— Это не командировка! Мы здесь для работы! — ученик хотел продолжить, но был прерван резким кашлем Лао Го.
— Ну, я знаю, как обстоят дела в китайской моде, и возможность просто посмотреть — это уже большое достижение, — студентка даже попыталась его утешить. — Но здесь уровень действительно высокий. Я решила, что после окончания учебы обязательно останусь здесь, в Китае просто нет такой атмосферы!
— Кстати, этот красавец... — она украдкой указала на Цзян Юня, стоявшего неподалеку. — Он тоже с вами? Он выглядит молодым, это студент, приехавший на обучение?
Ученик печально посмотрел на Цзян Юня, затем на нее:
— Это наш босс.
— Вау! Ваш босс такой молодой и красивый! Я буду его переводчиком? — девушка оживилась.
— Нет, наш босс отлично говорит по-итальянски, ты будешь помогать нам, — объяснил Лао Го.
— О, — студентка сразу же поникла. Даже несмотря на хорошую оплату, она потеряла интерес. — Месяц — это слишком долго, у меня еще есть занятия. Вот что, я найду кого-то еще, и мы будем работать по очереди, но насчет денег...
Она попыталась поднять цену, но в этот момент вошел Янь Мо. Он поговорил с Цзян Юнем наедине, и тот подошел к ней:
— Перси предоставит нам профессионального переводчика, но он будет сопровождать нас только во время работы. Ты будешь помогать нам в свободное время, хотя я думаю, его будет не так много.
Первой реакцией студентки было: «Какой он высокий и красивый!» Второй реакцией стало:
— Перси?!
— Вы работаете с Перси? — она вскрикнула. — Почему вы не сказали раньше? Я берусь за этот заказ! По той же цене, что обсуждали, я не передумаю!
Ученик с удивлением посмотрел на нее. Неужели красавцы действительно так влияют?
— Перси, это же Перси! Это святыня мира моды! Вы понимаете, что даже просто зайти туда — это уже как получить золотое напыление? — студентка начала восторженно восхищаться. — Вы знаете, сколько великих мастеров там работало? Сколько раз они задавали глобальные тренды? Если Неделя моды в Милане — это глобальный ориентир, то новая коллекция Перси — это ориентир для Милана. Это же Перси!
Студентка начала разглагольствовать, вознося Перси до небес.
Янь Мо, как босс, больше не мог это слушать и незаметно удалился.
— Эй, а куда делся тот красавец? Он мой клиент? Он тоже из вашей команды? — студентка продолжала восторгаться.
Ученик, у которого только начали появляться романтические чувства, сразу же остыл. Он больше не хотел ухаживать за ней и просто сказал:
— Это наш партнер.
— Партнер, из Перси? Неудивительно, там много красивых людей. Он модель? Или дизайнер? — девушка с энтузиазмом допытывалась.
— Как и ты, переводчик, — ответил Лао Го.
— Он тоже переводчик?! — студентка с радостью обернулась, чтобы еще раз взглянуть на своего будущего коллеги, но тот уже стоял к ней спиной, и она не могла больше наслаждаться его лицом, от которого сердце начинало биться чаще.
Вскоре обсудили рабочий график, и студентка сама предложила снизить цену, с одним условием — ее тоже пустят в Перси.
Из-за вопросов конфиденциальности Лао Го не мог решить сам и пошел спросить Цзян Юня.
— Ты хочешь зайти внутрь? — Цзян Юнь внимательно посмотрел на нее.
— Да, — честно ответила студентка. — Я ведь учусь на дизайнера, хочу расширить кругозор. Перси — это моя будущая цель.
— Ты думала о возвращении в Китай? — спросил он.
— Если я добьюсь успеха, то, возможно, вернусь, чтобы создать свой бренд, — она была откровенна. — Я верю в китайский рынок, но компании там слишком консервативны.
— Хорошо, сначала подпишем соглашение о неразглашении, — Цзян Юнь кивнул, соглашаясь.
Он на самом деле знал эту студентку и специально выбрал ее.
Как одна из немногих китайских дизайнеров, добившихся успеха в европейской моде, ее имя и внешность были ему знакомы. Фактически, у них даже был краткий опыт сотрудничества, но тогда Цзян Юнь был еще неизвестным моделью, а она — только что выпустившейся студенткой.
Встретившись снова, он хотел убедить ее стать главным дизайнером в его компании, но у каждого свои цели, и он не стал настаивать.
— Соглашение о неразглашении? Что у вас за сотрудничество с Перси? — студентка быстро подписала документ, указав свое имя — Синь Тун, и с любопытством спросила.
Ученик с гордостью загадочно ответил:
— Ты сама все увидишь, когда зайдешь внутрь.
Но едва они вошли, как столкнулись с пренебрежением.
Алессандро выделил для команды Цзян Юня большой офис рядом со своей студией. Но едва они расставили вещи, как в помещение вошел высокий белый парень с высокомерным видом.
— Что вы здесь делаете? Быстро уходите, это не место для вашего ларька! — он сказал на итальянском.
Остальные не успели понять, что происходит, как Синь Тун вскочила:
— Мы команда, приглашенная вашей компанией!
— Команда? — парень громко рассмеялся. — Перси не интересуется вашими дешевыми товарами! Это просто куча низкокачественного хлама!
— Ты! — девушка покраснела и чуть не начала ссору, но ее удержали, тихо спросив, в чем дело.
Оказалось, что первые китайцы, обосновавшиеся в Италии, часто открывали рестораны или мелкие лавки, и фраза «ларек» несла в себе уничижительный оттенок.
Остальные, поняв это, тоже рассердились, но, не зная языка, могли лишь возразить на английском.
В комнате начался шум, и в этот момент вошел Алессандро.
— Что происходит? — спросил он.
— Мой дорогой учитель, наконец-то вы вернулись, — парень тепло обнял Алессандро и начал жаловаться. — Ничего, просто я удивлен, как эти китайцы умудрились устроить ларек прямо в компании.
— Это не так! — Синь Тун была в ярости.
Но, увидев самого Алессандро, она не знала, что сказать. Оглянувшись на своих соотечественников, которые смотрели на нее в растерянности, она почувствовала огромное давление.
«Серьезно, как можно сотрудничать, если мы даже не понимаем друг друга!» — Синь Тун мысленно собралась с духом и начала. — Мастер Алессандро, мы...
— Это команда, которую я пригласил, — Алессандро резко оборвал своего ученика. — Ты думаешь, у меня настолько плохой вкус, что я приглашу лавочников на показ мод?
Блондин съежился и быстро покачал головой:
— Конечно нет, мой дорогой учитель, но я боюсь, что вас обманули эти восточные хитрецы. У них плохая репутация, недавно же был случай плагиата!
— Кто тут дурак — ты или я? — Алессандро вскочил, схватил сантиметровую ленту и начал им размахивать. — Упрямство, высокомерие, глупость! В твоей голове только это и вода!
Парень, пригнувшись, выбежал из комнаты.
— Прошу прощения за моего ученика, — Алессандро быстро бросил ленту, поправил усы и одежду, снова становясь джентльменом. — Я искренне извиняюсь за беспокойство, прекрасная леди.
Синь Тун незаметно вытерла руку и осторожно пожала руку Алессандро. Она всегда восхищалась этим мастером, и сейчас была в восторге:
— Здравствуйте, мастер, я ваша поклонница, мне очень нравятся ваши работы! Особенно прошлогодняя весенняя коллекция, она потрясла меня!
— Радовать молодых девушек — моя большая честь, — старик улыбнулся.
В этот момент в комнату вошли Цзян Юнь и Янь Мо.
— Что случилось? Почему кто-то выбежал? — спросил Цзян Юнь.
Он заметил того блондина и, зная его характер, беспокоился, что могла возникнуть ссора.
http://bllate.org/book/16476/1496531
Готово:
