Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 390

Коу Сяо был рад стать опорой для Ли Сюя, хотя он считал, что любые трудности перед Ли Сюем — это всего лишь бумажные тигры. Однако на этот раз всё произошло слишком внезапно. Ещё мгновение назад они обсуждали, как остановить мятеж в Инчуане, а уже в следующее обнаружили, что этот пожар грозит перекинуться на них самих. Кто мог предвидеть такой исход, ведь эти два места, казалось бы, не имели ничего общего?

— Если это дело направлено против князя, то, возможно, с самого начала это был заранее спланированный план? Если так, то у семьи Нин вряд ли хватило бы на это сил. Даже если бы госпожа Нин была богиней, она не смогла бы просчитать всё с такой точностью.

Ли Сюй положил руку Коу Сяо себе на плечо, чтобы тот помассировал его. Те, кто долго сидят в кабинете, часто страдают от болей в плечах, и Ли Сюй не был исключением. Руки Коу Сяо оказались лучшим средством для лечения.

Он сказал:

— Мятеж, скорее всего, не был их замыслом. Я изучил путь Чжу Юнлэ. Он занимал должность начальника округа Инчуань всего три года, но задержки с выплатой жалования местным солдатам продолжались уже более трёх лет. Конечно, это могло быть просто привычкой местной администрации, которую Чжу Юнлэ просто унаследовал.

И такие суммы жалования не могли быть присвоены одним или двумя людьми. Чиновники при дворе наверняка получили свою долю. Даже Лю Шу, этот маленький евнух, знал, что жалование редко доходит до солдат в полном объёме. Так что, следуя примеру вышестоящих, все чиновники в этой цепочке замешаны. Что касается того, почему мятеж начался именно в Инчуане, а жертвой стал Чжу Юнлэ, это, скорее всего, совпадение. Те, кто хотят подставить меня, вероятно, обнаружили эту возможность только после его смерти. В конце концов, мои отношения с ним не были близкими, и связать нас было бы натянуто.

Коу Сяо на мгновение остановил руки, затем тихо произнёс:

— Три года. Как странно. Он был начальником округа Инчуань три года, и ты в Наньюэ тоже три года. Такое совпадение… Если бы это был я, я бы тоже не упустил такой шанс.

Ли Сюй мог только вздохнуть с сожалением:

— Вот именно. Это словно специально созданное для меня обвинение.

— Так что теперь делать? Мы всю ночь обсуждали, но так и не придумали ничего толкового.

— Предложения были неплохими, но слишком разрозненными и медленными. Всё, что нужно для развития этого дела, — это подходящий момент. Может быть, сегодня, может быть, завтра, и обвинение уже будет направлено на меня. К тому времени, как мы придём к какому-то решению, императорский указ о наказании уже может быть доставлен.

Коу Сяо сожалел, что не набрал больше войск. Если бы у него было сто тысяч солдат, то, учитывая гористую местность Наньюэ, он был бы уверен, что сможет удерживать оборону год или больше. А чужая армия не сможет долго находиться вдали от дома, тем более что их тела, вероятно, не приспособлены к климату Наньюэ. В случае войны они могли бы не проиграть.

Он прижался к уху Ли Сюя и шепнул:

— Не стоит ли нам заранее подготовиться к войне, на всякий случай?

Ли Сюй понял его. Он сел, достал карту Наньюэ и, осмотревшись, сказал:

— Рельеф Наньюэ сложный. Нам не нужно беспокоиться о береговой линии, флот уже формируется, и наши морские суда, безусловно, самые передовые во всей Великой Янь. Императорский двор не сможет построить столько кораблей за короткое время.

С Линнань и вовсе не о чем беспокоиться. Даже если императорский двор решит напасть на Наньюэ, он не станет использовать Линнань. Это место самодостаточно, и двор будет доволен, если оно просто будет кормить себя. Так что остаются север и запад. Нужно отозвать войска с границы с Линнань и усилить эти два направления, а также восстановить военные форты. Если в будущем я потерплю поражение в борьбе за трон, я, возможно, не выживу, но ты должен обязательно отвести Шу-эр и остальных обратно в Наньюэ. Только если Наньюэ будет неприступным, мы сможем действовать без оглядки.

Коу Сяо чуть не заставил его проглотить слово «смерть», но борьба за трон с древних времён была делом, где шансы на выживание были невелики, и никто не мог быть уверен в победе.

— Я думал, ты собираешься использовать Остров Укрытия от Ветра как запасной план.

— Остров Укрытия от Ветра — это всего лишь небольшой остров. Его площадь ограничена, ресурсы ограничены. Я не хочу идти на этот шаг до последнего момента. Если однажды Наньюэ падёт, морем станет наш дом.

Коу Сяо прикрыл ему рот рукой и поцеловал в лоб:

— Князь, ты слишком пессимистично мыслишь. Пока я здесь, Наньюэ никогда не падёт.

Ли Сюй верил этим словам. Он вскочил и укусил Коу Сяо за щеку, воодушевлённо сказав:

— Давай, я нарисую тебе схему военного форта, и ты посмотришь, сможешь ли ты его построить.

Коу Сяо уже был знаком с чертежами Ли Сюя, которые всегда поражали его своей оригинальностью. Услышав слова «военный форт», его глаза загорелись.

— Кстати, снаряды, которые ты сделал в прошлый раз, были очень мощными. Если бы у нас была сотня таких, мы бы заставили сотни тысяч солдат плакать и бежать домой к мамам.

Ли Сюй не был столь оптимистичен:

— Порох действительно мощный, но он работает только в первый раз, когда его используют. После этого он уже не так эффективен. Это всего лишь примитивные бомбы, и они нестабильны. Мы не можем использовать их как основное оружие, только как секретное.

Коу Сяо уже расстелил бумагу, наполнил гусиное перо чернилами и передал его Ли Сюю:

— Тогда, князь, скорее рисуй. Если я не увижу чертёж сегодня, я не лягу спать.

Ли Сюй нарисовал на его руке сердечко, затем погрузился в работу, не заметив, как Коу Сяо долго смотрел на свою руку, не понимая, что это значит. Он хотел спросить, но не решился прерывать мысли Ли Сюя, и до утра пытался разгадать значение этого символа.

Ли Сюй не был экспертом в военных делах, но он смотрел достаточно фильмов и телепередач на эту тему. Он не мог создать огнестрельное оружие, но построить оборонительный форт для него не было проблемой, а детали мог доработать Коу Сяо. Наньюэ невелик, так что строительство не должно быть слишком сложным.

Единственная сложность заключалась в том, что форт должен был соответствовать местному рельефу, быть адаптированным к местности, иначе чертежи окажутся бесполезными. Ли Сюй не бывал на западе, но север он исследовал лично, и та крутая горная цепь произвела на него глубокое впечатление, как и племена, жившие в тех горах.

Он рассказал Коу Сяо о прошлых событиях и спросил:

— Судя по карте, та гора, где мы тогда оказались в ловушке, должна быть здесь. Мы провели в горах больше месяца и даже подверглись нападению племени. Ты знаешь, что это за племя?

— Знаю. Это потомки некогда существовавшего Племени Орла. После того как их уничтожил императорский двор, часть племени сбежала в горы. Из-за сложного рельефа и суровых условий армия не смогла долго искать их, уничтожив лишь часть. Остальные, вероятно, остались в горах в изоляции.

Я знаю это племя. Многие караваны стали их жертвами. Но эта гора слишком велика, и никто не может точно сказать, где они находятся. Говорят, они меняют место каждые несколько лет, так что найти их непросто. Они редко спускаются с гор, устраивая беспорядки только в горах, поэтому их до сих пор не уничтожили.

— Если армия Коу выступит в полном составе, сколько времени понадобится, чтобы их разгромить?

Коу Сяо уверенно ответил:

— Их число вряд ли превышает десять тысяч. Даже если все они будут воинами, нашей армии в десять тысяч человек хватит, чтобы их уничтожить.

Ли Сюй хотел избежать больших потерь и предложил:

— У нас пятьдесят тысяч солдат. Зачем нам с ними сражаться в лоб, если мы можем подавить их числом? К тому же они прекрасно знают местность, а мы можем только блуждать в темноте. Будем осторожны.

— В горной войне побеждает не численность. Но ты прав, князь. Я размещу войска у подножия горы, чтобы не дать им спуститься. Эти люди крайне опасны, и если они проберутся в деревни, это будет катастрофа.

— Это твоё дело. Я ничего не понимаю в войне, так что просто скажи, что нужно подготовить.

— Мы начнём завтра. После свадьбы можно будет выступить.

Говоря о свадьбе, лицо Коу Сяо слегка изменилось.

— Свадьбу придётся отложить?

Ли Сюй остановил рисование и, подняв голову, улыбнулся:

— Ты хочешь её отложить?

Коу Сяо положил голову на стол, посмотрел на него и, моргнув, искренне ответил:

— Конечно нет! Я надеюсь, что свадьба пройдёт по плану!

— Тогда так и будет.

Ли Сюй не собирался откладывать свадьбу. Как бы сложно ни было снаружи, два месяца хватит, чтобы завершить это важное дело.

http://bllate.org/book/16161/1450284