Готовый перевод Rebirth: The Golden Marriage / Перерождение: Золотой брак: Глава 42

Линь Чжисун кивнул.

— Ифэй — надежный парень. Ты с ним хорошо ладишь, и мы спокойны за тебя. Что касается компании, передай ему нашу благодарность. На самом деле, вскоре после вашей регистрации он познакомил нас с двумя проектами, и оба были успешно завершены, но он попросил не говорить тебе. Он сказал, что расскажет, когда ты действительно начнешь считать его частью семьи. Мы с мамой думали, что придется ждать до следующего года, но, к счастью, ты не так медлителен. Мы видим, что он действительно тебя любит.

— Знаешь, что меня больше всего тронуло, когда он пришел к нам и сказал, что хочет жениться на тебе? — с улыбкой спросил Линь Чжисун. — Его взгляд, когда он говорил о тебе.

— Взгляд? — Линь Юйтун задумался, вспоминая, как Чжань Ифэй смотрел на него, и, кажется, понял.

Чэнь Сунин вздохнула.

— Хотя наша семья не так богата, как семья Чжань, у нас хотя бы есть гармония. Но Ифэй другой, он вырос без матери, а его мачеха и отец… ну, ты знаешь. Поэтому постарайся быть к нему внимательнее. Сердце у всех живое, особенно у тех, кому не хватает заботы. Если ты будешь к нему добр, он запомнит это на всю жизнь.

Линь Юйтун, хоть и знал это, внимательно выслушал и сказал:

— Не волнуйся, мама, я буду к нему добр.

Чэнь Сунин улыбнулась и больше ничего не сказала.

Они съели рыбу весом в два с половиной килограмма, остались только гарниры. Линь Юйтун оплатил счет и перед уходом купил еще несколько пирожков с ослиным мясом и молочных лепешек, чтобы отнести Чжань Ифэю.

Чэнь Сунин и Линь Чжисун сели в машину и поехали вперед, а Линь Юйтун последовал за ними. Он хотел разъехаться на перекрестке, но, увидев, что дорога после снега скользкая, решил проводить родителей до дома. Там он достал из кошелька новую банковскую карту.

— Мама, возьмите это. Это первые деньги, которые я заработал в своей жизни. Их немного, но купите себе с папой что-нибудь.

На карте была первая прибыль от его писательской деятельности, без учета донатов. Он решил не снимать деньги от донатов, так как подозревал, что это могли быть друзья Чжань Ифэя. В любом случае, деньги никуда не денутся, а ему хотелось, чтобы первая зарплата, которую он отдал родителям, была полностью заработана им самим.

Конечно, для его родителей эта сумма была невелика, но это было его искреннее желание.

Чэнь Сунин с удивлением спросила:

— Ты начал стажироваться?

Откуда еще могли взяться деньги?

Линь Юйтун покачал головой.

— Нет, я пишу романы в свободное время. Вы же знаете, что мне не очень нравится моя специальность, поэтому я занимаюсь чем-то другим. Доход неплохой. А еще я учусь инвестировать у Ифэя. В общем, эти деньги я заработал сам, можете спокойно их использовать.

Чэнь Сунин бережно потрогала карту.

— Как я могу их потратить? Я сохраню их.

Линь Чжисун вышел из ванной, услышав конец разговора, и с любопытством спросил:

— Что сохранять?

Чэнь Сунин показала карту.

— Юйтун отдал нам первые деньги, которые он заработал написанием романов. Ты бы смог их потратить?

Линь Чжисун тут же подошел.

— Писать романы? У нашего сына есть такой талант? Тогда точно нужно сохранить. Как можно их потратить? Сын, у тебя есть карманные деньги? Если нет, я сейчас принесу!

Линь Юйтун почувствовал тепло в сердце и улыбнулся.

— Не нужно, у меня есть свои. Оставьте их себе.

Чэнь Сунин словно помолодела на несколько лет, поцеловала карту и с радостью пошла наверх, чтобы спрятать ее.

Линь Чжисун еще немного поговорил с сыном, в основном советуя ему заботиться о себе и не перетруждаться. Если бы не беспокойство о Чжань Ифэе, он бы попросил Линь Юйтуна остаться на ночь.

— Не волнуйтесь, папа, у нас все хорошо, — помахал рукой Линь Юйтун и ушел, когда уже совсем стемнело.

Он позвонил Чжань Ифэю, который все еще был в компании, только что закончил совещание, и все еще был занят. Линь Юйтун посмотрел на еще теплые пирожки и лепешки и спросил:

— Может, я приеду к тебе?

Чжань Ифэй тут же ответил:

— Да!

Его быстрый и радостный тон не оставил Линь Юйтуну выбора.

Уже было около восьми вечера, но во многих офисах еще горел свет. Линь Юйтун решил купить еще немного еды, чтобы угостить подчиненных Чжань Ифэя.

После совещания собирались заказать доставку еды, но в такое время она могла задержаться. Чэн Ши и Сюй Цяоцяо обсуждали, не стоит ли просто дождаться конца рабочего дня, но когда Линь Юйтун вошел с большими пакетами еды, его встретили с восторгом. Все окружили его, благодарили, и шум стоял такой, что Линь Юйтун едва мог расслышать слова. В конце кто-то громко крикнул:

— Спасибо, госпожа, за угощение!

Линь Юйтун поморщился.

«… Это даже больнее, чем этот гул».

Чжань Ифэй выгнал Чэн Ши, секретарей и всех остальных из офиса, оставив только Линь Юйтуна. Он ел пирожки и пил овощной суп, который был только у него.

— Как прошло с родителями?

Линь Юйтун, облокотившись на стол, смотрел на Чжань Ифэя и рассказывал:

— Я сказал, что друг сказал мне, что компания «Байян» ненадежна. Папа спросил, чей это друг — твой или мой. Они с мамой считают, что если это твой друг, то нужно узнать подробнее, а если мой, то можно не обращать внимания. Ты что, напоил их каким-то зельем?

Чжань Ифэй рассмеялся.

— Скорее ты меня напоил.

Линь Юйтун улыбнулся.

— Сколько еще до конца работы?

Чжань Ифэй показал пирожок.

— Как только доем, можно уходить. Если торопишься, я могу доесть в машине.

Линь Юйтун, конечно, не мог торопить его, махнул рукой и встал, чтобы осмотреться. В прошлый раз, кроме Чэн Ши, он никого не знал, но на этот раз, принеся еду, он сразу сблизился с коллективом. Он зашел в чайную комнату и попросил у секретаря Сюй чашку черного чая, спросив:

— Вы всегда так заняты?

Секретарь Сюй, сытая и довольная, немного сник.

— Да, ведь конец года. Но, к счастью, наш вице-президент заботится о подчиненных, а теперь еще и у вас есть такой надежный партнер, нам стало легче. Вы не видели… — она указала вниз. — Там настоящий ад, каждый день работают до одиннадцати-двенадцати, а то и до двух ночи. И все без толку, многие недовольны. Сколько раз мне говорили, что хотели бы работать под началом нашего вице-президента.

Линь Юйтун не знал, кто там внизу, но Чэн Ши пояснил:

— Бездарь и её муж.

Линь Юйтун едва не подавился чаем, с трудом сдержал смех и показал Чэн Ши большой палец. Секретарь Сюй тоже подняла палец, а Чэн Ши кивнул:

— Спасибо за комплимент.

В этот момент вошел Чжань Ифэй.

— О чем вы так весело болтаете?

Линь Юйтун выбросил бумажный стаканчик.

— Расскажу в машине. Можем идти?

Чжань Ифэй уже был одет, он протянул руку и слегка наклонил голову. Линь Юйтун положил свою руку в его, помахал сотрудникам:

— Спасибо за труд, вашего начальника я забираю.

Сюй Цяоцяо улыбнулась:

— До свидания, начальник нашего начальника!

Остальные тоже подхватили:

— До свидания, начальник нашего начальника!

Чжань Ифэй молча обернулся, и все тут же сделали вид, что заняты работой. Он покачал головой и снова посмотрел на Линь Юйтуна.

— Ты отлично справляешься с дипломатией, одной трапезой смог всех расположить к себе. Может, в следующий раз возьмешь меня с собой на переговоры?

Линь Юйтун задумчиво почесал подбородок.

— А билеты и проживание оплачиваются?

Чжань Ифэй шепнул ему на ухо:

— Оплачиваются всё, включая ночные услуги. Предлагаешь?

http://bllate.org/book/16463/1494270