× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Reborn as a Galactic Heartthrob / Перерождение в межзвёздного сердцееда: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С течением времени Мори начал замечать, что количество подарков и внимания, которое он получал, уже не уступало тому, что было в начальной академии. Более того, из-за того, что он скрывал свою истинную внешность, любопытство окружающих становилось всё сильнее, что приводило к множеству странных ситуаций.

Например, после занятий по физической подготовке в раздевалке за ним пытались подглядывать, а когда он шёл рядом с кем-то, те «случайно» падали, но их руки точно тянулись к его шляпе… Все эти мелкие уловки раздражали его, но благодаря его превосходным навыкам и верному другу Ань Я, пока никому не удалось добиться успеха.

Однако их ловкость и грациозность в уклонении от подобных попыток непреднамеренно привлекли к ним множество поклонников. Даже появился новый фан-клуб, названный «Мо-Ань».

Почти каждый раз, когда Мори и Ань Я проходили мимо, слышались восторженные крики.

— Ааа!! Ты видел это? Это было так круто!

— Неудивительно, что они первые в классе по физической подготовке. Даже старшекурсники не могут к ним подступиться. Преклоняюсь перед вами!

— Я больше не могу! Хочу присоединиться к фан-клубу Мо-Ань. Они ещё принимают?

— Эй, разве ты не из фан-клуба Мериса?

— Ну и что? Разве я не могу изменить свои предпочтения? К тому же сам Мерис уже перешёл на их сторону. Я просто следую его примеру.

Хотя ни одна из попыток удовлетворить любопытство не увенчалась успехом, бесконечные уловки продолжали раздражать Мори. К тому же теперь, независимо от того, скрывал он свою внешность или нет, количество внимания оставалось практически одинаковым, что заставило его начать сомневаться в смысле этой маскировки.

И вот однажды на территории Академии Кадилла появился юноша с чёрными волосами и глазами, обладающий мягкими и притягательными чертами лица. Его внешность была настолько запоминающейся, что казалось, будто его чёрные, как обсидиан, глаза могли затянуть в себя душу любого, кто посмотрит на него.

Все, кто видел этого юношу, не могли оторвать от него взгляд, и только когда он уже уходил, они приходили в себя, задаваясь одним вопросом: кто это?

После первого шока некоторые заметили Ань Я, идущего за юношей. Ведь Ань Я всегда был неразлучен с Мори, и его присутствие означало, что Мори должен быть где-то рядом. Однако сейчас они не видели Мори, а Ань Я следовал за этим юношей, как обычно следовал за Мори.

Те, кто был повнимательнее, сразу догадались, кто этот юноша на самом деле. Ведь Академия Кадилла была закрытым учреждением, и посторонние не могли просто так попасть туда. К тому же юноша был одет в форму академии, а его чёрные волосы, редкие для здешних мест, лишь подтверждали догадки.

И вот, когда Ань Я назвал юношу «Мори», и тот спокойно откликнулся, все сомнения окончательно рассеялись.

Окружающие испытали смешанные чувства. Хотя они и слышали слухи о Мори из начальной академии и предполагали, что его настоящая внешность не может быть плохой, они никак не ожидали, что он окажется настолько притягательным. Его чёрные волосы и глаза, казалось, могли заворожить любого. Сердца бились чаще, и многим казалось, что они влюбились с первого взгляда.

В этот день фан-клуб Мори сошёл с ума. Они и не подозревали, что их кумир не только обладает невероятными навыками, но и выглядит настолько очаровательно. А те, кто ранее пытался подшутить над ним, были в отчаянии. Они не ожидали, что их объект шуток окажется таким привлекательным. Что теперь делать? Они явно оставили о себе плохое впечатление. Можно ли ещё всё исправить? Некоторые, кто пытался подглядывать за Мори в душевой, даже почувствовали, как из носа потекло что-то красное, хотя их попытка и не увенчалась успехом.

Тем временем Мерис, один из самых популярных студентов академии, который раньше проявлял интерес к Мори из любопытства и по неизвестным причинам, молча прижал руку к груди. Почему его сердце билось так быстро? Это чувство было для него новым.

Ань Я, молча стоявший в углу, начал серьёзно задумываться о плане расширения своего влияния в Академии Кадилла. Хотя Мори и просил его набрать больше последователей, он до сих пор откладывал это, но теперь, судя по ситуации, одному ему справиться было невозможно.

Ань Я нахмурился, чувствуя недовольство, но понимая, что другого выхода нет.


Несмотря на всё внимание, жизнь продолжалась. Мори был благодарен строгим правилам Академии Кадилла и напряжённой учебной программе, которые оставляли ему лишь немного времени на отдых, но зато в остальное время он мог наслаждаться тишиной.

С таким уровнем внимания он быстро привык, вспомнив свой пятилетний опыт в начальной академии, и снова наладил свой распорядок дня. Днём он посещал занятия, вечером выходил в виртуальную сеть, а в выходные обязательно отправлял посылки своему старшему брату, который находился на другой планете…

На планете Фэйло, в Высшей академии Ска, в общежитии царила расслабленная атмосфера. Закончив занятия, студенты наслаждались свободным временем. Общежитие было устроено так, что на четыре человека приходился один блок с отдельными спальнями, общей гостиной и ванной комнатой, что позволяло им общаться, но при этом сохранять личное пространство.

Молодые люди в этом возрасте любили шумные компании, поэтому по вечерам они обычно собирались в гостиной, чтобы пообщаться, и только перед сном расходились по своим комнатам. Комната 1001 не была исключением, но в ней был один особенный случай.

В небольшой, но уютной гостиной один из студентов бродил по межгалактической сети через терминал, другой размышлял над классическим сборником стихов, а третий собирался на свидание с девушкой. В этот момент дверь ванной открылась, и все трое одновременно повернулись, увидев человека, завернутого в полотенце. Даже после выхода из наполненной паром ванной его холодная аура не смягчилась. Он кивнул своим соседям и, вытирая волосы, направился в свою комнату, плотно закрыв за собой дверь и оставив троих с любопытными взглядами.

Такова была особенность их комнаты 1001.

Когда дверь закрылась, трое, зная, что она обладает отличной звукоизоляцией, начали обсуждать происходящее.

— Эй, как ты думаешь, что Ланс делает каждый день, когда возвращается, быстро принимает душ и сразу уходит в свою комнату? Неужели он так рано ложится спать? — спросил Вэй Си, полный любопытства.

— Хм, не верю, что он просто спит! — категорически заявил Декинс.

— Не понимаю, почему он так торопится в свою комнату. Кто-то может подумать, что у него там спрятано сокровище! — с досадой сказал Вэй Си, чьё любопытство уже давно переполняло его.

Тот, кто до этого молча держал в руках сборник стихов, наконец заговорил:

— Кстати, когда я в прошлый раз заходил к нему за материалами, я был в его комнате.

— Ну и что там было? Расскажи! — сразу же заинтересовались остальные.

— Хм, боюсь, вы будете разочарованы. В комнате Ланса, кроме того, что она чище нашей, ничего особенного нет, — развёл он руками.

Двое других выразили разочарование, как будто их обманули.

http://bllate.org/book/16359/1478917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода