Готовый перевод The Recluse Plan / План отшельника: Глава 64

— Иначе скандалы, клевета, аварии — всего этого вам хватит.

Человек на другом конце провода говорил с жёстким, высокомерным тоном, словно жизнь и смерть группы «Время и Пространство» были в его руках.

Но если бы это было так, зачем бы он звонил? Просто действовал бы напрямую!

Бай Сю, естественно, уловил скрытый смысл в его словах. Его глаза забегали, и он подмигнул Пэй Фэнжаню, жестом предлагая что-то.

Только глупости!

Пэй Фэнжань бросил на него взгляд, ударил телефоном по руке Бай Сю и поднёс его ко рту, ответив:

— Господин, вам бы не помешало съесть пару порций арахиса. И, кстати, напоминаю: не садитесь за руль после выпивки, это может плохо кончиться.

Даже зная, что собеседник не видит его, Пэй Фэнжань сохранял улыбку на лице, намеренно смягчив голос, что заставило Бай Сю съёжиться от отвращения и смотреть на него с неодобрением.

Сказав это, Пэй Фэнжань повесил трубку.

Бай Сю тут же начал жаловаться:

— Можешь в следующий раз говорить нормально? У меня мурашки по коже! Фу!

Ван Хунъянь, полный беспокойства, отмахнулся от руки Бай Сю, преграждавшей путь, взял телефон у Пэй Фэнжана, нашёл номер и, пробормотав его несколько раз, записал на свой телефон.

Бай Сю, опустив глаза, смотрел на свою дважды ударенную руку, сжав губы и выглядел обиженным.

Почему все бьют его?

— Почему вы так легко повесили трубку? Я ещё не успел отследить этот номер! — Ван Хунъянь был в панике.

Бай Сю повернулся, глядя на своего менеджера с выражением, полным сомнения в его интеллекте:

— Что? Ты не знаешь? Этот человек — младший брат Шэнь Боси, Шэнь Чжунпин. Что ты собираешься отслеживать?

Адрес Шэнь Боси?

Ван Хунъянь: «???»

Держа в руках два телефона, Ван Хунъянь посмотрел на свой, затем на Бай Сю, совершенно не понимая, что происходит.

Что за ситуация?

— Младший брат Шэнь Боси?

Он, ветеран, успешно выполнивший пять заданий в Игровом пространстве, никак не мог понять, что происходит с этими людьми.

Разве они не проводят вместе двадцать четыре часа в сутки? Почему они знают так много информации, которой у него нет?

И, кстати, как они узнали, что закулисный манипулятор — брат Шэнь Боси? Да ещё и имя выяснили!

Вы не можете быть такими всезнайками!

Ван Хунъянь вздохнул в душе. Так вот каковы настоящие мастера?

Когда они в прошлый раз гуляли по университетскому городку, все они увидели фотографию ассистентки Цуй, только он был как слепой!

Вот это разница!

Бай Сю понял, о чём думает Ван Хунъянь, и сухо усмехнулся.

Он хотел сказать: «Нет, ты ошибаешься. На самом деле у них просто есть Се Шисюань».

Это был читер, и с читером не стоит сравнивать.

Но Бай Сю не мог сказать правду, поэтому лишь утешил его.

— Да! Не волнуйся, этот парень знает, что делает. Задача будет выполнена.

Он наклонился и похлопал его по плечу, конечно, он мог дотянуться только до плеча.

— Хунъянь, не переживай, это семейное дело Шэнь. Говорят, даже справедливый судья не может разобраться в семейных делах. Не зацикливайся, а то превратишься из красавца в скелет, и волосы выпадут.

Услышав это, Ван Хунъянь расслабился, но его лицо оставалось серьёзным. Он отстранился и с недовольством отругал:

— Сколько раз говорил, не зови меня Хунъянем, я мужчина!

Такой женский псевдоним ему не нужен!

Пэй Фэнжань и Се Шисюань уже вышли из машины и стояли снаружи. Увидев, что они всё ещё разговаривают, Пэй Фэнжань с улыбкой помахал им:

— Почему вы всё ещё внутри? Хунъянь, Бай Сю, выходите уже.

— А, да, старший брат! Сейчас! — Ван Хунъянь мгновенно ответил.

Бай Сю, только что отруганный: «...»

Эй, Хунъянь, твоя двойственность слишком очевидна!

***

Прошла ночь.

После целого дня проб результаты кастинга на историческую драму уже были практически известны.

