Готовый перевод Reborn and Doted On by the God of War Husband / Переродилась и стала любимицей мужа-бога войны: Глава 57

— Ничего.

Вэй Чэнь в последний раз посмотрел на него, дал успокаивающий взгляд, сказал: «Запри дверь», затем закрыл её и быстро ушёл.

Сразу же за дверью послышались беспорядочные шаги — Вэй Чэнь, должно быть, уже ушёл далеко.

Су Цзю остался в комнате. Рука, лежащая на замке, всё ещё дрожала. В голове постоянно всплывала увиденная только что сцена. Те… были мертвецами, да?

Вся река полна мертвецов!

Кровавая вода окрасила поверхность реки на противоположном берегу в красный цвет, близлежащие деревни и посёлки погрузились в мёртвую тишину.

Вэй Чэнь рано утром заметил тела и с проницательностью обнаружил движение на противоположном берегу, не позволив кораблю приблизиться. К счастью, они ушли быстро, а вскоре сзади нагнали несколько судов неизвестной принадлежности!

Те суда преследовали их издалека. Маленькие лодки были быстрее большого судна, и вскоре можно было увидеть мелькающие фигуры на борту.

— Командир, пришельцы с недобрыми намерениями!

Только он это сказал, как в воздухе свистнула стрела и вонзилась в борт!

Вэй Чэнь:

— Стрелковая команда, приготовиться! Не дайте их лодкам приблизиться к нашему кораблю!

Цзэн Юй возглавил команду и сразу же выстроился в шеренгу, начав контратаку по лодкам сзади.

Противник явно не выдерживал слишком плотного дождя стрел и замедлил продвижение, но вскоре их лодки развернулись на реке, рассредоточились и начали атаковать со всех сторон, заставляя расходовать стрелы.

Противник явно знал тактику и планировал окружение. Судя по их ловким действиям, это были местные речные разбойники, причём их было немало. Вероятно, они только что собрались и уничтожили близлежащие деревни, и они наткнулись на их логово!

— Это… столько людей, как мы можем победить? — дрожащим голосом произнёс один человек. Он так сильно дрожал, что, казалось, не может удержать меч.

Вэй Чэнь бросил на него боковой взгляд. Это был стражник, и вместе с несколькими людьми за его спиной лица были белы, словно снег, — они были сильно напуганы.

— Глава стражи Вань, возьми своих людей под контроль. Остальные вынесите из трюма всё оружие, которое можно использовать!

Это означало, что предстоит битва.

Многие люди были напуганы до потери воли. Сун Цзян крикнул:

— Враг ещё даже перед глазами, а вы уже каждый готовы обмочить штаны от страха! Если они действительно нападут, неужели вы сразу сложите оружие и сдадитесь?

Эти слова были как ведро холодной воды, вылитое на макушки всем. Да, они могли отступить, но эти речные разбойники не отступят. Когда они ворвутся на борт, будет ещё хуже!

Порох, оружие, горючая смесь и ряд других вооружений были вынесены на палубу.

— Сун Цзян, пересчитай оружие и раздай всем!

— Цзэн Юй, прекратить стрельбу! Сколько бы стрел у нас ни было, они закончатся. Противник явно хочет вести войну на истощение, а мы не можем позволить себе такого расхода. Лучший способ — подождать, пока они подойдут на определённое расстояние, и тогда вести эффективный огонь!

Он похлопал Цзэн Юя по плечу — это был тот самый юноша, которого раньше Вэй Чэнь обограл в метании в горшок.

— Твоя команда лучшая в стрельбе из лука. Оставайтесь здесь. Ты и сам знаешь, на каком расстоянии можно нанести наиболее эффективный удар, мне тебя учить не надо?

Цзэн Юй кивнул:

— Но их слишком много. Боюсь, только стрелами мы не выдержим давления…

Вэй Чэнь сделал два шага, выбрал длинное копье, сжал его в руке и крутанул. Хорошо, движения не заржавели.

Он окинул взглядом всех, кто стоял в боевой готовности. Он был спокоен, словно гора Тайшань перед обрушением. Просто стоя там молча, он был словно морская игла, успокаивающая волны. Только что царивший хаос мгновенно улёгся.

Вэй Чэнь посмотрел на них:

— Все, кто поднялся на этот корабль, должны были предвидеть сегодняшнюю ситуацию. Все вы герои, неужели позволите группе речных разбойников притеснять себя? Те, кто доверяет мне, следуйте за мной. Сходим на лодки и бьёмся с разбойниками!

Цзэн Юй удивился:

— Командир! Ты хочешь пойти с ними в лобовую атаку?!

Те ведь были демонами, убивающими без зазрения совести! Посмотри на невинно погибших жителей вокруг, и ты поймёшь, насколько они злы!

Вэй Чэнь:

— Нельзя здесь сидеть и ждать смерти. Я поведу людей и уничтожу часть из них — тогда оборона здесь будет намного легче держать. Если вы продержитесь до нашего возвращения, мы сможем переловить их всех!

Чтобы гарантировать безопасность груза на корабле, нельзя позволить этим бандитам приблизиться к судну. Иначе, когда они набросятся толпой, потери будут ещё тяжелее! Вэй Чэнь поведёт людей вниз, чтобы уничтожить большую часть врагов, Цзэн Юй будет обороняться, а затем мы обойдём их и добьём!

