Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 566

Лю Шу, заранее подготовившись, бросил старому мастеру чертёж. Тот, взглянув на него, загорелся глазами:

— Какая красота! Величие, но с изяществом, простота, но с благородством. Чья это работа?

Лю Шу спокойно ответил:

— Зачем тебе знать? Скорее приступай к работе. Жемчужину для центра фениксовой короны мы позже пришлём. Камни должны быть одинакового размера. У тебя десять дней, иначе сам знаешь, что будет!

— Конечно, конечно, но разве эта корона не слишком проста? Она больше похожа на мужской аксессуар. Неужели наша императрица — женщина-генерал, не любящая украшений?

Лю Шу с усмешкой посмотрел на него, давая понять, что лучше помолчать. Эту новость мало кто поверит: в империи Великая Янь скоро появится мужская императрица. После церемонии восшествия на престол, наверняка, начнутся пересуды среди учёных. К счастью, князь уже готов к этому.

— Работай хорошо. Если оба господина будут довольны, награда будет щедрой. Повышение и богатство тебе обеспечены.

— Я приложу все усилия, можете быть спокойны. Что касается драконьей мантии, лучше, чтобы князь примерил её сегодня, иначе может не хватить времени на исправления.

Лю Шу приказал слугам взять мантию и отправился искать Ли Сюя. Обойдя весь дворец, он нигде не нашёл его. Даже его ближайшие слуги исчезли. Лишь спросив у охраны армии Юйлинь, он узнал, что тот покинул дворец.

Лю Шу немедленно отправился с мантией в резиденцию князя Шуня. Ли Сюй иногда возвращался туда, особенно когда тосковал по Коу Сяо.

У ворот он спросил у привратника и узнал, что Ли Сюй действительно был здесь, но ушёл четверть часа назад.

— Князь вернулся во дворец? — удивился Лю Шу.

Он только что шёл оттуда и не встретил князя по дороге, хотя это был самый короткий и широкий путь.

Старый привратник покачал головой:

— Этого я не знаю. Но князь ушёл с багажом и взял больше охраны, чем обычно. Ах да, несколько евнухов остались в резиденции. Вы можете спросить их.

Лю Шу, будучи занятым, иногда отправлял других евнухов сопровождать Ли Сюя, чтобы они помогали с мелкими делами, вроде подачи чая. Ли Сюй обычно брал их с собой везде.

Войдя в резиденцию, Лю Шу увидел, что несколько евнухов стоят в зале, растерянные и напуганные.

— Где князь? Почему вы не пошли с ним? — строго спросил он, упирая руки в бока.

Молодой евнух по имени Лю Цюань, увидев Лю Шу, с плачем бросился к нему и обнял его за ноги:

— Крестный отец, князь сбежал!

Да, Лю Шу тоже завёл приёмных сыновей, как это делали все влиятельные евнухи. Эти несколько человек стали его приёмными детьми, один из них даже старше его самого. Все они сменили фамилию на Лю.

Он схватил Лю Цюаня за ухо:

— Что значит «сбежал»? Он, наверное, просто ушёл, чтобы отдохнуть? Разве он не взял с собой охрану? Наверное, вы плохо служили, и он вас прогнал.

Лю Цюань, не обращая внимания на боль, схватил руку Лю Шу:

— Нет, крестный отец, князь... он уехал на северо-запад!

— На северо-запад? — вскрикнул Лю Шу, на мгновение замер, а затем сел на пол и заплакал:

— Князь, как вы могли оставить меня? Я должен служить вам, быть рядом с вами!

Один из евнухов вовремя подал письмо:

— Крестный отец, это письмо от князя. Он сказал, что вы узнаете, что делать, прочитав его.

Плач Лю Шу мгновенно прекратился. Он выхватил письмо и закричал:

— Почему ты не сказал раньше? Князь, наверное, поручил мне важное дело. Как ты мог так затягивать?

Письмо было коротким. Ли Сюй сообщил, что отправляется на северо-запад встретить Коу Сяо. Он получил донесение от местных властей, что в последнее время там идут сильные снегопады, и вскоре доставка документов может быть прервана. Он хотел предупредить двор, чтобы их не обвинили в задержке.

Он поручил Лю Шу остаться во дворце и управлять всеми делами. Ведь во дворце нет настоящего господина, и важно, чтобы слуги не устраивали беспорядков. Что касается государственных дел, их разделят между собой министры, и в ближайшее время ничего страшного не случится.

Лю Шу горько усмехнулся:

— Князь слишком доверчив. Он даже не взошёл на трон, а уже раздаёт полномочия. Ну что ж, пусть кто-то следит за первым принцем. Если что-то произойдёт, немедленно доложите!

Лю Шу не боялся, что кто-то устроит заговор. Вся армия в столице находилась под контролем князя Шуня. Если кто-то осмелится выступить, генералы не останутся в стороне.

Но он переживал за безопасность князя. Он схватил Лю Цюаня:

— Сколько охраны взял с собой князь?

— Примерно несколько сотен, точно не видел.

— Ничтожество! Все возвращайтесь во дворец. Месяц будете мыть ночные горшки!

＊＊＊＊＊＊

Покинув столицу, Ли Сюй направился на северо-запад. Из-за холода он ехал не спеша, боясь пропустить Коу Сяо. Достигнув границы округа Шан, он остановился на пути, по которому тот должен был возвращаться.

— Князь, метель слишком сильная. Генерал, возможно, задержался в пути, — с тревогой сказал Го Фу.

— По моим расчётам, даже если идти медленно, половина пути уже пройдена. Будем ждать здесь. Если через три дня не встретим его, пошлём людей дальше.

Го Фу не одобрял эту поездку. Погода была ужасной, а князь — важной персоной. Если что-то случится, он не сможет объясниться с генералом Коу.

— Князь, может, поедем в город? Здесь условия слишком суровы, а ваше здоровье важно.

— Нет, учитывая характер Коу Сяо, он может не зайти в город. Если он не войдёт, то не узнает, что мы здесь. Да и усадьба здесь хорошая, в доме есть канг, я не замёрзну.

Ли Сюй сам не мог объяснить, зачем он поехал. Год он ждал, и вот Коу Сяо уже почти вернулся, но он не выдержал и сбежал из дворца домой, а потом, вспомнив о снегопадах на северо-западе, в порыве эмоций выехал из города.

— Тогда я пойду подготовлю всё. Судя по погоде, снег будет идти ещё долго. Нужно укрепить крышу, чтобы её не провалило снегом.

— Иди, иди. Заодно помоги местным жителям. Пусть предупредят нас, если увидят кавалерию.

Из-за холода Ли Сюй не мог выйти на улицу. Большую часть дня он проводил в доме, точнее, на кане. Усадьба, в которой они остановились, принадлежала местному помещику. Ли Сюй арендовал её на несколько дней и попросил хозяина одолжить ему несколько книг.

Помещик не знал его статуса, но по количеству и виду охраны понял, что это не обычный вельможа. Он ежедневно отправлял слуг, чтобы те стирали, готовили и убирали для Ли Сюя, заботясь о нём с большой тщательностью.

Го Фу оставил несколько десятков человек в усадьбе, остальных отправил патрулировать окрестности, одновременно знакомясь с местными жителями.

Одни помогали чинить крыши, другие — убирать снег. Люди всегда рады тем, кто помогает, особенно если это сильные и крепкие мужчины, явно не простые крестьяне.

Три дня пролетели мгновенно, но для Ли Сюя они казались вечностью. Книги, которые он взял, уже были зачитаны до дыр. В конце концов, он устроился на кухне и начал готовить. Он приготовил несколько любимых сладостей Коу Сяо, а также колбасу и копчёного гуся.

Го Фу, войдя в дом, едва открыл дверь, как ледяной ветер ворвался внутрь. Ли Сюй поправил шапку и обернулся:

— Отправь всех обратно в дом. Скоро будем пить вино и есть хого, согреемся. Не нужно больше никого отправлять. Судя по погоде, они, наверное, тоже остановились где-то, чтобы переждать снег.

Го Фу кивнул, запер дверь и подошёл помочь. Кухня была наполнена ароматом мяса, который вызывал аппетит. Слуги, которые сначала удивлялись, что такой благородный господин умеет готовить, теперь слюнки текли, надеясь, что им тоже достанется немного вкусного.

Ли Сюй провозился большую часть дня, а затем вынес несколько больших котлов. Котлы поставили на угли, внутри был наваристый бульон из костей и всё, что удалось найти.

Ведь хого — это не только еда, но и атмосфера. Всё, что можно съесть, можно бросить в котёл.

http://bllate.org/book/16161/1451528