× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Rebirth Cultivation Manual / Пособие по перерождению в мире культивации: Глава 77

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да, как иначе? Я ведь не умею ковать железо, — Лоу Сяо покачал головой, на самом деле просто нашел повод встретиться с Жуань Янем.

— Культиваторов в Столице не так уж много, но и не мало. Ты ходишь по улицам с божественным оружием, не боишься, что тебя убьют и заберут его? — Жуань Янь покачал головой, а затем с некоторым сомнением добавил:

— Кроме того, если говорить о заказе ножен, я думаю… ему они не понравятся.

Для мечников, если у них есть хоть какие-то способности, даже для обычного меча они закажут ножны из духовных камней или эссенции железа. Даже если их навыки ковки не слишком хороши, они попросят кузнеца сделать их.

Такие ножны хотя бы будут иметь функцию ухода за клинком и восстановления повреждений. Меч — это средство выживания мечника, как можно просто взять и сделать ножны, да еще и для божественного оружия.

— Ничего страшного, ему нравится все блестящее, я просто попрошу сделать позолоту снаружи, — беззаботно ответил Лоу Сяо.

— Дело не в этом, — Жуань Янь покачал головой, подумал и вдруг открыл дверь машины, сел внутрь и предложил:

— Давай так: Сяо Чжэн хочет начать практиковаться, ты хорошо знаешь, как практиковать «Канон Дунсюань», не мог бы ты научить ее? А я сделаю для тебя ножны в качестве благодарности.

Едва он закончил говорить, как Лоу Сяо еще не успел ответить, а Тяньхэн уже выскочил:

— Конечно, хорошо, быстро, соглашайся. Я помню, на Этаже Хранения Артефактов есть кусок пурпурно-золотого черного железа, отличный материал для ножен.

Лоу Сяо нервно дернулся, подумав: «Это ведь я буду работать, а вся выгода достанется тебе? И еще...»

— Как ты вылез из багажника? — спросил он с раздражением.

Жуань Янь тоже повернулся, чтобы взглянуть на внезапно появившийся меч, и объяснил:

— Тяньхэн — это божественное оружие, он может превращаться в свет и летать.

— Именно так, — Тяньхэн гордо поднял голову, с презрением сказав Лоу Сяо:

— Малыш, ты слишком невежественен, а вот твой спутник выглядит более приятным.

На лбу Лоу Сяо снова вздулись жилки, он чувствовал, что с тех пор, как у него появился этот меч, его терпение достигло предела.

Жуань Янь, увидев, что он молчит, подумал, что он все еще сомневается, и снова объяснил:

— Ножны культиваторов обычно делают из железа, дерева или камня, содержащих духовную энергию, они ухаживают за клинком и восстанавливают повреждения. Ножны, которые ты заказываешь, сделаны из обычного металла, они красивы, но бесполезны. Тяньхэн — это божественное оружие, и...

Он снова посмотрел на Тяньхэн и продолжил:

— Я вижу, что его клинок немного поврежден, он вряд ли примет ножны из обычного железа.

Тяньхэн сначала не понял, но, услышав последнее, сразу же осознал и вскрикнул:

— Что? Ты собираешься сделать мне ножны из обычного железа? Ты просто издеваешься надо мной! Ты, ты...

Затем его тон смягчился, и он жалобно добавил:

— Как ты можешь так обращаться со мной, у-у-у...

Лоу Сяо, выслушав Жуань Яня, уже хотел что-то сказать, но тут же почувствовал головную боль от его слов.

Жуань Янь не знал, что сказал Тяньхэн, но, увидев, что Лоу Сяо хмурится и выглядит очень некомфортно, спросил:

— Что с тобой?

Лоу Сяо сильно нажал на виски, внезапно повернулся, схватил болтающий Тяньхэн и отправил его в пространство древнего кольца, после чего с облегчением вздохнул:

— Наконец-то тишина.

Жуань Янь поднял бровь, с любопытством спросив:

— Что он сказал?

— Это все из-за тебя, — Лоу Сяо повернулся, с легким упреком посмотрел на него и сказал. — Зачем ты сказал ему про ножны? Он все время кричал мне в ухо, что я плохо с ним обращаюсь.

Жуань Янь был немного озадачен, а затем не смог сдержать смех, покачал головой и сказал:

— Не ожидал, что это древнее божественное оружие такое милое.

— Мягкое? — Лоу Сяо не мог поверить, явно не соглашаясь. — У тебя странное представление о слове «милый».

Жуань Янь немного посмеялся, а затем повернулся к нему и спросил:

— Кстати, как насчет моего предложения? Я могу научить тебя алхимии и ковке. В конце концов, ты пока одинокий культиватор, не обязательно быть мастером в этом, но основы знать нужно.

— Хорошо, мне нравится эта идея, — Лоу Сяо согласился. Узнав о важности ножен, он, конечно, больше не мог просто сделать их для Тяньхэна. Хотя этот парень крайне раздражает, но это его меч, и он всегда старался хорошо заботиться о своих вещах.

Решив, он тут же спросил:

— Когда начнем? — Подумав, добавил:

— Я имею в виду обучение Жуань Чжэн.

— Она пока не спешит, — Жуань Янь покачал головой. — Сначала найдем материалы и сделаем ножны.

— Где ты будешь искать материалы? — с любопытством спросил Лоу Сяо.

Жуань Янь немного подумал и наконец решил:

— Поедем в Царство Бессмертных Хуаньхай, там есть бессмертный рынок, где культиваторы Голубой Звезды обмениваются товарами, но… нам все еще нужно найти духовные камни.

Лоу Сяо просто был любопытен, поэтому и спросил. Услышав, что нужны духовные камни, он сразу же сказал:

— Думаю, пока не стоит. Тяньхэн сказал, что на Этаже Хранения Артефактов есть все необходимое для ковки, давай сначала посмотрим там.

Затем он спросил:

— Но… что это за Царство Бессмертных Хуаньхай?

Жуань Янь объяснил:

— Это просто несколько соседних островов в Восточном море, недалеко от города Цинчжоу. Однако вокруг островов установлены барьеры, обычные люди их не видят, только культиваторы знают о них.

— А… как ты узнал об этом? — Лоу Сяо всегда было интересно, как Жуань Янь так хорошо разбирается в делах мира культивации.

Жуань Янь посмотрел в сторону, его голос внезапно стал холодным:

— Это тебе знать не обязательно. Давай сначала посмотрим на Этаже Хранения Артефактов. В конце концов, у нас нет духовных камней, и в Царстве Бессмертных Хуаньхай мы все равно ничего не купим.

Лоу Сяо, услышав это, вдруг почувствовал себя несчастным. Всю жизнь работал, а теперь снова оказался в положении, когда ничего не можешь купить.

— О чем ты думаешь? — увидев, что Лоу Сяо молчит, Жуань Янь снова спросил.

— Ни о чем, — Лоу Сяо немного вздохнул. — Я думал, что в мире культивации все торгуют духовными камнями, а мои деньги вдруг стали бесполезны.

Жуань Янь подумал и сказал:

— Тебе действительно больше не понадобятся деньги.

— О, кстати, — Лоу Сяо вдруг постучал пальцем по голове, словно что-то вспомнил, и снова обратился к Жуань Яню:

— Недавно твой менеджер звонил мне, сказал, что нужно продвигать какой-то сериал. Я подумал, что ты больше не собираешься развиваться в шоу-бизнесе, и просто расторг контракт.

— Как я об этом не знал? — Жуань Янь удивился, достал телефон, пролистал его и с удивлением сказал:

— Когда я добавил его в черный список?

Лоу Сяо слегка кашлянул и беззаботно спросил:

— Что-то не так?

— Ничего, — Жуань Янь покачал головой, а затем слегка нахмурился:

— Сколько штрафа пришлось заплатить?

— Не беспокойся, я все оплатил, — прямо ответил Лоу Сяо, подумал и добавил:

— И возвращать не нужно, для меня это все равно бесполезно, лучше бы купить духовные бумаги.

— Просто... — здесь он немного замялся, — в последнее время не заходи в интернет, там одни сплетни, я уже попросил людей удалить их.

Жуань Янь, услышав это, примерно понял, о чем речь. Но он не придал этому значения, слухи быстро появляются и исчезают, тем более он больше не в этом кругу, и нет смысла тратить на это время.

— Не будем об этом, давай сначала зайдем в пространство. Кстати, машина здесь не слишком удобно стоит? — Жуань Янь быстро сменил тему.

Лоу Сяо с облегчением вздохнул, завел машину и сказал:

— Лучше поедем ко мне, если машину здесь эвакуируют, мы не знаем, окажемся ли мы на месте или в машине.

Как и думал Жуань Янь, интернет-слухи быстро забываются. Пока люди Лоу Сяо удаляли посты, новости о «эвакуации из Ло» быстро распространились по сети.

http://bllate.org/book/16552/1509691

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода