× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Your Majesty, Please Behave Yourself / Ваше Величество, ведите себя прилично: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Ханьси не понимал, дядюшки тоже ничего не сказали. Они не были из тех, кто любит болтать с детьми о пустяках. Узнав, что Сяо Ханьси раньше никогда не отдыхал на море, они велели Лу Шаоцзюэ отвести его прогуляться, а сами поднялись наверх.

Сяо Ханьси, глядя на их удаляющиеся спины, с чувством произнёс:

— Как хорошо ладят дядюшки.

Лу Е высунул язык:

— Сейчас ты восхищаешься, а через пару дней будешь сыт по горло их «сладкими» выходками.

Янь Шаохэн со сложным выражением лица взглянул на старшего брата и получил в ответ взгляд, явно говоривший «не лезь не в своё дело». Тогда он предложил:

— Сяо Си, умеешь плавать? Сейчас можно немного поплавать в море.

Сяо Ханьси никогда не имел дела с водой, его навыки в этой области были на нуле:

— Не умею.

Лу Шаоцзюэ, взяв его с собой, направился наверх:

— Пойдём переоденемся в плавки, я научу тебя плавать.

Лу Е тут же бросился в комнату:

— Я тоже хочу!

Сяо Ханьси не умел плавать, но, зная, что поедет на остров, всё же взял с собой плавки. Переодевшись, он накинул футболку и, взяв свой спасательный круг, вышел наружу. Круг был куплен Цай Хунчжи и изображал жёлтого утёнка. Неизвестно, что за вкус был у Цай Хунчжи.

Вся компания села на гольф-кар и добралась до пляжа. Ступив на песок, Сяо Ханьси глубоко вдохнул, и его глаза засияли.

Небо было голубым, море тоже, они сливались в единый простор, как и описывал Лу Цзюэ. Волны, разбивающиеся о берег, создавали успокаивающий звук. Лу Цзюэ первым бросился в воду, крича Янь Шаохэну, чтобы тот догонял.

Янь Шаохэн проигнорировал этого дурака. Он взял доску для сёрфинга и, видя, что сегодня есть волны, решил отплыть подальше, чтобы покататься.

— Пойдём, начнём урок, — Лу Шаоцзюэ снял футболку и бросил её в сторону, направляясь к воде.

Сяо Ханьси, наблюдая за его движениями, почувствовал, что перед глазами запрыгали звёздочки.

Действия Лу Шаоцзюэ казались замедленными. Его рука поднялась уверенно, мышцы вырисовали красивый рельеф, а одежда постепенно открывала сильное тело, обычно скрытое под строгим костюмом. Восемь кубиков пресса словно светились. Хотя Лу Шаоцзюэ в одежде выглядел как образцовый джентльмен, без неё его фигура была просто великолепной.

По сравнению с Сяо Ханьси, у которого даже без одежды тело было мягким, он был на другом уровне.

Стандартная V-образная фигура, слегка выделяющиеся, но не преувеличенные мышцы, шаги по белому песку — всё это заставило Сяо Ханьси засветиться от восторга. Он тихо пробормотал:

— Вот чёрт, теперь хочется его ещё больше…

Его голос был тихим, но Лу Шаоцзюэ, словно услышав, обернулся, что напугало Сяо Ханьси:

— Почему ты не идёшь?

Сяо Ханьси отозвался, сбросил с себя футболку и, взяв круг в виде жёлтого утёнка, направился к воде.

Позади их гольф-кара остановилась ещё одна машина, и семья Лоу Ли вышла из неё. Увидев, что остальные уже в воде, они тоже начали готовить свои вещи.

Сяо Ханьси сразу заметил надувной матрас в виде облака с радугой и большого жёлтого утёнка, что немного успокоило его стыд за использование спасательного круга. Он поприветствовал семью Лоу Ли и поспешил догнать Лу Шаоцзюэ.

Дойдя до воды, он наконец подошёл к Лу Шаоцзюэ, который протянул ему руку:

— Первый раз в воде может быть страшно, я буду держать тебя за руку.

Сяо Ханьси, хоть и колебался, увидев протянутую руку, успокоился, зная, что Лу Шаоцзюэ точно защитит его. Он уверенно шагнул в воду.

Морская вода и вода в бассейне — это разные вещи. В море ты никогда не знаешь, куда тебя понесёт течение, куда унесёт твой спасательный круг.

