Готовый перевод His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry / Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе: Глава 50

Фанфэй щёлкнула пальцами и сказала:

— Эй, я знаю, Юйвэнь! Юйвэнь ведь сценарист, у него больше всего идей, может, спросим его?

Она оглянулась вокруг:

— Юйвэнь сегодня не пришёл?

— А, ну… — медленно проговорил Шусюэ. — Юй… Юйвэнь сегодня от… отпросился, он он он… вчера дописал сценарий, всю ночь не спал, так что сегодня ему не нужно было на съёмки, я разрешил ему отдохнуть…!

Ян Гуан задумчиво сказал:

— Я пойду и спрошу его.

Ян Гуан решил пойти к Юйвэнь Яню, остальные тоже хотели пойти, но возникла проблема — нельзя было брать с собой маленького Ян Цзяня. Как сказал Жун Му, это должен был быть сюрприз, поэтому нельзя было позволить главному виновнику торжества узнать об этом заранее, иначе сюрприза бы не получилось.

Ян Гуану пришлось оставить сына на попечение Фанфэй, чтобы он остался на съёмочной площадке.

Маленький Ян Цзянь послушно сидел на руках у Фанфэй, махал своей маленькой ручкой, провожая папу и братьев, а затем нахмурился, погрузившись в глубокие размышления.

Фанфэй потрепала его по щеке, она была мягкой и нежной, и Фанфэй могла играть с ней целый день!

— Цзянь, что случилось? Ты расстроен?

Маленький Ян Цзянь покачал ножкой и сказал:

— Папа меня больше не любит?

Фанфэй: «…»

Все нашли квартиру Юйвэнь Яня по зарегистрированному адресу, это был элитный жилой комплекс, они поднялись на этаж и нажали звонок.

Дин-дон — дин-дон — дин-дон —

Ян Гуан нажал несколько раз, но никто не открыл. Жун Му удивился:

— Его нет дома? Но Шусюэ сказал, что он не спал всю ночь, значит, он должен быть дома… Может, Ян Чжимин ему отомстил?!

Ян Гуан в прямом эфире разоблачил Ян Чжимина, и тот мгновенно стал изгоем, которого все презирали. Но, если быть точным, Ян Гуан выбрал такой способ разоблачения, потому что у него не было достаточных доказательств. Хотя у него была запись, но Ян Цзань уже говорил, что если Ян Чжимин найдёт хорошего адвоката, такие записи легко оспорить.

Поэтому Ян Гуан решил выставить Ян Чжимина на всеобщее обозрение, чтобы больше людей начали искать доказательства его подлости.

Сейчас Ян Чжимин был в панике, его преследовали судебные иски, компании требовали компенсаций, акции его компании падали из-за скандала, не говоря уже о том, что все его инвестиции в кино были бойкотированы.

Репутация Ян Чжимина была разрушена, и он мог попытаться отомстить…

Жун Му только это сказал, как все почувствовали тревогу. Шусюэ тут же предложил:

— Нет, давайте вломимся!

Шусюэ был высоким и крепким, несмотря на свою сутулость, он не стал медлить и изо всех сил ударил в дверь.

Трах —

В этот момент дверь открылась, и раздался крик.

— Ааа!

Бам —

Шусюэ ударил в дверь, которая как раз открылась, и его локоть попал в грудь человека, оба упали на пол.

Жун Му присмотрелся, перед ним был человек в шортах и майке, с растрёпанными волосами, закрывающими глаза, и вообще выглядел очень неряшливо.

— Пе… пещерный человек? — Жун Му нервно дёрнулся.

Он посмотрел на номер квартиры и пробормотал:

— Извините, мы ищем Юйвэнь Яня, должно быть, ошиблись дверью, простите, простите…

«Пещерный человек» поднялся с пола, потирая грудь и скрипя зубами:

— Я и есть Юйвэнь Янь!

Юйвэнь Янь обычно выглядел как аккуратный красавчик, стильный и элегантный, но сейчас перед всеми стоял неряшливый человек с нечёсаными волосами, щетиной на лице, в майке и шлёпанцах, который ещё и почесал спину, махнув рукой:

— Что вы пришли? Заходите, только осторожно, тут немного беспорядка.

Все вошли в квартиру и увидели, что значит «немного» беспорядка.

Сценарии, бумаги, папки валялись на полу, не было места, чтобы ступить, везде стояли коробки от лапши и контейнеры с едой на вынос, к счастью, в комнате не было запаха плесени.

Ян Гуан, который был немного брезглив, с отвращением оглядел комнату и предпочёл остаться стоять на относительно чистом месте.

