Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 259

Го Фу не особо готовился. Он спрятал зажигалку, надел толстую ватную одежду, шапку и шарф, надеясь, что если его взорвёт, он улетит подальше.

＊＊＊＊＊＊

С наступлением ночи солдаты насладились хорошим ужином. Ли Сюй действительно прислал несколько десятков овец, словно знал, что они будут действовать этой ночью.

После ужина уже стемнело, и женщины города добровольно пришли убрать посуду, некоторые даже шили и чинили одежду солдат, дарили им сшитые своими руками ботинки. В военное время люди, казалось, начали ценить армию Коу и перестали называть Коу Сяо злым духом. Больше всего подарков получал именно он, и сцена напоминала переезд князя Шуня.

Коу Сяо повёл двадцать тысяч солдат и десять тысяч рабочих к подножию горы. Ночь была тёмной, и они даже не зажгли факелы, двигаясь очень медленно, особенно рабочие, которые несли на плечах корзины с камнями или кирпичами, каждая из которых была очень тяжёлой.

Добравшись до озера у подножия горы, Коу Сяо приказал отдохнуть, а сам отправился осматривать местность. Он был знаком с этим местом, но никогда не исследовал его так тщательно. На поверхности земли ничего необычного не было.

Он посмотрел на гору высотой около ста метров. Склон был пологим, без крутых обрывов, так что природных препятствий не было. Растительность на горе была самой обычной — чайные кусты и низкие кустарники, в которых было трудно спрятать даже одного человека, не говоря уже о тысячах.

Поэтому Коу Сяо снова обратил внимание на воду. Они не раз бывали в этом озере, купались и ловили рыбу, но никто не погружался на дно и не плавал до другого берега, чтобы проверить, соединены ли озёра, как предполагал Ли Сюй.

Ночь была слишком тёмной, и Коу Сяо не решался отправить людей в воду, ведь они всё равно ничего не увидят. Пришлось ждать рассвета.

Он отправил группу людей на вершину горы, и они быстро вернулись с сообщением, что с вершины невозможно увидеть, что происходит на другой стороне. Озеро внизу было большим, а ночью видимость была плохой.

Коу Сяо не знал, как лучше всего организовать оборону, чтобы она была и скрытной, и эффективной. С текущим рельефом это было сложно. Если просто построить стену у озера, враги увидят её, как только вынырнут, и успеют вернуться обратно.

Если попытаться устроить засаду на склоне, их стрелы могут не долететь до врагов, если те выйдут на берег с этой стороны.

Коу Сяо перестал ходить кругами, закрыл глаза и начал вспоминать местность, моделируя различные сценарии. В итоге он решил устроить засаду на горе, хотя это было не так эффективно, но максимально безопасно для его людей.

Вскоре рабочие начали носить камни на гору, и всю ночь они трудились без остановки, чтобы к рассвету создать длинную линию обороны.

Отдохнувшая армия Коу начала готовиться. Они надели камуфляжную форму, камуфляжные шапки и украсили себя ветками и листьями, чтобы слиться с окружающей средой. Среди кустарников они выглядели немного высокими, но когда они залегли, то стали почти незаметны, лишь делая лес более густым.

Коу Сяо с одобрением кивнул. Этот камуфляж можно было оценить на отлично. Любой непосвящённый не заметил бы ничего подозрительного.

Утром вместо ожидаемого солнца пошёл дождь. Коу Сяо выругался, вытирая воду с лица, и приказал солдатам перекусить под дождём. Они не знали, сколько им придётся ждать, но Коу Сяо предполагал, что не больше двух дней, хотя это было лишь его предположение.

На рассвете Коу Сяо отправил двух солдат, хорошо умеющих плавать, на дно озера, чтобы попытаться добраться до другой стороны. Если у них получится, их ночной труд не был напрасным. Если же путь окажется тупиковым, ему придётся вернуться в город.

Прежде чем солдаты вернулись, Коу Сяо получил сообщение от разведчиков на вершине: на другой стороне горы что-то происходит. Слишком далеко, чтобы разглядеть, но явно приближается большая группа людей.

