Готовый перевод Rebirth: The Golden Marriage / Перерождение: Золотой брак: Глава 5

Линь Юйфэй, держа в руках задачи, искал Хуа Юйбая, но, услышав эти слова, взорвался:

— Эй, братан, ты мне родной брат или нет?! У меня до гаокао меньше года, а ты не только не помогаешь мне с подготовкой, но ещё и разрушаешь мои отношения с Хуа-гэ в плане отношений наставника и ученика!

Хуа Юйбай смущённо почесал голову:

— Не переживай, Сяофэй, я обязательно помогу тебе, чем смогу.

Линь Юйтун, улыбаясь, сел на ступеньки, наблюдая за довольным видом своего младшего брата, и молча закурил.

Чэнь Сунин подошла и выхватила у него сигарету:

— Ты, мальчишка, почему так часто куришь, вернувшись домой? Кури меньше, ты ведь знаешь, что это вредно для здоровья.

Сказав это, она позвала служанку принести стакан молока:

— Выпей это сначала, скоро обед, а если ты сейчас будешь есть, потом не сможешь.

Линь Юйтун улыбнулся:

— Понял, мама, я постараюсь курить меньше.

Чэнь Сунин похлопала сына по голове:

— Это лучшая новость, которую я сегодня услышала.

Линь Юйтун передал пустой стакан матери:

— Мама, я пойду наверх, позови меня, когда будет обед.

Хотя после перерождения у него появился ещё один шанс, он понимал, что должен научиться использовать эту возможность. Сайт «Цзиньфань» был создан всего несколько лет назад и находился в стадии бурного развития. Сейчас нужно было успеть написать несколько качественных произведений, чтобы укрепить своё положение на сайте и во всём сообществе.

Конечно, он должен был заботиться и о своём здоровье.

В прошлой жизни в их семье случился финансовый кризис, его отец задолжал банку крупную сумму. Чтобы помочь с выплатами, он сутками напролёт писал, зарабатывая значительно больше, и читатели были довольны, но его здоровье с каждым днём ухудшалось. В этой жизни он не мог допустить повторения. Он должен помнить, что он старший сын семьи Линь, и, несмотря ни на что, должен быть здоровым, чтобы в случае проблем в семье он мог взять на себя ответственность.

Линь Юйтун открыл сайт, успешно вошёл в систему и начал обдумывать свои действия. Сейчас под псевдонимом «Саньчай Тунцзы» он начал писать только одно произведение, и начало было довольно незрелым. Он решил удалить его и начать заново, тем более что он написал меньше 50 000 иероглифов, не заключил контракт и не поставил книгу на платный доступ, поэтому мог легко внести изменения.

Не теряя времени, Линь Юйтун создал новую папку, заархивировал все свои прежние произведения, затем систематизировал основные сюжеты каждой истории и начал писать характеристики персонажей и сюжетные линии. За эти годы он написал более 3 000 000 иероглифов, что составило около десяти произведений, поэтому запомнить всех персонажей было невозможно, но главные и наиболее яркие герои остались в его памяти, и он мог вспомнить ключевые сюжетные линии.

Он слишком хорошо знал, как мучительно писать без вдохновения, но был уверен, что в ближайшие годы его не будет недостатка, ведь он мог переписать все свои прошлые произведения и исправить прежние ошибки. Для перфекциониста это было отличной новостью.

Когда Линь Юйфэй снова поднялся наверх и постучал в дверь, Линь Юйтун уже закончил описание основных персонажей своего первого романа. Чтобы избежать кражи, он сохранил документ в нескольких местах, после чего пошёл с братом обедать.

Спускаясь вниз, Линь Юйфэй спросил:

— Братан, ты правда собираешься жениться на Чжань Ифэе?

— Почему ты так думаешь?

— Его мачеха сейчас — мачеха, разве не говорят: «С появлением мачехи появляется и отчим»? Чжань Хунту ещё молод, и я слышал, что Чжань Ифэй не в фаворе в семье Чжань, Чжань Хунту очень любит свою новую жену. Если ты действительно будешь с Чжань Ифэем, разве тебе не придётся страдать вместе с ним?

— Даже если это будет брачный союз, я ценю его как личность, а не его происхождение. Сяофэй, ты должен знать, что те, кто полагаются на свои семьи — это бездари. Мне нужен человек с реальными способностями.

— Как ты можешь быть уверен, что у него есть способности?

— У меня намётанный глаз, ладно? Человек, который смог создать более успешное предприятие, чем сама семья Чжань, и стать лидером, разве это не показатель способностей?

— В общем, не переживай, у меня всё под контроле.

Линь Юйтун потрепал брата по голове.

— Эй, братан, не трогай мою голову! Я так долго укладывал причёску!

Линь Юйтун, услышав это, нарочно растрёпал волосы брата, а затем бросился бежать к обеду, оставив Линь Юйфэя в ярости.

После обеда Хуа Юйбая увлёк Линь Юйфэй, чтобы показать ему свой авиамодель, а Линь Юйтун остался в столовой, чтобы попить чай с матерью.

Чэнь Сунин молча смотрела на сына несколько минут:

— Тунтун, в последнее время что-то случилось?

Линь Юйтун подумал, что действительно никто не знает его лучше, чем мать, но на его лице появилась лёгкая улыбка:

— Ничего особенного, мама, почему ты спрашиваешь?

Чэнь Сунин сказала:

— Просто чувствую, что что-то изменилось, но не могу точно сказать, что.

На самом деле она заметила, что старший сын, вернувшись на каникулы, стал чаще задумываться, и его характер, кажется, немного изменился. Она знала своих детей лучше всех, раньше он был более упрямым, но теперь казался более открытым и гибким, его речь стала более лёгкой и уверенной.

Линь Юйтун улыбнулся и придвинул лицо ближе:

— Мама, ты хочешь сказать, что я стал ещё красивее, чем до каникул?

Чэнь Сунин оттолкнула его лицо:

— Отвали!

Затем, увидев, что Линь Юйтун взял печенье и собирается уйти, быстро остановила его:

— Подожди, твой отец вчера сказал мне, что ты хочешь попробовать с Чжань Ифэем. Ты серьёзно?

Линь Юйтун вспомнил сообщение, отправленное ночью, и кивнул:

— Я сказал, что дам ответ седьмого числа.

Чэнь Сунин хотела что-то сказать, но в итоге так и не задала вопрос, который волновал её.

Каникулы всегда проходят быстрее, чем учёба. Первые два дня Линь Юйтун провёл дома, то ел, то спал, пытаясь компенсировать недосып прошлой жизни. Когда не хотел спать или есть, он систематизировал сюжеты своих произведений, а если что-то забывал, откладывал в сторону и вспоминал, какие проекты из прошлой жизни могли бы быть прибыльными для инвестиций. Хуа Юйбай был похож на Линь Юйтуна, только вместо систематизации сюжетов и инвестиционных материалов он либо помогал Линь Юйфэю с учёбой, либо играл в шахматы с Линь Чжисуном. Два дня пролетели мгновенно.

На третий день Лун Лэ позвонил, раздражённый тем, что поездка на курорт сорвалась, так как две пары друзей, с которыми они должны были поехать, поссорились, и его чувства и деньги были потрачены впустую. Линь Юйтун подумал, что дома сидеть — это одно, а на курорте — другое, поэтому спросил Хуа Юйбая:

— Старший, поедешь на курорт? Лун сказал, что друзья поссорились, и билеты пропадут зря.

Хуа Юйбай ответил:

— Но у Сяофэя ещё есть вопросы, на которые он не получил ответы.

Линь Юйтун посмотрел на брата:

— Ты ему ничего не должен, двух дней бесплатной помощи достаточно, не обращай на него внимания.

Линь Юйфэй тоже сказал:

— Да, Хуа-гэ, поезжай отдыхать, я сам разберусь с оставшимися заданиями.

Затем он бросил злой взгляд на брата:

— Линь Юйтун, ты действительно мой родной брат!

Линь Юйтун ущипнул брата за щёку.

Хуа Юйбай подумал, что с Линь Юйтуном ему было комфортно, но с его родителями было неловко, особенно с отцом, который играл в шахматы. Если он проигрывал, это было заметно, а если выигрывал, ему было неловко, поэтому лучше было уехать.

Линь Юйтун сел за руль, и они поехали к Лун Лэ, который позвонил Сян Чэнтяню. Сян Чэнтянь, услышав, что все трое вместе, пообещал быть на месте четвёртого числа.

Лун Лэ держал в руках шесть билетов:

— Тогда у нас осталось два, Линь, почему ты не взял с собой брата?

— У него каникулы всего на два дня, он всё равно не успел бы.

— Ну ладно, поедем сначала.

По дороге на курорт Лун Лэ был за рулём, а Линь Юйтун сидел на пассажирском сиденье, задумавшись. Лун Лэ, заметив это, спросил:

— О чём думаешь?

Линь Юйтун помолчал немного:

— Думаю, не позвать ли кого-нибудь ещё. Я с ним ещё не очень знаком, но в будущем у нас может быть много возможностей для общения.

— Это тот господин, который был у тебя дома в первый раз? — с улыбкой спросил Хуа Юйбай.

— Эй? Юйбай, ты тоже его видел? — спросил Лун Лэ.

— Видел.

Хуа Юйбай похлопал Линь Юйтуна по спинке сиденья:

— Я заметил, как он на тебя смотрел, взгляд был довольно... особым.

— Особым, говоришь? Мы с ним виделись всего пару раз.

http://bllate.org/book/16463/1494076