Ассистентка Цуй даже специально позвонила Шэнь Боси, чтобы он обратил внимание на здоровье Пэй Фэнжана и его компании, чтобы во время съёмок не возникло никаких проблем.

Бай Сю, удобно устроившись в кресле, слегка прикрыл глаза, закинув ногу на ногу, и лениво ел мороженое, наблюдая за неожиданным визитом Шэнь Боси:

— Так вот почему ты пришёл к нам с утра пораньше? Ты, великий директор, не мог найти более подходящего предлога?

Шэнь Боси, сидя прямо на центральном диване, не уступал, выпрямив спину. Разве его предлог был неубедительным?

Чёрт!

Он чуть не встал на его сторону, но это был не предлог!

— Я действительно получил звонок от ассистентки Цуй и специально пришёл, чтобы проверить ваше… ах, спасибо.

Шэнь Боси поспешно поблагодарил, принимая из рук Ван Хунъяня тарелку с фруктами.

— Не за что, господин Шэнь, чувствуйте себя как дома.

Ван Хунъянь с улыбкой вернулся на кухню, чтобы убрать. Он был мастером в приёме гостей, и его вежливость была на высоте.

Шэнь Боси поставил тарелку и специально бросил взгляд на Бай Сю:

— Посмотри, как твой менеджер относится ко мне, а ты!

Бай Сю даже не потрудился встать:

— Он просто мягкий по характеру, ко всем вежлив. Ладно, говори прямо, зачем пришёл? Если не скажешь, я пойду спать, вчера засиделся допоздна, ещё не выспался, зевает…

Шэнь Боси, глядя на Бай Сю, который зевнул, прикрыв рот, и выглядел сонным, нахмурился, осмотрев гостиную.

— А где ваш капитан?

Услышав это, Бай Сю вздохнул и, наконец, сел, но всё так же небрежно, скрестив ноги на диване, и ответил:

— Он на кухне, занимается магией.

— …Магией? — Шэнь Боси не понял.

— Вы останетесь поесть?

Се Шисюань, который уже сидел в другом кресле, спросил.

Шэнь Боси вздрогнул. Он думал, что в гостиной только он и Бай Сю. Повернувшись к Се Шисюаню, самому отстранённому и уважаемому члену группы, он с любопытством посмотрел на толстую книгу в его руках, не понимая, что там написано, и вежливо спросил:

— Можно? Не помешаю?

Бай Сю тут же замахал руками:

— Нет-нет, совсем не помешаете! Господин Шэнь, если вы останетесь, это будет просто замечательно!

Шэнь Боси вдруг захотел забрать свои слова назад. Этот Бай Сю, который всегда был с ним невежлив, вдруг начал обращаться к нему с уважением?

Тут точно есть подвох!

— Эээ… На самом деле я не голоден, может…

Но уже было поздно.

Бай Сю тут же крикнул на кухню:

— Хунъянь, господин Шэнь тоже останется поесть, добавь прибор!

С кухни донеслось:

— Понял! Не зови меня Хунъянем, а то получишь!

Бай Сю сделал вид, что не слышал последнюю фразу, и с улыбкой посмотрел на Шэнь Боси:

— Ну, господин Шэнь, пока не начали есть, давайте поговорим о вас и ассистентке Цуй?

Шэнь Боси: «...»

Хотя он пришёл именно за этим, выражение лица Бай Сю выглядело слишком подозрительным.

Он невольно подвинулся ближе к Се Шисюаню, вспомнив, как тот вчера сказал, что он и ассистентка Цуй — идеальная пара, и неуверенно спросил:

— Эээ, насчёт меня и ассистентки Цуй…

В благодарность за то, что Шэнь Боси остался на обед, Се Шисюань закрыл книгу, сосредоточившись, его глаза, полные звёзд, пристально смотрели в глаза Шэнь Боси, излучая ауру истинного бессмертного, и он спокойно, но уверенно сказал:

— Вы — идеальная пара, созданная небесами, ничто не сможет помешать, всё будет очень гладко.

Шэнь Боси, проникшись атмосферой Се Шисюаня, почувствовал необъяснимое доверие к этому человеку. Услышав его слова, он сразу же расслабился:

— Хорошо, хорошо.

Бай Сю, сидя напротив Се Шисюаня, опустил глаза, изо всех сил сдерживая смех, чтобы не выдать себя, и схватил подушку, прикрываясь ею.

Ха-ха-ха-ха, ещё один дурак!

Предсказания хозяина никогда не сбывались легко, так что расслабляться пока рано!

http://bllate.org/book/16187/1452486