян установил мобильную радиостанцию, которая была проста в использовании: достаточно было нажать кнопку, чтобы передать сообщение. Однако, прежде чем Цзян Жун успел что-то сказать, он заметил, что к ним быстро приближается чёрный автомобиль.

Машина быстро остановилась перед внедорожником, и из неё выскочили Чу Цян и Пань Пань. Посыпался поток слов.

— Чёрт возьми, Цзян Жун, ты меня чуть не убил! Я отправил тебе кучу сообщений, а ты ни слова не ответил!

Цзян Жун был удивлён и тронут.

— Цян, почему вы здесь?

Чу Цян внимательно осмотрел их, убедившись, что с ними всё в порядке, и только тогда вздохнул с облегчением.

— Не спрашивай. Как только вы уехали, я уже пожалел и хотел сразу же последовать за вами. К полудню у меня начали дёргаться глаза, и я чувствовал себя ужасно, боясь, что с вами что-то случилось. В следующий раз не оставляйте меня одного, это просто пытка.

Согласно плану Цзян Жуна, они должны были вернуться домой не позже часа дня. Чу Цян ждал до часа, но, не дождавшись, решил больше не сидеть на месте и вместе с Пань Панем отправился к ним. Если бы с Цзян Жуном и Гуань Шао что-то случилось, он мог бы помочь.

Цзян Жун мягко рассмеялся.

— С нами всё в порядке, не беспокойся.

Пань Пань заглянул в сторону завода и с беспокойством спросил.

— Братья Цзян и Гуань, вы видели то мутировавшее растение?

Если бы две недели назад ему не повезло сбежать, он бы уже погиб здесь. Из-за того, что произошло той ночью, он до сих пор чувствовал холод в спине, стоя у ворот.

Чу Цян фыркнул.

— Конечно видели! Разве ты не заметил, как они выглядят?

Цзян Жун и Гуань Шао были аккуратными людьми, но сейчас их одежда была испачкана, а на теле виднелись синяки. Было очевидно, что они пережили жестокую схватку.

Пань Пань широко раскрыл глаза.

— Так… братья Цзян и Гуань, вы уничтожили то мутировавшее растение? Теперь мы можем безопасно заходить на территорию завода?

Цзян Жун уклончиво ответил.

— Ну, вроде того.

В этот момент дверь заднего сиденья чёрного автомобиля открылась, и к ним подошли Ван Чуньлань и её дочь. Увидев их, Цзян Жун удивился.

— Сестра Чуньлань? Лэйлэй? Почему вы здесь?

Ван Чуньлань держала в руках аптечку.

— Вы долго не возвращались, и я беспокоилась, что вы могли получить травмы, поэтому решила приехать с Цянем.

На теле Цзян Жуна и Гуань Шао были небольшие раны. Увидев их, Ван Чуньлань слегка нахмурилась.

— Садитесь, я перевяжу вам раны.

Цзян Жун с благодарностью сказал.

— Спасибо, сестра Чуньлань, мы уже перевязали раны, не беспокойтесь о нас. Спасибо, что приехали в такую жару.

Ван Чуньлань взяла правую руку Цзян Жуна за запястье, где была ссадина. Хотя они уже обработали рану, она была заклеена лишь простым пластырем, и большая часть раны оставалась открытой.

— Вы обработали рану слишком небрежно. Она может воспалиться.

Цзян Жун не придал этому значения.

— Всё в порядке, сестра Чуньлань, скоро заживет.

Пальцы Ван Чуньлань медленно скользнули по коже рядом с раной, и Цзян Жун почувствовал, как от её прикосновения исходит прохлада. Через несколько секунд боль исчезла.

Цзян Жун с удивлением посмотрел на свою руку и увидел, что рана рядом с пластырем быстро заживает. Менее чем за полминуты она полностью исчезла. Он с изумлением взглянул на своё запястье, затем поднял глаза на Ван Чуньлань.

— Сестра Чуньлань…

Ван Чуньлань отступила на шаг и мягко улыбнулась.

— Да, я тоже эспер. Я — эспер с способностью исцеления. Простите, я обманывала вас.

Чу Цян остолбенел, и прошло некоторое время, прежде чем он пришёл в себя.

— Вот почему мои раны заживали так быстро.

Все знали, насколько опасны мутировавшие осы, и даже эсперам редко удавалось выйти из схватки с ними без повреждений.

Когда он был ужален мутировавшими осами и находился в полубессознательном состоянии, он часто чувствовал, как вокруг его ран витает мягкая сила. Раньше он думал, что это было воображение, но теперь понял, что это была Ван Чуньлань, которая лечила его.

Чу Цян был бесконечно благодарен.

— Спасибо вам, сестра Чуньлань.

Если бы не она, он бы уже погиб.

Ван Чуньлань улыбнулась.

— Хотя я и эспер, физически я не отличаюсь от обычного человека. Если бы я раньше раскрыла свою способность, это могло бы привлечь ненужные проблемы.

Теперь она решила рассказать всё, потому что за это время она полностью доверилась Чу Цяну и Цзян Жуну.

Теперь у неё больше не было причин скрываться. Ван Чуньлань честно протянула руку Цзян Жуну.

— Цзян Жун, могу ли я стать шестым членом вашего отряда эсперов? Хотя я не смогу сражаться на передовой, как вы, я постараюсь улучшить свои навыки и обеспечить вас всем необходимым.

Цзян Жун с благодарностью протянул руку.

— Сестра Чуньлань, добро пожаловать в наш отряд.

Ван Чуньлань повернулась к своей дочери и медленно кивнула. Лэйлэй, которая обычно была холодной и отстранённой, улыбнулась своей матери. Маленькая девочка мило улыбнулась.

— Дядя Цзян, дядя Чу, дядя Гуань, дядя Пань.

Все замерли, а затем разразились радостными возгласами.

— Лэйлэй, ты выздоровела? Это просто замечательно!

Все подумали, что её выздоровление связано со способностью Ван Чуньлань. Однако Лэйлэй объяснила.

— На самом деле я всегда была в порядке, я просто притворялась.

Чу Цян с недоумением спросил.

— Зачем тебе притворяться?

Ведь она была милой девочкой, зачем ей было изображать из себя безумную, вызывая беспокойство?

Лэйлэй улыбнулась.

— На самом деле, я тоже эспер. Я — эспер с пространственной способностью.

Неожиданная новость поразила Цзян Жуна, и он стоял в оцепенении, не зная, что сказать.

Ван Чуньлань спокойно добавила.

— Мы с Лэйлэй — эсперы с способностью исцеления и пространственной способностью. В отличие от других эсперов, мы не обладаем большой физической силой.

http://bllate.org/book/16638/1524614