× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Whispers of Wild Grass / Шёпот диких трав: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хе-хе, можешь попробовать! — снова усмехнулся Иши Цинмин, и в его руке снова заструилась демоническая сила, заставив лису содрогнуться.

— Цинмин, она согласна? — Ецао Чуань, заметив нежелание лисы, спросил Иши Цинмина.

— Конечно, согласна. Если не веришь, спроси её сам. — Иши Цинмин опустил лису на землю.

Ецао Чуань повторил вопрос, и Даосэнь Юй под пристальным взглядом Иши Цинмина лишь с неохотой кивнул.

После обсуждения Даосэнь Юй крайне неохотно превратился в маленькую жёлтую собаку, а Ецао Чуань применил заклинание, маскирующее запах, превратив лисьий аромат в собачий.

Затем Губэнь Шаньцзи, с радостью взяв на руки Сяо Хуана, отправился домой.

Проходя по коридору, Даосэнь Юй с жалобным видом оглянулся на Ецао Чуаня, но Иши Цинмин с грохотом захлопнул дверь.

Мерзавец! Запомни это! — мысленно скрежетал зубами Даосэнь Юй.

Выходные пролетели незаметно, и Ецао Чуань снова вернулся к своим школьным будням, в то время как Иши Цинмин обычно оставался дома, отдыхая, изредка выходя на прогулки, живя спокойной и размеренной жизнью.

Так прошёл ещё месяц.

В декабре снег шёл каждые несколько дней, температура резко упала, и с каждым днём становилось всё холоднее. Зима — время, когда всё живое замирает, и в регионе Нара наступило временное затишье, даже демоническая ци стала менее ощутимой.

В этот день Ецао Чуань решил приготовить на ужин хот-пот. Конечно, бульон был куплен в супермаркете, а свежие ингредиенты порезаны — всё просто и удобно.

— Цинмин? — Ецао Чуань, опуская пакет, внимательно разглядывал Иши Цинмина. — Ты в последнее время, похоже, немного подрос.

Если два месяца назад Иши Цинмин выглядел на семь-восемь лет, то теперь ему было около десяти, он заметно вырос, черты лица стали более выраженными, произошли значительные изменения.

— Угу. — Иши Цинмин спокойно кивнул.

Его внутренние травмы почти зажили, демоническая сила восстановилась до нормального уровня, остались только побочные эффекты тайной техники возвращения к предкам, но, похоже, они постепенно ослабевают со временем.

— Кстати! Сегодня вечером Шаньцзи тоже придёт, его родители снова уехали, так что я позвал его на ужин. — Ецао Чуань, выкладывая ингредиенты, продолжил.

— Ага.

Иши Цинмин, услышав это, остался безучастным, взял ингредиенты, налил в таз воды и начал тщательно мыть.

— Ах! Я забыл купить соус! — Ецао Чуань, выложив всё, посмотрел на пустой пакет и вдруг вспомнил, с досадой на лице.

Иши Цинмин остановился, вытер руки полотенцем, повернулся к Ецао Чуаню и сказал:

— Скажи, какой нужен, я сейчас схожу и куплю.

На улице шёл ночной снег, хотя и несильный, но ветер был ледяной.

— Отлично, я как раз думал, что не смогу отлучиться! — Ецао Чуань открыл холодильник, достал маленькую стеклянную бутылочку, где соус был почти на исходе. — Купи такой, этот вкус всем нравится.

— Хорошо.

Иши Цинмин сразу запомнил, вышел в гостиную, надел пуховик и вышел.

— Будь осторожен!

Ецао Чуань крикнул вслед, но, подумав, что Иши Цинмин — ёкай, а в последнее время в округе всё спокойно, беспокоиться было не о чем.

Иши Цинмин с лёгкой, едва заметной улыбкой на губах закрыл за собой дверь.

Выйдя из подъезда, он увидел, как с неба падает лёгкий снег, и навстречу ему подул холодный ветер. Демоническая сила внутри Иши Цинмина заструилась, рассеивая холод.

В тихом углу улицы фонарь отбрасывал тусклый свет, тень падала на снег. Убедившись, что вокруг нет прохожих, Иши Цинмин протянул руку, и чёрный зонт медленно материализовался, защищая его от падающих снежинок.

Снег, падавший на одежду, быстро таял, оставляя влажные пятна, поэтому он и создал зонт — ведь эту куртку ему купил Ецао Чуань.

Иши Цинмин быстро шёл. На земле уже лежал тонкий слой снега, было скользко, но это никак на него не повлияло, и вскоре он добрался до супермаркета.

В это время в магазине было мало людей, поэтому Иши Цинмин быстро купил соус, расплатился и, выйдя из супермаркета, поспешил обратно к дому.

