Готовый перевод Rebirth: Rise and Fall / Перерождение: Взлёты и падения: Глава 11

Питер поспешно кивнул:

— Это точно не проблема. Даже если Вэнь Чжэ не попросит, его тетя, несомненно, даст такие указания.

— Тогда хорошо, — Вэнь Чжэ улыбнулся. — Мне очень нравится атмосфера в Боруе, я хотел бы поселиться там.

В одно мгновение лицо Питера поникло.

В Боруй, где жил Цзянь Боинь?

— Вэнь Чжэ, — с досадой посмотрел он на собеседника. — Тебе лучше не…

— Если есть трудности, то не стоит, другие места тоже подойдут, — Вэнь Чжэ перебил его. — Я вернулся, чтобы заранее подготовиться к свадьбе старшего брата, не планирую ничего другого, так что можешь не беспокоиться.

Настроение Питера скакало, как на американских горках, и к этому моменту он все еще не пришел в себя, лишь с трудом кивнул.

— Давай сначала поедим.

Питер повел Вэнь Чжэ в ресторан, улучив момент, чтобы отправить сообщение своим приятелям.

[Вэнь Чжэ вернулся в страну, тетя велела мне встретить его в аэропорту и пообедать, но у входа в ресторан мы столкнулись с Цзянь Боинем. Что делать?]

Отправив сообщение, Питер больше не обращал внимания на телефон, но тот продолжал вибрировать без остановки, что говорило о бурной реакции на новость.

Вэнь Чжэ, который в прошлом совершил бесчисленное количество безумных поступков ради Цзянь Боиня, вернулся в страну и сразу же столкнулся с ним.

Для любителей сплетен такая новость была настоящим тонизирующим средством.

*

Лян: Друг в беде — набросься на помощь!

Цзянь: Братан, раздевайся!

Вэнь: Бесстыдник…

*

Машина ехала уже некоторое время, и духота внутри постепенно рассеялась, прежде чем Цзянь Боинь включил кондиционер.

Когда он закрыл окно, Лян Циань, дремавший на пассажирском сиденье, проснулся. Он зевнул и снова ослабил галстук, который расстегнул, как только сел в машину, пока тот совсем не перестал сковывать его движения.

Цзянь Боинь, увидев, что тот проснулся, продолжал смотреть вперед, но уголки его губ слегка приподнялись.

— Спасибо за помощь.

Падение Лян Цианя было как нельзя кстати, избавив его от множества проблем. Он не считал, что сейчас подходящий момент для встречи с Вэнь Чжэ, даже если многие события из прошлого пока еще не произошли, но чувство отвращения было объективным.

Отношения в их кругу были запутанными, и Вэнь Чжэ был не только приемным сыном мадам Чжоу, но и родственником семьи Цзянь, что было фактором, который Цзянь Боинь не мог игнорировать. Пока он не удостоверится в некоторых вещах, ему не стоит ссориться с Вэнь Чжэ.

— Пустяки. Тот парень смотрел на тебя странно, — Лян Циань, полулежа на сиденье, с улыбкой посмотрел на него. — Как будто хотел откусить от тебя кусок. Хотя он стоял напротив спокойно, но взгляд его был полон скрытого смысла.

Лян Циань повернул голову, рассматривая Цзянь Боиня, словно пытаясь понять, что в нем такого, что вызывает такую заинтересованность.

— Старший брат Вэнь Чжэ и Цзянь Ичэнь женятся в следующем месяце, — тон Цзянь Боиня был спокоен.

Цзянь Ичэнь, старшая сестра Цзянь Хунфэя, была старшей дочерью семьи Цзянь.

— После свадьбы Вэнь Мина и Цзянь Ичэнь они передадут 23 % акций компании «Юнхуэй» корпорации «Цисин», а взамен получат все акции компании «Ваньжун Электроникс», принадлежащей «Цисин».

— Они подписали соглашение об обмене акциями? — Лян Циань сразу заинтересовался.

— Именно так.

Цзянь Боинь, продолжая вести машину, добавил:

— «Цисин» уже владеет 7 % акций «Юнхуэй», и с добавлением 23 % они смогут получить абсолютный контроль над компанией. Прибыль «Юнхуэй» в последние годы была невысокой, но в марте этого года был принят новый экологический закон № 37.

— «Юнхуэй» получит выгоду от политических изменений? — Лян Циань мгновенно уловил суть. — У них есть патент на материал, связанный с этим законом?

— Материал, соответствующий отраслевым стандартам, — Цзянь Боинь подтвердил.

То есть материал, производимый «Юнхуэй», был признан национальным отраслевым стандартом. По крайней мере, в ближайшее время его будет сложно превзойти, и «Юнхуэй» сможет быстро занять рынок, имея прекрасные перспективы.

— Поскольку он соответствует требованиям закона № 37, этот материал, помимо высокой прибыли, также принесет хорошую репутацию?

— Подумай дальше, — Цзянь Боинь усмехнулся.

Лян Циань нахмурился.

— В этом году произойдет смена руководства, — Цзянь Боинь прямо указал на ключевой момент.

— Теперь понятно, — Лян Циань засмеялся, легонько хлопнув в ладоши.

Кто-то в Линьчэне планирует использовать это достижение для продвижения по службе, и «Юнхуэй» становится образцом для подражания. Прибыль компании — это одно, но «Цисин», контролируя ее, может получить сеть связей, которая гораздо привлекательнее, чем текущие выгоды.

Действительно, отличная стратегия и видение.

— Все это было организовано Цзянь Ичэнь, включая ее брак с Вэнь Мином, — Цзянь Боинь остановился на красный свет. — Совет директоров ждет роста акций, чтобы начать план расширения «Цисин» со второго квартала следующего года. Вот в чем заключается амбиция «Цисин».

— А мисс Цзянь сможет использовать это преимущество, чтобы заручиться поддержкой большего числа членов совета директоров, — Лян Циань дополнил.

— Ты хочешь воспользоваться ситуацией? — легко задал он вопрос.

Цзянь Боинь не стал отвечать.

Лян Циань тоже не настаивал, продолжая:

— У Цзянь Ичэнь такие планы, и она вряд ли будет работать только на благо Цзянь Хунфэя, иначе она была бы слишком великодушной как сестра. В этом плане «Цисин» мисс Цзянь — ключевая фигура, главный герой. Если она получит больше влияния в «Цисин» благодаря этому, то рано или поздно возникнут разногласия с Цзянь Хунфэем по поводу распределения прибыли. До этого их интересы совпадали. А что получит семья Вэнь от этого брака?

Это было еще проще.

После зеленого света Цзянь Боинь снова тронулся с места.

— У семьи Вэнь в электронике не хватало ключевого компонента: у них было оборудование, но не было технологии, а патент находился в руках «Ваньжун». С производственной линией «Ваньжун Электроникс» электронная империя семьи Вэнь станет по-настоящему завершенной.

Обмен выгодами, взаимное удовлетворение потребностей — вот основная цель браков между семьями в их кругу.

— Это все готовилось несколько лет, и какие бы личные обиды у меня ни были с Вэнь Чжэ, сейчас не время их решать, — Цзянь Боинь слегка улыбнулся, свет фонарей быстро скользил по его лицу, создавая пеструю маску.

— Сложно представить, что может заставить президента Цзянь публично поссориться с кем-то, — Лян Циань лениво усмехнулся, вспомнив реакцию Питера Чжоу. Видимо, эта ссора была настолько громкой, что о ней знали все.

Цзянь Боинь не видел смысла что-то скрывать.

— Три года назад Вэнь Чжэ публично сделал мне предложение на своем дне рождения.

Кошка промчалась через дорогу, и Цзянь Боинь резко нажал на тормоз, отчего тело Лян Циань резко подалось вперед.

Кошка быстро скрылась в кустах, и Цзянь Боинь снова набрал скорость.

— Кх-кх-кх! — Лян Циань с изумлением смотрел на Цзянь Боиня, словно видел его впервые.

— Смешно? — тон Цзянь Боиня был ровным.

— Нет, э, это… — Лян Циань впервые не знал, что сказать.

Когда информация наконец дошла до него, он с удивлением посмотрел на Цзянь Боиня:

— Он… сделал тебе предложение? Это немного…

Не трудно догадаться, что в таких семьях, как Цзянь и Вэнь, за кулисами можно делать что угодно, но выносить это на всеобщее обозрение — неуместно. Тем более, что Вэнь Чжэ выбрал человека из того же круга. Если отношения испортятся, это будет крайне неловко.

Тогдашний поступок Вэнь Чжэ определенно вызвал бы бурю, за которой последовала бы череда проблем.

Как успокоить гостей? Как разобраться с посторонними? Возможно, придется договориться с некоторыми СМИ.

Если эта новость распространится, как это повлияет на репутацию двух компаний? Если имидж компаний пострадает, не упадут ли их акции? Как защитить интересы акционеров?

Цзянь Боинь тем более не мог остаться в стороне. В этой ситуации, какую позицию он занимал? Знает ли он о чувствах Вэнь Чжэ?

И как он сам относится к этому предложению?

Как будут развиваться отношения двух семей после такого инцидента?

Автор хочет собрать краткое описание в 15 символов _(：зъ∠)_ Автор, отчаявшийся из-за ограничения в 15 символов, смотрит на вас с мольбой QAQ Выбранным ангелам будет отправлен денежный подарок в 1 000 JJ-коинов за комментарий!!! Надеюсь, все дадут хорошие предложения!!!

http://bllate.org/book/16607/1518349