Готовый перевод Rebirth in the Entertainment Industry: Unbelievable GL Story / Перерождение в шоу-бизнесе: Невероятная история любви: Глава 53

— Хорошие друзья должны быть именно такими: вместе им должно быть комфортно, не нужно слишком много думать, потому что они знают, что другой тоже не будет обращать внимания. — Линь Фэйфэй повернула голову к Сюй И, её улыбка была мягкой и проникала прямо в сердце:

— Ты права, из-за того, что мне нравится CA, я раньше слишком осторожничала с тобой. Но теперь я поняла, что в этом нет никакой необходимости.

— Как Анджи и Су Ян, мы знакомы не так давно, но мне они нравятся, и они тоже ко мне хорошо относятся. Неважно, кто они по статусу, неважно, при каких обстоятельствах мы познакомились, всё это не мешает нам быть обычными друзьями.

— Чувства бывают разными: слишком сильными или относительно спокойными. Бывает, что день разлуки кажется вечностью, а бывает, что даже после десяти лет разлуки отношения остаются такими же близкими.

— Какими бы они ни были, если они искренние, то не нужно стесняться их выражать, не нужно бояться, не нужно слишком много думать, иначе это лишит дружбу её изначального смысла.

Линь Фэйфэй хлопнула Сюй И по руке:

— Эй, ты понимаешь, что я говорю эту ерунду? Главная мысль в том, что отныне я больше не буду осторожничать с тобой, я буду относиться к тебе как к другу, кумиру и опоре с самым искренним сердцем.

Сюй И нахмурилась:

— Например?

— Ну например, — Линь Фэйфэй вскочила, её глаза сверкали от возбуждения, она встала на колени перед ней:

— Я давно хотела узнать, как ты выглядишь на самом деле, раздевайся.

— Что именно ты хочешь увидеть?

— Грудь, талию, бёдра… — Линь Фэйфэй окинула взглядом всё тело Сюй И, перечисляя на пальцах:

— Вообще, всё, что скрыто под одеждой, мне очень интересно.

Сюй И: «…»

— Ах, я чувствую, что немного странная, — Линь Фэйфэй снова легла, смеясь:

— Это разрушает твоё представление обо мне?

— Да. — Сюй И ответила очень искренне.

Ты в своём «втором я» совершенно нелогична.

— Хахахахаха. — Линь Фэйфэй радостно рассмеялась:

— Вот так, быть откровенными друг с другом.

— У тебя есть что-то, что ты хотела бы узнать обо мне? Что-то, что давно интересовало, или просто из вредности. Мы можем обменяться.

— Всё что угодно? — спросила Сюй И.

— Да. — Линь Фэйфэй пошевелила пальцами:

— Секреты, что угодно, ведь мне самой интересно. Мой интерес к твоему телу даже меня удивляет.

— Хорошо. — Сюй И села и встала с кровати:

— Я подготовлюсь.

Линь Фэйфэй смотрела, как Сюй И вышла из спальни, затем легла на кровать и глубоко вздохнула.

Волновалась ли она? Конечно. Была ли она откровенна? Да, она почти с решимостью «сжечь мосты» произнесла всё это.

Все её чувства были искренними, она поняла некоторые вещи и не хотела больше откладывать.

Если Сюй И будет шокирована, то она сможет окончательно избавиться от своих чувств к ней.

Если, увидев тело Сюй И, она поймёт, что не так взволнована, как представляла, то тоже сможет закончить с этим.

А если она будет взволнована и захочет большего, а Сюй И не будет против, то… кхм-кхм.

В общем, нужно было добиться ясного результата.

Свет в спальне внезапно погас.

В полной темноте Линь Фэйфэй почувствовала, как Сюй И подошла.

Щёлк, когда зажёгся мягкий жёлтый ночник, Линь Фэйфэй увидела Сюй И, которая появлялась в её снах.

Её взгляд скользил по коже, её текстура сводила с ума.

Линь Фэйфэй не могла сдержаться и протянула руку.

Когда её пальцы почти коснулись изящной линии талии, Сюй И взяла её за руку. Она наклонилась, больше не улыбаясь, её узкие глаза выражали что-то, что Линь Фэйфэй не могла понять.

— Договорились только смотреть, ты увидела, теперь моя очередь.

— Что… что? — Линь Фэйфэй была в замешательстве.

— Мы только что договорились, — Сюй И указала на своё тело:

— обменяться секретами.

Обмен… это слово звучало особенно, наводя на мысли… Линь Фэйфэй непроизвольно сглотнула:

— О чём ты хочешь спросить?

Сюй И, которая стояла, наклонилась перед Линь Фэйфэй, её обнажённые плечи блестели в свете лампы, как мёд.

Рука Сюй И всё ещё держала Линь Фэйфэй за руку, и та чувствовала, как место, где их кожа соприкасалась, начинает гореть.

— Тебе нравится Анджи? — Сюй И смотрела в глаза Линь Фэйфэй, наконец задав вопрос.

— Какое… «нравится»? — Линь Фэйфэй из последних сил сохраняла рассудок.

Сюй И смотрела на неё, её пальцы скользнули от руки к запястью, затем с непреодолимой силой повели её руку вверх.

Рука Линь Фэйфэй коснулась плеча Сюй И, прохладного, как нежный поток воды, скользящий по её горячим кончикам пальцев.

Это ощущение заставило её напрячься, сердце забилось быстрее, и неописуемый ток пробежал по всему телу.

— Вот такое. — Сюй И приложила усилие, и рука Линь Фэйфэй полностью обхватила её плечо.

Ощущения… такие приятные.

Форма костей, тепло тела. Пальцы Линь Фэйфэй осторожно провели по коже, и это прикосновение было просто вызывающим привыкание.

Сюй И смотрела на неё, направляя её руку вниз.

Мимо ключицы.

— Вот такое. — Голос Сюй И был последним искушением, разрушающим рассудок.

Мимо трепещущей мягкости.

— Сердце бьётся быстрее.

Мимо плоского и упругого живота.

— Дыхание учащается.

Остановившись у пупка.

— Хочется большего.

Сюй И взглянула на кончики пальцев Линь Фэйфэй, которые были в её руке, и та, следуя её взгляду, не могла сдержать дрожь.

Это было ужасно, каждая клетка её тела кричала.

Линь Фэйфэй хотела отодвинуться, она попыталась вырваться, но что-то лишило её сил, и её рука осталась на теле Сюй И.

Взгляд Сюй И вернулся к её лицу, и Линь Фэйфэй увидела в нём бездонный водоворот.

Сюй И подняла другую руку и толкнула её за плечо.

Линь Фэйфэй, сидевшая на коленях, легко упала на кровать.

Сюй И наклонилась над ней, как будто это была естественная реакция. Их тела были разделены, но руки и живот всё ещё были соединены.

Сюй И смотрела на неё сверху вниз, её мягкие волосы касались щеки Линь Фэйфэй.

— Нравится? — спросила Сюй И.

Линь Фэйфэй открыла рот, но почувствовала, как горло пересохло.

— Нравится Анджи? Нравится Су Ян? Нравится тело этих девушек? — Сюй И говорила не быстро, но Линь Фэйфэй явно чувствовала её нетерпение.

Это было что-то, что Сюй И долго подавляла, и в последние дни это вспыхивало в уголках её глаз и бровей.

Линь Фэйфэй раньше не могла уловить эти искры, но теперь она словно была окружена ими, сжигаемая их жаром.

Как ответить? Линь Фэйфэй была в растерянности, она покачала головой, затем кивнула.

— Всё ещё не понятно? — Голос Сюй И был мягким, с оттенком сожаления.

С этими словами она отпустила запястье Линь Фэйфэй.

Рука Линь Фэйфэй получила свободу, но стала ещё более беспорядочной, не зная, куда деться.

Сюй И перекинула ногу через её тело и выпрямилась.

В голове Линь Фэйфэй пронеслись сцены из фильмов, яркие и страстные моменты.

Эти моменты сливались с человеком, который был над ней.

Сюй И была прекрасна. Контур её подбородка, блеск в глазах. Мягкие изгибы, мускулы, полные силы.

Сюй И мягко наклонилась над ней, её пальцы коснулись воротника, двигаясь к пуговицам.

Линь Фэйфэй была на грани взрыва.

Тело готово взорваться, голова готова взорваться. Кровать под ней готова взорваться, и весь ночной фон тоже.

Все бурные эмоции вырвались наружу, и Линь Фэйфэй наконец закричала.

— Поняла, поняла!!! Не нравятся они, не нравятся, не нравятся.

Сюй И остановилась.

— Не нравятся, правда не нравятся. — Линь Фэйфэй размахивала руками, отодвигаясь от Сюй И.

Сюй И смотрела на неё, не двигаясь.

Линь Фэйфэй спрыгнула с кровати, вырвавшись из атмосферы, которая чуть не задушила её.

— Я… я хочу пить. — Линь Фэйфэй выбежала из спальни, даже не надев тапочки.

Вся её предыдущая уверенность, спокойствие и откровенность исчезли, Линь Фэйфэй свернулась на диване в гостиной, накрыв голову подушкой.

Сюй И спокойно полежала на кровати некоторое время.

Она не знала, достигла ли своей цели.

http://bllate.org/book/16379/1482587