На улице Иши Цинмин свернул в тихий переулок, и вдруг подул ветер, заставив его насторожиться. В воздухе закружилась слабая демоническая ци.

— Вы следили за мной так долго, не пора ли показаться?

Иши Цинмин остановился, стоя на месте, холодно произнёс, одновременно внутри него заструилась демоническая сила.

Ещё когда он только вышел из дома, он почувствовал, что за ним наблюдают, но, торопясь в магазин, не задержался, и взгляд быстро исчез. Но теперь, наконец, не выдержали?

Вокруг по-прежнему был только шум ветра, но снег начал идти сильнее, кружась и налетая на Иши Цинмина.

В глазах Иши Цинмина мелькнул красный свет, он отпустил зонт, позволив ему зависнуть в воздухе, и протянул руку к стене, где с грохотом разорвался чёрный свет.

Снег и ветер, направлявшиеся к Иши Цинмину, остановились, не долетев до него на расстояние ладони, и рассыпались.

Затем загорелся зелёный свет, похожий на пламя свечи, внутри которого смутно виднелась человеческая фигура, всего несколько сантиметров в высоту, зависшая перед Иши Цинмином.

— Приветствую, принц Цинмин.

Из зелёного света раздался мягкий тонкий голос, и маленькая фигурка поклонилась. После проведённого теста она убедилась, что этот юноша — Иши Цинмин.

— Так это ты, Ветреный дух.

Иши Цинмин холодно смотрел на маленького ёкая перед собой, его демоническая сила по-прежнему не ослабевала, сохраняя бдительность.

— Говори, как ты меня нашёл?

Этот Ветреный дух был одним из приближённых Иши Хэ, хотя он не участвовал в нападении вместе с Чунь Дянь, но их отношения тоже нельзя было назвать хорошими.

— Я заметил вас полмесяца назад, когда вы убили капитана стражей, оставив следы демонической силы. Я проследил по этим следам и сегодня, увидев вас одного, решил проверить.

Ветреный дух слегка парил в воздухе, честно докладывая, в его словах звучало уважение, совсем не такое, как раньше.

Иши Цинмин нахмурился, он тоже заметил изменения в Ветреном духе.

— Зачем ты ищешь меня?

— Глава семьи появился! И он велел передать вам это.

Ветреный дух явно волновался, из зелёного света он извлёк кусок нефрита и направил его к Иши Цинмину.

Месяц назад в своём доме он обнаружил этот нефрит и письмо от главы семьи. Хотя Иши Хэ так и не появился, можно было точно сказать, что он всё ещё жив.

Это означало, что однажды Иши Хэ вернётся в клан Исе, и с его авторитетом Чунь Дянь не сможет противостоять.

— Отец появился?

Иши Цинмин схватил нефрит, слегка взволновавшись. Это означало, что контроль Чунь Дянь над кланом Исе не продлится долго.

— Да!

Ветреный дух утвердительно ответил. В письме глава семьи явно выразил недовольство Чунь Дянь и старшим братом, их действия были известны Иши Хэ. Поэтому, судя по всему, будущим главой, скорее всего, станет Иши Цинмин!

Ветреный дух, проживший сто лет, естественно, имел свои планы, и сейчас ещё не поздно улучшить отношения с Иши Цинмином!

Поэтому, обманув Чунь Дянь, он отправился в регион Нара, чтобы найти Иши Цинмина.

Иши Цинмин взглянул на небо, вспомнив, что Ецао Чуань ждёт его дома, немного подумал и сказал:

— Сначала отступи, я позже найду тебя, чтобы ты рассказал о текущей ситуации в семье.

Ветреный дух хотел что-то сказать, но, увидев, что у Иши Цинмина, похоже, есть дела, снова поклонился и почтительно произнёс:

— Хорошо.

С этими словами Ветреный дух растворился, исчезнув на улице.

Иши Цинмин убрал нефрит, щёлкнул пальцем, и чёрный зонт медленно исчез, затем он прыгнул на стену, несколько раз перепрыгнул и, нырнув в снег, быстро направился к дому.

Вернувшись в квартиру, он ощутил тепло. Губэнь Шаньцзи уже пришёл и сидел на диване, играя с Сяо Хуэй.

Даосэнь Юй вернулся в свою лисью форму, виляя хвостом, лежал в стороне. Услышав звук открывающейся двери, он повернул голову и, увидев входящего Иши Цинмина, фыркнул, бросив на него осуждающий взгляд.

Иши Цинмин полностью проигнорировал осуждающий взгляд Даосэнь Юя, лишь поздоровался с Губэнь Шаньцзи, взял пакет и направился на кухню.

http://bllate.org/book/16330/1474088

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода