Готовый перевод Rebirth: The Golden Marriage / Перерождение: Золотой брак: Глава 6

— Подожди, что-то тут не так, я чувствую подвох. Давай, звони, звони. — Лун Лэ любил наблюдать за такими ситуациями и начал подгонять Линь Юйтуна.

Линь Юйтун подумал, что если они действительно заключат брачный союз, то будут видеться часто, и важно хотя бы узнать характер друг друга и понять, смогут ли они найти общий язык. Иначе, если они окажутся связанными, но будут друг друга раздражать, это станет проблемой. Обычно в повседневной жизни и во время совместных поездок лучше всего видно, как люди взаимодействуют, поэтому это был хороший шанс.

Чжань Ифэй не отдыхал, когда получил звонок от Линь Юйтуна. Он изучал план поглощения компании. По обе стороны от него сидели два человека, которые сразу же обратили внимание на то, что Чжань Ифэй не сразу ответил на звонок. Увидев имя на экране, он нахмурился и ответил лишь перед тем, как звонок мог оборваться:

— Алло?

Он выслушал собеседника и с лёгким сомнением спросил:

— Приглашаете меня на рыбалку?

— Да, у моих друзей есть два лишних билета, всё включено: проживание и рыбалка. Ты поедешь? Там ещё можно зажарить целого барана.

— …

Чжань Ифэй немного подумал, затем положил документы и сказал:

— Адрес присылайте.

— Ты ведь не собираешься ехать на рыбалку, правда? — Чу Тяньи, увидев, как Чжань Ифэй кладёт трубку, с подозрением посмотрел на него.

Они знали друг друга более двадцати лет, и за всё это время он никогда не видел, чтобы Чжань Ифэй с кем-то встречался. Неужели у него проснулось чувство?

— Собираюсь. Есть проблемы?

— Конечно есть. Кто эта красавица? Можешь взять нас с собой, чтобы познакомиться? — с улыбкой спросил помощник Чэн Ши.

— Это Линь Юйтун.

— Он? Разве ты не говорил, что у него уже есть кто-то? — Чу Тяньи перестал улыбаться. — Ты ведь не пошёл к Линь Чжисуну просить руки его сына?

— Да.

— …

Спросив Линь Юйтуна, можно ли взять с собой ещё двоих, и получив согласие, Чжань Ифэй взял с собой Чу Тяньи и Чэн Ши и отправился в Горную усадьбу «Фулю». Линь Юйтун, держа в руках два билета, встретил их. Так как их было на одного человека больше, Чжань Ифэй купил ещё один билет, но Линь Юйтун остановил его, сказав, что на этот раз они приглашают, и ему не нужно платить.

Чжань Ифэй немного подумал, но не стал спорить.

В этот момент никто не задумывался о проблемах, но когда дело дошло до размещения, возник вопрос — всего три комнаты, как их разделить?

Изначально друзья Лун Лэ, с которыми они должны были поехать, были парами, и для них было бы глупо бронировать отдельные комнаты, поэтому было всего три комнаты. Но теперь их было шестеро, и на следующий день должен был приехать Сян Чэнтянь, а все остальные были холостыми.

Линь Юйтун сказал:

— Я спрошу у своего друга, он, кажется, знаком с менеджером здесь.

Лун Лэ в это время возился с рыболовными снастями вместе с Хуа Юйбаем. Линь Юйтун подошёл к нему, и они вместе вышли. Увидев троих у входа, Лун Лэ чуть не вытаращил глаза от удивления. Он оттащил Линь Юйтуна в сторону и, украдкой поглядывая на Чжань Ифэя и его спутников, прошептал:

— Линь, только не говори, что это твои гости.

Линь Юйтун улыбнулся:

— Да, это они. Что не так?

Лун Лэ смотрел на него с недоумением:

— Ты пригласил наследника жить в эту простую усадьбу? Это разумно?!

Чжани и Чу — две из трёх великих семей города B! Чжань Ифэй — старший сын главной линии семьи Чжань и самый способный из своего поколения. Чу Тяньи — старший сын семьи Чу и любимый наследник их патриарха. Ты пригласил таких людей в эту обычную усадьбу на праздники?

Лун Лэ поспешил спросить у менеджера, есть ли свободные комнаты. Менеджер был другом его отца, и если бы комнаты были, он бы точно помог. К сожалению, менеджер ответил:

— Извини, Лун, сейчас пик туристического сезона, и всё было забронировано ещё месяц назад, свободных комнат нет. Может, я найду для вас дополнительные кровати? Комнаты достаточно большие.

Лун Лэ сказал:

— Тогда я поговорю с друзьями, спасибо, дядя Ли.

В каждой комнате была одна двуспальная кровать, так как Лун Лэ забронировал VIP-номера с двуспальными кроватями. Кровати были достаточно большими, и, если постараться, на одной могли уместиться трое взрослых мужчин. Но кто с кем будет спать?

Лун Лэ предложил:

— Давайте так: поскольку Чэнтянь ещё не приехал, сегодня я, Линь и Юйбай останемся в одной комнате, а вы, господин Чжань, разделитесь на две комнаты. Завтра разберёмся.

Линь Юйтун промолчал, посмотрев на Чжань Ифэя.

Чжань Ифэй спросил:

— Вам не будет тесно?

Лун Лэ сразу ответил:

— Тогда я и Юйбай останемся в одной комнате?

Чэн Ши улыбнулся:

— Я могу остаться с Чу Тяньи.

Чу Тяньи с интересом посмотрел на Чжань Ифэя и Линь Юйтуна и наконец сказал:

— Тогда вам двоим придётся остаться в одной комнате.

Линь Юйтун кивнул:

— Хорошо, давайте так. Мы собираемся на рыбалку, вы поедете?

Он обратился к Чжань Ифэю:

— Если хотите, можете присоединиться.

Чжань Ифэй и его спутники приехали спонтанно, поэтому не взяли с собой рыболовные снасти, только рабочие вещи, такие как ноутбуки. Им пришлось делиться снастями с Линь Юйтуном и его друзьями. К счастью, Лун Лэ взял достаточно, и каждому хватило по удочке.

Когда они забрасывали удочки, Лун Лэ следовал за Хуа Юйбаем, помогая ему. У него было всё необходимое, но он был неопытным рыбаком, и ему было некомфортно находиться рядом с такими людьми, как Чжань Ифэй, что вызывало у него напряжение.

Чэн Ши и Чу Тяньи были крайне заинтересованы в Линь Юйтуне, поэтому они тоже держались вместе, обсуждая его и ловя рыбу. Таким образом, шестеро разделились на три группы.

Чжань Ифэй, стоя позади Линь Юйтуна, наблюдал, как тот забрасывает удочку:

— Я думал, что дождусь твоего звонка только седьмого числа.

Линь Юйтун улыбнулся, не оборачиваясь:

— Поэтому ты так долго отвечал?

Чжань Ифэй не стал оправдываться, а придвинул стул для Линь Юйтуна:

— У тебя есть ответ?

Линь Юйтун спросил:

— Почему ты выбрал семью Линь? Или… почему меня?

Чжань Ифэй долго думал, прежде чем ответить:

— Потому что я считаю тебя самым подходящим. Ты, наверное, слышал, что у меня много разногласий с отцом. Хотя я единственный сын в семье Чжань, он больше надежд возлагает на мою сводную сестру. Если я найду партнёра с сильным бэкграундом, его подозрения только усилятся, что не пойдёт на пользу моему будущему. Но если я выберу кого-то случайного, они не поверят.

Линь Юйтун, не задумываясь, сказал:

— Ты ведь можешь и не искать, ты ещё молод.

Несмотря на внешнюю сдержанность и лёгкую отстранённость, ему было всего двадцать восемь лет, что для любого человека — прекрасное время.

Чжань Ифэй вздохнул:

— Да, молод, но именно поэтому многие хотят мной управлять, особенно моя мачеха, которая хочет найти жену, которая сможет влиять на меня.

Чёрт! Получается, если мы поженимся, я буду твоим щитом?! Ты хочешь использовать меня как прикрытие?!

Чжань Ифэй сразу понял, о чём думает Линь Юйтун, и подчеркнул:

— Не волнуйся, я обязательно буду тебя защищать. И если мы будем вместе, я сделаю всё возможное, чтобы помочь семье Линь в случае проблем. Я также помогу вам расширить бизнес. И я не буду вмешиваться в твою жизнь, всё, что ты захочешь, я постараюсь сделать в пределах моих возможностей.

Линь Юйтун подумал, что это звучит неплохо. Он подумал ещё немного и задал последний вопрос:

— Господин Чжань, что ты ценишь во мне больше всего?

Чжань Ифэй серьёзно ответил:

— Семья Линь скромна, у вас хорошие традиции, но самое главное… Я чувствую, что с тобой, по крайней мере, не стоит бояться предательства.

http://bllate.org/book/16463/1494082