Юйвэнь Янь зевнул:

— Зачем вы пришли? Я же отпросился.

Жун Му, видя, что лицо Ян Гуана потемнело, сухо улыбнулся:

— Дело в том, что мы хотим спросить твоего совета, как устроить сюрприз на день рождения племянника? Как насчёт вечеринки? Будет весело!

— Вечеринка? — Юйвэнь Янь насмешливо посмотрел на Жун Му. — Это слишком банально, слишком обыденно.

Жун Му почесал подбородок:

— Хорошо бы ещё устроить прямую трансляцию, представь, день рождения племянника, зрителей будет много, и это будет отличная реклама для нашей съёмочной группы!

Шусюэ сказал:

— Эээ… это не… не очень хорошо? День рождения ребёнка, делать его таким… таким коммерческим, не… не очень.

— Эх… — вздохнул Жун Му. — Я тоже не хочу быть таким коммерческим! Но подумайте, наша съёмочная группа скоро завершит работу, хотя многие поддерживают нас, но есть и те, кто сомневается. Кумир ушёл из шоу-бизнеса много лет назад, я не профессиональный актёр, Шу был раньше помощником режиссёра, единственное, что у нас есть, — это Юйвэнь как сценарист!

— Сейчас большинство просто наблюдают, никто не решается вкладываться, боясь потерять свои инвестиции, — продолжил Жун Му. — Я вчера узнал, что наш веб-сериал оценивается в индустрии как… C, и если так пойдёт дальше, мы не сможем привлечь спонсоров! И какая платформа купит наш сериал — тоже вопрос, сейчас мне предлагают очень низкие цены, если мы не начнём рекламировать и не создадим ажиотаж, возможно… он выйдет сразу весь сезон.

Ян Гуан понимал это, раз уж они взялись за веб-сериал, нужно было максимально использовать его потенциал.

Юйвэнь Янь сказал:

— Тогда тем более нельзя устраивать вечеринку, это будет выглядеть ещё более коммерчески! И подумайте, фанаты маленького сладкого пакетика хотят видеть ваши безумные танцы?

— А что тогда?

Юйвэнь Янь улыбнулся:

— Конечно, они хотят видеть повседневную жизнь маленького сладкого пакетика и его папы! Я думаю, достаточно будет, если папа будет вести прямую трансляцию, как он покупает продукты и готовит еду, это будет очень близко к жизни и точно привлечёт много фанатов, ажиотаж будет не меньше.

— Покупать продукты? — нахмурился Ян Гуан. — Готовить?

Ян Гуан с тринадцати лет был на войне, его жизнь была полна сражений, ни стратегия, ни битвы не были для него проблемой, но единственное, чего он никогда не делал, — это покупка продуктов и готовка.

— Нет, нет! — замахал руками Жун Му. — Ни в коем случае! Гуан не умеет готовить! Он полный профан, он точно не справится!

Ян Гуан прищурился и холодно сказал:

— Кто сказал, что не справится?

Ян Гуан больше всего не любил, когда его отрицали, это было связано с его детством. Ян Гуан не был старшим сыном, в те времена он с рождения не мог претендовать на трон, и чтобы получить больше признания, он всегда старался быть лучшим во всём, если другие не могли, он обязательно должен был справиться.

Ян Гуан усмехнулся:

— Просто купить продукты и приготовить еду. Разве это может быть сложнее, чем управлять империей? Смешно.

Жун Му, увидев зловещую улыбку на лице Ян Гуана, почувствовал мурашки по спине и тихо сказал:

— Гуан, ты… будь осторожен.

Все договорились, Юйвэнь Янь разработал план, в день рождения Ян Цзяня Ян Гуан будет вести прямую трансляцию, как он с маленьким пакетиком идёт в супермаркет за продуктами, чтобы приготовить еду, а остальные придут в квартиру Ян Гуана заранее, чтобы украсить комнату и подготовить подарки для сюрприза.

День рождения.

Ян Гуан включил прямую трансляцию, взял за руку маленького Ян Цзяня и направился в супермаркет.

Фанатка 1:

— Маленький сладкий пакетик в эфире!!

Фанатка 2:

— Маленький сладкий пакетик! Мама тебя любит!!

Фанатка 3:

— Папа тоже в эфире!

Фанатка 4:

— О, это не съёмочная площадка, сегодня «выездной» эфир?

Маленький Ян Цзянь, держась за руку папы, поднял голову и наклонил её в сторону:

— Папа, куда мы идём?

http://bllate.org/book/16206/1454820