Быть уверенным — одно, но нельзя и недооценивать врага. Вэй Чэнь мог удержать ситуацию и выиграть битву, полагаясь не только на грубую храбрость!

— Брат Чэнь! Я с тобой иду!

Сун Цзян первым выразил готовность. Не зная почему, но стоя рядом с таким Вэй Чэнем, он всегда чувствовал прилив сил. Казалось, что бы ни ждало их, каким бы сильным ни был враг, можно будет с уверенностью найти решение!

— Быть мужчиной — значит проливать кровь! Тысячи дней корми войско — час его использования! Считайте и меня, Чу Дачуй!

Бандит со шрамом размахивал изогнутым мечом:

— Пусть и мой большой меч попробует крови!

…

Желающих пойти было немного, ведь малейшая неосторожность могла стоить жизни. Большинство людей, не говоря уже о поле битвы, в жизни несколько раз даже крови не видели.

Толпа из управы, эти горячие головы, и говорить нечего — давно спрятались в тылу.

Из сотен человек в итоге набралось менее тридцати-сорок!

— Все вы — закалённые мужчины? Есть хоть немного духа!

— Не драться, когда люди уже притесняют нас прямо перед носом!

— У всех на корабле есть семьи…

Хотя многие подбадривали, добавилось ещё всего два-три человека. Остальные в основном боялись смерти и колебались, или имели другие соображения.

В этот момент вышел Ци Цзи:

— Брат Вэй, сколько ещё не хватает людей?

Вэй Чэнь:

— У врага пять групп, на одной лодке хотя бы двадцать-тридцать человек. К тому же это их знакомая местность, не исключено, что у них в глубоком тылу есть подкрепление. Мы должны остановить хотя бы четыре группы. Братья впервые участвуют в водном бою, поэтому количество людей с обеих сторон должно быть хотя бы равным. И обязательно — те, кто умеет плавать!

Вэй Чэнь затем посмотрел на всех:

— Мы идём драться не на жизнь, а на смерть, а не на развлечения. Кто не умеет плавать, пользы не принесёт, останься на корабле!

— …

Он что, хочет, чтобы люди пошли с ним, или не хочет? Как это ещё и угрозой звучит?

Победить при меньшем числе Вэй Чэнь был полон решимости, но в конце концов здесь были необученные бродяги, и он должен был учесть все скрытые опасности, чтобы максимально уменьшить жертвы!

Ци Цзи быстро отдал приказ: все, кто умеет плавать и пойдёт высаживаться, получат доплату в тридцать лянов серебра! В случае гибели семье выплатят ещё пятьдесят лянов!

Когда эти слова прозвучали, на корабле всё взорвалось!

Некоторых людей, ценивших высокое вознаграждение, это побудило выйти вперёд. Это также сняло часть беспокойства с других, и они, не боясь смерти, согласились присоединиться к команде.

В итоге добавилось ещё пятьдесят-шестьдесят человек, отряд значительно вырос. Вэй Чэнь разделил их на четыре маленькие команды — по фронту, тылу, левому и правому флангу, — разработал надёжный план, выделил четыре маленькие лодки и погрузил снаряжение. Сначала они планировали использовать зажигательную смесь для преграждения пути.

Вэй Чэнь приказал продолжать движение, а людям на корабле — защищать до последней линии обороны, держаться стойко до самой смерти и гарантировать безопасность людей и груза на корабле!

В этот момент расстояние до врага было уже меньше восьмисот метров!

Цзэн Юй был в полной боевой готовности.

Перед уходом Вэй Чэнь посмотрел на Ци Цзи. Хотя он ничего не сказал, Ци Цзи давно понял и, развернувшись, приказал людям отвести Су Цзю и остальных в зал с лучшей защитой.

Там маленький господин Ци Лань и ряд известных лиц на корабле уже укрылись от ветра.

Впереди Вэй Чэнь вёл людей в атаку, на корабле Цзэн Юй ждал со стрелами. Вокруг бортов уже расставили длинные копья и тяжёлые морские мины, а команда патруля насмерть стояла у дверей. Это была многослойная оборона, врагу было бы непросто пробиться!

В зале люди жались друг к другу, согреваясь, вся комната наполнилась стонами и плачем.

Ци Лань с длинным мечом на поясе, хотя его брат насильно запихнул его сюда и не выпускал, не был трусом, боящимся дела. В сердце он переживал за брата, но из-за замка на двери не мог выйти и был раздражён до крайности. Несколько раз его уже выводил из себя плач женщин:

— О чём вы плачете? Даже если они прорвутся, люди снаружи умрут раньше нас! Они ещё не плачут, а вы уже ведёте себя так, будто небо обрушилось!

Су Цзю тихо сидел сбоку, крепко прижимая к себе аптечку. Он посмотрел на Ци Ланя, и в его взгляде не уходило беспокойство.

Ци Лань относился к нему иначе, чем к другим. Он просто обнял меч, сел рядом и сказал:

— Ты не волнуйся, всё будет хорошо. Дарю тебе это для защиты.

С этими словами он протянул маленький нож. Лезвие было не больше полуцуня, рукоять изящная, украшенная драгоценными камнями. На вид это было не похоже на нож, скорее на личное украшение.

Су Цзю выдохнул, взял его и одним движением вытащил из ножен. Тонкое лезвие сверкнуло холодным светом — одним взглядом было видно, что это редкая вещь!

— Даришь мне? — Су Цзю поднял бровь.

http://bllate.org/book/16391/1484484