Коу Сяо не смог сдержать волнения.

— Я сам пойду посмотреть.

Он быстро взбежал на вершину и через простую подзорную трубу увидел множество чёрных голов, медленно двигающихся в их сторону. Это могли быть только пираты. Они были одеты в облегающую одежду, без обозов, что означало, что они шли с уверенностью в победе.

Коу Сяо вспомнил, как Ли Сюй говорил, что отправил смертников на поиски их кораблей, чтобы сжечь их и отрезать путь к отступлению. Теперь он понимал, что это было лучшим решением. Их продовольствие, вероятно, хранилось на кораблях, и, сожги они их, они не только лишатся пути к отступлению, но и шанса на выживание.

Коу Сяо тихо спустился с горы и приказал попытаться вызвать людей из воды, чтобы они не столкнулись с врагами под водой и не спугнули их.

В глубокой воде трудно услышать звуки с берега, особенно под дождём. Даже если кричать изо всех сил, люди в воде не услышат.

Кто-то нашёл несколько длинных бамбуковых шестов, соединил их и начал тыкать в воду. Даже если они не достанут до людей, это привлечёт их внимание.

Вскоре в центре озера появились две головы. Они показали средние пальцы в сторону берега и поплыли к нему.

Эта привычка показывать средний палец была перенята у князя Шуня. Сначала все думали, что это жест одобрения, и быстро его переняли. Когда Ли Сюй обнаружил это, было уже поздно исправлять, и он решил оставить всё как есть. В конце концов, древние никогда не узнают правду.

Выбравшись на берег, они были мокрыми с головы до ног.

— Чёрт возьми, это озеро действительно глубокое. В самых глубоких местах ничего не видно, мы плыли медленно, время от времени выныривая, чтобы подышать. Даже если это озеро соединено с другим, вряд ли кто-то сможет его переплыть.

— Тсс! Они идут.

Они были в шоке. Им нужно было увидеть это своими глазами, иначе они не поверили бы, что враги такие хорошие пловцы. По сравнению с пиратами, их навыки плавания были ничтожны.

— Говорят, флот каждый день тренируется в подводном плавании. Это идея князя. Он действительно мудр. Неудивительно, что раньше мы так тяжело сражались с пиратами.

Время словно замедлилось. Армия Коу долго ждала на горе, пока не получила подтверждение, что враги вошли в воду. Но как только это произошло, уверенность солдат возросла. Ничто не могло быть лучше, чем знать, куда движется враг. Они ждали, когда пираты появятся из воды, чтобы обрушить на них град камней.

Коу Сяо отправил Го Фу на другую сторону горы, чтобы тот использовал секретное оружие, если враги начнут отступать. Пусть пираты станут подопытными для исследования князя. На той стороне горы не было деревень, и даже если озеро высохнет, это не повлияет на них. На таком расстоянии жители Миньчжоу не услышат взрывов.

Го Фу улыбнулся.

— Хе-хе, просто ждите. Судя по описанию князя, это оружие напугает пиратов до смерти, и они никогда больше не ступят на землю Наньюэ.

Но Коу Сяо было не по себе. Когда Ли Сюй попросил его порекомендовать умного и преданного человека, он без раздумий назвал Го Фу. Но, услышав его слова, он понял, насколько опасна эта миссия.

— Ты...

Го Фу прервал его.

— Генерал, не говорите. Я знаю, на что иду. Мы, солдаты, каждый день рискуем жизнью. Если моя смерть положит конец войне, это будет велико и славно. Князь наверняка выгравирует моё имя на памятнике героям, и я стану бессмертным.

Коу Сяо вздохнул.

— Откуда у тебя такие слухи? Какой ещё памятник героям?

— Конечно, он будет. Вы забыли, что даже те скряги, которые пожертвовали деньги на строительство дороги, получили памятные плиты. Мы, солдаты, проливаем кровь на поле боя, чтобы защитить мирную жизнь людей. Разве это меньший вклад, чем строительство дороги? Князь обязательно установит памятник.

http://bllate.org/book/16161/1449502