Лу Шаоцзюэ не позволил Сяо Ханьси надеть круг, а взял жёлтого утёнка в свою руку:

— Чтобы научиться плавать, сначала нужно перестать бояться воды. Пока ты зависишь от круга, ты не научишься.

Сяо Ханьси не знал, можно ли верить этим словам. Этот участок пляжа был ровным, и сначала он мог стоять на дне, но по мере того, как вода становилась глубже, он начал всплывать. Инстинктивно он потянулся за чем-то и в итоге повис на Лу Шаоцзюэ.

Он уже не мог понять, каково было ощущение кожи под его руками. Ему было страшно, это чувство потери контроля над телом и беспорядочного плавания было очень странным.

Лу Шаоцзюэ, редко видевший его в таком состоянии, нашёл это забавным, но не позволил Сяо Ханьси погрузиться в этот страх. Погладив его по голове, он взял его за руки и отвёл немного назад, где Сяо Ханьси смог снова коснуться дна, что немного успокоило его.

Лу Шаоцзюэ с улыбкой сказал:

— Учиться плавать нужно с задержки дыхания.

Сяо Ханьси нахмурился:

— Как это делать?

Лу Шаоцзюэ опустил его плавательные очки на глаза и аккуратно поправил:

— Просто задержи дыхание под водой, а когда привыкнешь, научишься дышать.

Сяо Ханьси, посмотрев на его демонстрацию, занервничал.

Лу Шаоцзюэ, держа его за руку, сказал:

— Я держу тебя, так что не переживай, что что-то случится. Попробуй.

Сяо Ханьси, встретившись с его ободряющим взглядом, решился, глубоко вдохнул и опустил лицо в воду. Ощущение было невероятным. Хотя вода была только по пояс, открыть глаза под водой было очень необычно. Сяо Ханьси задержал дыхание, плавая с открытыми глазами, и его взгляд остановился на «нижней части» тела мужчины рядом.

Он сам не знал, почему именно это привлекло его внимание. Возможно, это был пресс, который так манил. Если бы его руки не были заняты, он бы точно потрогал его, чтобы понять, каково это.

Он должен был быть смелее. Если бы Лу Шаоцзюэ позволил ему провести с ним ночь, он бы точно не прогадал.

Сяо Ханьси, полный мыслей о мужской красоте и различных фантазий, удивительно долго продержался под водой, прежде чем резко поднял голову и начал жадно дышать.

Увидев, что с ним всё в порядке, Лу Шаоцзюэ снова повёл его вперёд, объясняя, как не бояться плавучести и контролировать своё тело в воде, сочетая это с дыханием. Его метод обучения был быстрым, и так как Сяо Ханьси схватывал хорошо, он пропустил некоторые ненужные этапы и быстро перешёл к отработке движений.

Когда Ши Юэси подплыла на своём надувном матрасе в виде радуги, она увидела, как Лу Шаоцзюэ обнимает Сяо Ханьси за талию, поправляя его позу для плавания. Девочка хихикнула и, чтобы не мешать, поплыла в другую сторону.

Лоу Ли, сидя на своём большом жёлтом утёнке, с чувством произнесла:

— Лу Шаоцзюэ действительно глубоко любит Сяо Юаньчжи. Когда он так хорошо относился к Сяо Яню и Лу Е?

Ши Му, не понимая, взглянул на них:

— Ты всё ещё думаешь, что Лу Шаоцзюэ любит Сяо Юаньчжи?

— Хе-хе, — Лоу Ли засмеялась. — Знаешь, не нужно говорить вслух. Если я немного запутаю Сяо Си, может, это создаст небольшую путаницу, которая подтолкнёт их чувства. Я точно стану их помощником в любви.

Ши Му, хорошо знавший свою жену, ответил:

— Если Сяо Си спросит Лу Шаоцзюэ об этом, он сразу поймёт, что твои слова ненадёжны. Лучше не создавай ему проблем.

— Если не создать ему немного трудностей, как он сможет завоевать Сяо Си? — Лоу Ли вздохнула, после чего Ши Му стащил её в воду.

— Если у тебя есть время беспокоиться о нём, лучше позаботься о своём муже.

Ши Юэси подплыла к Лу Е, который, не получив ответа, собирал ракушки.

— Третий брат, только в твоём месте на море есть аромат одиночества, подходящий для таких детей, как мы.

— Будь осторожна со словами, а то второй брат вызовет волну, которая тебя затопит, — Лу Е скрипнул зубами, показывая Ши Юэси злобное выражение лица.

[Пусто]

http://bllate.org/book/16215/1456104

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода