× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Everyone Reborn Wants to Pursue Me [Apocalypse] / Все перерожденные хотят завоевать меня [Апокалипсис]: Глава 55

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Нин благоразумно не стала продолжать, но в её глазах всё ещё читалась двусмысленность:

— Я думаю…

— Если тебе не нравятся женщины…

— Вы с ним отлично подходите друг другу.

Цзян Сюйянь: ????????

Позже, по дороге в Наньчэн, в машине Цзян Сюйяня воцарилась тишина.

Поскольку Чу Нин было приказано молчать — под угрозой физической расправы, она не осмелилась произнести ни слова, и в машине стало тихо, как в могиле.

Цзян Сюйянь был отличным водителем, и, будучи в плохом настроении, он вёл машину быстро и ловко, менее чем за час они добрались от северного Большого Двора до южного Наньчэна.

В Наньчэне оставшиеся в городе жители были срочно эвакуированы в безопасные зоны на окраинах.

За пределами Наньчэна, далеко от городских кварталов, были установлены длинные линии оцепления. На всех четырёх сторонах города стояли полицейские с противоударными щитами, и всех журналистов или зевак, пытавшихся проникнуть внутрь, они останавливали. Жители города не могли выйти, а посторонние не могли войти.

Как только машина Цзян Сюйяня подъехала, полицейские подошли, чтобы их остановить.

— Впереди дорога закрыта, въезд запрещён. Вы местные жители или что? Если просто проезжаете, объезжайте.

Цзян Сюйянь положил руку на окно, не пытаясь прорваться, и кивнул в сторону города:

— Ваш заместитель У здесь?

Полицейский удивлённо посмотрел на него:

— Вы знаете нашего заместителя У? Кто вы? Зачем вы здесь?

Цзян Сюйянь не ответил, и Чу Нин опустила окно, выглянув наружу с улыбкой:

— Мы хотим войти. Но если вы не разрешаете, ладно, подождём.

Полицейский счёл их странными, взглянул на их машину и на их необычную ауру, и его настороженность усилилась.

— Пожалуйста, не останавливайтесь и не выглядывайте. Здесь проводится важная операция, гражданским вход запрещён!

Чу Нин пожала плечами:

— Тогда мы закроем окно и не будем смотреть, ладно? Хорошо, вы занимайтесь своими делами, мы посидим тихо.

С этими словами она снова спряталась в машине.

Полицейский, видя, что они не создают проблем, не стал настаивать, а поскольку у него были свои обязанности, он просто предупредил их ещё раз и вернулся на пост.

Цзян Сюйянь и Чу Нин подняли окна, которые были тонированы, так что снаружи нельзя было увидеть, что происходит внутри.

Цзян Сюйянь включил заранее настроенную аэросъёмку, и, не выходя из машины, они смогли увидеть всё, что происходило в городе, куда «посторонним вход запрещён».

В городе заместитель У Яньдун был на грани срыва из-за зомби.

В последнее время вспышки зомби происходили в нескольких местах, и большинство мощного оружия уже было распределено для борьбы с ними.

Теперь у них осталось только огнестрельное оружие и обычные боеприпасы, которые были недостаточно эффективны против такого количества зомби.

В Наньчэне зомби было необычно много, и эти твари не умирали, если не попасть в их уязвимые места. В Ланьдао уже несколько полицейских пострадали от останков зомби, и теперь они находились в изоляции, их судьба была неизвестна.

В такой ситуации у У Яньдуна катастрофически не хватало сил. Оружия было недостаточно, людей тоже, и даже он, заместитель начальника, был вынужден лично участвовать в бою. Как он мог не сойти с ума?!

— Чёрт возьми, заместитель У, эти твари просто не кончаются! Что делать? Мы здесь не выдержим!

Один из подчинённых У Яньдуна, стреляя в зомби, кричал ему.

За время, пока он произносил эту фразу, ещё несколько зомби бросились на них. Подчинённый отступил почти до линии оцепления.

В этот момент ещё двое полицейских были ранены, но У Яньдун не успел им помочь, и вскоре они были окружены зомби и разорваны на части.

Крики боли раздавались вокруг, и У Яньдун чувствовал, как у него звенит в голове.

Но бесполезно было паниковать. Он не ожидал, что здесь будет такой огромный отряд зомби, гораздо больше, чем показывали данные и камеры.

Видя, как его отряд отступает, он сначала застрелил нескольких зомби вокруг себя, затем помог подчинённым уничтожить ещё несколько, а затем бросил гранату в толпу зомби. Но, увидев, что даже после взрыва некоторые зомби продолжали ползти, он крикнул своим людям:

— Узнайте, есть ли подкрепление! И поторопите тех, кто везёт тяжёлое оружие! Чёрт возьми, откуда столько этих тварей?! Как с ними бороться?! Если не прибудет что-то мощное, мы здесь все погибнем!

Его подчинённый тут же связался с кем-то, но вскоре вернулся с неутешительными новостями:

— Никто не придёт! В соседнем городе тоже появились зомби, и наши товарищи были отправлены туда!

У Яньдун:

— Что?! — Кто их отправил?!

— Главное управление! Там ситуация более критическая, и они не могли проигнорировать её. Нам сказали держаться здесь!

— Они также сказали, что в случае крайней необходимости мы можем использовать все доступные силы, чтобы остановить распространение зомби. Остальные проблемы, такие как общественное мнение и паника, будут решены позже!

Это означало, что негативные последствия не имели значения.

Всё, что было важно сейчас, — это остановить зомби. Даже полицейские, охранявшие оцепление, могли быть переброшены на передовую.

Но и этого было недостаточно! Этот город был настолько захвачен зомби, что они появлялись из всех щелей. Теперь им нужно было не только бороться с основным отрядом зомби, но и следить за теми, кто прятался в зданиях и переулках.

Полицейские за пределами города тоже не могли отступить, потому что ни один зомби не должен был вырваться наружу. В итоге они могли использовать всего около пятнадцати человек, а вместе с теми, кто ещё мог стрелять, их было максимум тридцать!

У Яньдун был в отчаянии:

— Ладно, вызывайте всех, кто может! И поторопите с оружием!

Подчинённый выполнил приказ, но в этот момент сбоку ещё один полицейский погиб. Он не выдержал и крикнул У Яньдуну:

— Заместитель У!

— Что?!

— Найдём его!

— Кого?!

Подчинённый, продолжая стрелять, кричал:

— Его! Цзян Сюйяня! Даже если у нас с ним есть разногласия, мы не можем рисковать жизнями людей и наших товарищей! Заместитель У, не думайте об этом, попросите его помочь!

У Яньдун услышал слово «просить» и сразу же нахмурился, но они действительно оказались в отчаянной ситуации.

Подумав, он не стал больше колебаться и крикнул нескольким полицейским:

— Прикрывайте меня!

Он отступил в безопасное место и набрал номер Цзян Сюйяня.

Тот ответил почти мгновенно.

На экране было видно, что он находился в машине.

У Яньдун:

— Цзян Сюйянь, давай заключим сделку.

Цзян Сюйянь, казалось, уже ожидал этого, его голос был спокоен:

— Какая сделка?

— В Наньчэне огромное количество зомби, у нас не хватает людей и оружия. Приведи своих людей из Большого Двора с тяжёлым вооружением, и мы тебе всё компенсируем.

Цзян Сюйянь:

— Компенсация?

— Да, компенсация. Я, У Яньдун, как заместитель начальника, гарантирую это, плюс специальное вознаграждение.

Цзян Сюйянь:

— Мне это не нужно, давай другие условия.

У Яньдун:

— Ты сейчас торгуешься со мной?!

Цзян Сюйянь:

— Во-первых, я хочу половину кристаллов зомби из города. Во-вторых, я заберу несколько зомби, но их судьба и использование не будут обсуждаться с вами.

У Яньдун:

— Ты предлагаешь такие условия?!

Цзян Сюйянь откинулся на спинку сиденья, расслабленно:

— Не согласен? Тогда помощи не будет.

У Яньдун:

— Подожди!

Он был в ярости, сожалея о том, что обратился за помощью к этому наглецу.

Он крикнул, затем несколько раз глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, и сквозь зубы произнёс:

— Хорошо, я согласен. Но у меня тоже есть условие: ты не можешь использовать это для разрушения общества…

— Бип—бип—бип—

?!

Он повесил трубку?!

Но в этот момент сзади раздался резкий звук автомобильного гудка.

http://bllate.org/book/16348/1477382

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода