Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 273

— И это все?

Чжун Вэнь чувствовал себя неловко. Они, целый корабль профессиональных солдат, позволили слабой девушке, не способной даже муху убить, пробраться на борт. Если это станет известно, генерал Коу, вероятно, разорвет их на части.

Коу Сяо пока не знал об этом. Он смотрел в подзорную трубу на наблюдательную башню Острова Укрытия от Ветра, размышляя, как можно уничтожить людей на ней, не привлекая внимания островитян.

— Генерал, мы уже пробовали три раза. Остров слишком хорошо защищен. Незаметно подобраться к нему слишком сложно.

Коу Сяо опустил подзорную трубу. Они находились на некотором расстоянии от Острова Укрытия от Ветра, на маленьком каменистом острове, который, по крайней мере, позволял им укрыться. Однако каждый день с острова выходили патрульные суда, и этот остров был их обязательным маршрутом. Чтобы не быть обнаруженными, Коу Сяо каждый день отводил флот далеко в море, возвращаясь только после ухода патрульных кораблей.

— Цинь Цзусинь говорил, что он высадился именно с этого причала. Значит, это должно быть их открытый причал. К сожалению, в море нет укрытий, и подобраться незаметно почти невозможно.

— Может, просто пойдем на штурм? Они отправили пять тысяч элитных солдат в море, так что на острове должно остаться немного сил. Лучше рискнуть, чем продолжать ждать.

Коу Сяо бросил на него сердитый взгляд, потер кончики пальцев и сказал:

— Сегодня ночью я сам возьму сто человек и тайком высажусь на остров. Сначала нужно разведать обстановку. Вы будьте готовы. Как только увидите сигнал, немедленно начинайте атаку.

— Генерал, вы шутите? Как можно позволить вам рисковать? Это должен сделать я.

Чжао Ган похлопал себя по груди и улыбнулся:

— Такие задания — это моя работа. Вы должны оставаться в тылу.

— Фу, с каких пор ты стал распределять задания? С твоим умом, если что-то пойдет не так, ты справишься? Разве мы высаживаемся на остров, чтобы драться врукопашную?

Чжао Ган почесал голову:

— Я действительно такой глупый?

Коу Сяо ответил на его вопрос лишь многозначительным взглядом.

— Но вы не можете идти. Все будут против.

Коу Сяо окинул подчиненных суровым взглядом и фыркнул:

— Я что, спрашиваю вашего разрешения?

Никто не посмел возразить. Генерал Коу был человеком слова, и они давно знали его характер. Но на этот раз они просто не могли согласиться.

Цзян Цюмин предложил:

— Генерал, может, завтра Цинь Цзусинь проведет вас на остров? Вы сможете переодеться в его слугу. Оказавшись на острове, вы сможете действовать по обстоятельствам.

— У меня такой вид слуги? И разве ты не слышал, что у пиратов есть мой портрет? Что, если кто-то узнает меня?

— Именно поэтому вам не стоит идти. Пусть лучше пойдет вице-генерал Чжао или вице-генерал Го.

— Да, да.

Все закивали, предлагая свои услуги.

Коу Сяо окинул их взглядом и цокнул языком:

— Это не соревнование за заслуги. У меня семь-восемь шансов из десяти. Не смотрите на меня так, будто я иду на верную смерть.

Он встал и потянулся:

— Ладно, сегодня ночью я возьму пятьдесят человек и высажусь на остров. Завтра утром Цинь Цзусинь приведет еще сто слуг. Наньюэ и Остров Укрытия от Ветра сейчас в состоянии войны, так что они наверняка будут осторожны с Цинь Цзусинем. Позовите его, мне нужно дать ему указания.

Цинь Цзусинь пришел с одной целью — прикрыть армию Коу. Он почтительно стоял перед Коу Сяо, ожидая указаний.

— Ты боишься смерти? — прямо спросил Коу Сяо.

Цинь Цзусинь вздрогнул, посмотрел на него и с легкой улыбкой ответил:

— Все боятся смерти, но я уже привык. Что вы хотите, чтобы я сделал?

Люди, живущие в море, каждый день выходят в плавание с тревогой в сердце. Со временем они становятся смелее, ведь страх постепенно притупляется.

— Завтра ты поведешь людей на остров. Сможешь встретиться с владельцем острова?

— Не уверен. В прошлый раз меня встречал У Юнь. Говорят, владелец острова болен и не принимает гостей, если только дело не очень важное.

— Это усложняет задачу... Ладно, завтра ты пойдешь на остров и скажешь, что у тебя есть секрет для владельца острова. Если ты встретишь его, просто передай ему одну вещь. Если не встретишь, то не показывай ее.

— Что это?

Коу Сяо достал из кармана кусок пергамента и протянул ему. Цинь Цзусинь взял его и внимательно изучил. Сначала он ничего не понял, но после подсказки Коу Сяо осознал, что это очень подробная морская карта.

— Это... генерал, это настоящая карта?

Коу Сяо усмехнулся:

— О чем ты? Если бы это было настоящее сокровище, мы бы сами отправились за ним. Это подделка. Все места на карте были изучены за последний год. Князь лично нарисовал эту карту. Выглядит правдоподобно, не так ли?

— Да, очень. Я часто бываю в море, но не вижу ничего подозрительного.

— Как ты думаешь, владелец острова поверит?

— Он вряд ли поверит мне. Зачем мне дарить ему карту сокровищ? Каковы мои мотивы?

— Просто скажи, что хочешь использовать ресурсы Острова Укрытия от Ветра для поиска сокровищ, а потом разделить их пополам. Если он откажется, предложи сотрудничество князю Шуню.

— На острове я буду как рыба на разделочной доске. Он легко может отобрать карту.

— Покажи им карту, а потом уничтожь ее.

Коу Сяо указал на голову:

— Запомни карту в уме. Нет ничего надежнее, чем твоя память. Если они захотят убить тебя, им придется подумать дважды.

— Но какова ваша конечная цель?

Цинь Цзусинь был слегка озадачен, не понимая, зачем Коу Сяо затеял такой сложный план.

Коу Сяо улыбнулся, достал маленький флакон и протянул ему:

— Все эти хитрости нужны только для того, чтобы владелец острова поверил в твою искренность. Когда он ослабит бдительность, ты передашь ему кое-что, что он с готовностью примет.

Цинь Цзусинь наблюдал, как Коу Сяо наливает содержимое флакона в чернильницу, которую он всегда носил с собой. В поездках он привык пользоваться гусиным пером, и островитяне видели его с этой чернильницей, так что это не вызовет подозрений.

— Генерал, этот яд действительно работает?

— Смертелен при попадании в кровь, веришь?

— Это...

— Ха-ха-ха... Шучу. Этот яд вызывает только сыпь при контакте с кожей. Это не сильный яд.

— А?

Цинь Цзусинь чувствовал, что его мозг не справляется. Он просто не мог понять логику генерала Коу.

— Просто сыпь. Владелец острова решит, что это укус насекомого, и начнет использовать лекарство от укусов. Но этот яд вступает в реакцию с таким лекарством, и кожа начинает гнить. Через три дня он умрет.

— И такие вещи существуют...

Цинь Цзусинь подумал, что генерал Коу шутит, но доказательств у него не было.

— Если владелец острова умрет, а его наследник будет отсутствовать, что произойдет на Острове Укрытия от Ветра?

— Наверняка начнется хаос. Никто не устоит перед таким соблазном власти.

— Вот и пусть начнется хаос. В хаосе всегда есть возможность.

Цинь Цзусинь загорелся энтузиазмом:

— Я понял.

— Старейшина Цинь, вы привели новых людей?

Один из управляющих острова смотрел на незнакомые лица за спиной Цинь Цзусиня.

Цинь Цзусинь, сохраняя спокойствие, ответил:

— Да, я часто бываю в пути, и мне нужны люди для защиты. Эти ребята — отличные бойцы.

На этот раз в его группе было всего несколько солдат из армии Коу, новичков, которых мало кто видел, так что их не могли узнать.

Управляющий посмотрел на молодого человека из чужого племени, стоявшего за Цинь Цзусинем, и восхищенно сказал:

— Этот парень действительно сильный. Не ожидал, что старейшина Цинь возьмет на службу чужака.

— Ха-ха, а почему бы и нет? Знатные господа любят использовать рабов с севера. Они невероятно сильны. Этот парень — моя дорогая покупка.

Управляющий презрительно усмехнулся, услышав, что это раб, и повел их в гостевые покои острова.

— Старейшина Цинь, вы здесь не в первый раз, так что мы поселим вас в том же месте, где вы были в прошлый раз. Молодой владелец острова отсутствует, так что если вам что- нужно, обращайтесь к главному управляющему.

Обе стороны понимали, что молодой владелец острова не на острове, а возглавляет войска в походе против Наньюэ.

http://bllate.org/book/16161/1449599