Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 210

— Не нужно ждать, пока обе стороны соединятся. У них наверняка есть условленное время. Если сегодня к ночи эта группа не вернётся, они поймут, что на острове что-то не так.

— Только неизвестно, выберут ли они бегство или высадятся, чтобы разобраться в ситуации.

Коу Сяо подумал и сказал:

— Любой нормальный человек предположит, что произошло что-то серьёзное или просто задержка, так что они вряд ли сразу бросят своих и убегут. Скорее всего, отправят ещё несколько человек на остров для поисков. Но на этот раз они будут действовать куда осторожнее, не станут шуметь.

— Однако нельзя исключать, что они, боясь за свою жизнь, бросят своих товарищей.

— Поэтому нам нужно обсудить, что делать дальше: вернуться на базу или продолжить разбираться с оставшимися.

Ли Сюй не был сторонником продолжения убийств. Ранее они добились успеха благодаря укрытию в джунглях и эффекту неожиданности. Но оставшиеся находятся на корабле, и незаметно пробраться туда для убийства будет гораздо сложнее.

— Путь отсюда до базы займёт как минимум полдня. Туда и обратно мы точно не успеем разобраться с оставшимися. Но и дать им сбежать нельзя. Мы до сих пор не знаем, скольким людям известен этот остров. Если он будет полностью раскрыт, то использовать его больше не получится.

— Да, базу тогда тоже не стоит строить. — Остров, ставший целью, не может быть безопасным. Ли Сюй сейчас не может выделить достаточно людей для охраны. Если кто-то попытается захватить остров, удержать его не получится.

Коу Сяо указал на лежащего на земле человека:

— Сначала спросим его.

Ли Сюй, опасаясь, что тот истечёт кровью, предложил:

— Приведи его в чувство. Просто вылей на него ведро холодной воды.

— Зачем так сложно? — Коу Сяо наступил на рану мужчины, и от боли тот очнулся, закричав всё громче и громче.

Чжан Цюань открыл глаза, увидев окружающих его людей, и внимательно посмотрел на Коу Сяо.

— Оказывается, это генерал Коу. Я проиграл не зря.

— Ты знаешь меня? — спросил Коу Сяо.

— Имя генерала Коу известно всем в море.

— Но мало кто меня видел. Когда ты меня видел?

Мужчина усмехнулся, поддразнивая Коу Сяо:

— Вы, наверное, не знаете, но ваш портрет в море стоит десять лянов. Мне повезло, я купил один.

— Не ожидал, что моё лицо так ценится. — Коу Сяо перешёл к делу:

— Откуда ты? Как ты попал на этот остров и зачем?

Чжан Цюань понимал, что его жизнь висит на волоске. Лучше дать немного ненужной информации, чем молчать и подвергаться пыткам. Он хотел только быстрой смерти.

— Если я скажу, вы отпустите меня? — Чжан Цюань притворился испуганным.

— Посмотрим. Если честно, с такими ранами ты вряд ли доживёшь до утра без лечения.

— Я скажу, только не убивайте меня! — Увидев безразличное выражение лица Коу Сяо, Чжан Цюань не знал, удастся ли его обмануть. Он сказал:

— Мы — морские переселенцы, живём на островах. Из-за ограниченных ресурсов мы обычно меняем острова каждые несколько лет. Однажды, выйдя в море, я случайно обнаружил этот остров. Увидев, что здесь есть жизнь, я решил, что это хорошее место, и хотел переселить сюда свой народ. Сейчас я привёл сюда часть народа для разведки.

Хэ Цзунь, обнимая свой меч, усмехнулся:

— Правда? Тот, кого я убил раньше, говорил иначе. — Он указал кончиком меча на первого убитого Ли Сюем мужчину.

Чжан Цюань знал, каким был тот человек — трусливым и склонным к предательству. Но, к счастью, он знал не так много.

Чжан Цюань горько усмехнулся:

— Если вы мне не верите, то убейте меня.

Ли Сюй вдруг спросил:

— Как здоровье вашего островного хозяина? Много лет не видел, не знаю, помнит ли он меня.

Чжан Цюань на мгновение замер, словно не понимая смысла вопроса, а затем твёрдо покачал головой:

— Я не знаю, о ком вы говорите. У нас на острове есть только старейшина, и мы всегда живём в уединении. Наверняка мы вас не видели.

Ли Сюй засмеялся:

— Ты умный, но нам достаточно одной зацепки. Похоже, ты верный человек, так что продолжать допрос нет смысла. Убей его. У нас ещё есть несколько живых, кто-нибудь из них что-нибудь скажет.

— Подождите! — Чжан Цюань заволновался.

— Что вы хотите узнать? Кто из моих товарищей ещё жив?

Коу Сяо пожал плечами:

— Кто знает их имена? Но там был молодой парень, довольно симпатичный, в сером коротком халате, с женственной завязкой на поясе. И его товарищ, тощий, не знаю, выдержит ли он несколько ударов кнутом, крепкий ли он.

— Они действительно живы? — с тревогой спросил Чжан Цюань.

— Что? Это твой сын или возлюбленный, что так переживаешь? — Коу Сяо подколол его, поймав на себе недоуменный взгляд Ли Сюя, и сразу же стал серьёзным.

— Ладно, раз не хочешь говорить, то не надо. В любом случае, с такими ранами тебя лечить хлопотно.

— Нет, я скажу, но я хочу убедиться, что они живы. — Чжан Цюань твёрдо сказал.

Ли Сюй посмотрел на море:

— Как вы договорились с вашими товарищами на корабле?

Чжан Цюань смирился и с трудом сказал:

— Мы договорились вернуться на закате. Если никто не вернётся, значит, на острове что-то случилось, и они должны уйти.

Ли Сюй с удивлением посмотрел на него и похвалил:

— Вы, оказывается, довольно благородны.

Чжан Цюань сердито посмотрел на него, но ничего не сказал. Они пришли сюда с заданием и не могли позволить себе полностью погибнуть на этом острове. Их жизнь была полна опасностей, и у них были свои принципы. В море они всегда были на волоске от смерти, и каждый стремился выжить, не обременяя других.

Коу Сяо наклонился к Ли Сюю и шепнул:

— Пусть они временно уйдут. Мы можем поручить Цзя Пину их преследовать.

Ли Сюй отклонился, избегая его горячего дыхания:

— В бескрайнем море их будет трудно догнать. К тому же я хочу использовать этот корабль для своих целей.

— Тогда давайте захватим его. — Коу Сяо и его люди уже убили пятьдесят человек, так что оставшиеся двадцать их не беспокоили. При правильной подготовке шансы на полную победу были.

— Хватит об этом, давайте поедим. — Дикий кролик, которого поймал Коу Сяо, был уже готов, а несколько его телохранителей собрали фрукты. Они перекусили, а Чжан Цюань, конечно, ничего не получил.

После еды Коу Сяо вытер руки листьями, отвел Ли Сюя в сторону и сказал:

— Пусть князь и телохранитель Му вернутся с сообщением, чтобы Цзя Пин привёл войска. Я постараюсь разобраться с оставшимися на корабле.

— А если я не соглашусь?

— Почему?

Ли Сюй не смотрел на него, глядя на далёкую береговую линию:

— Я не помню дорогу обратно. Возможно, два дня не дойду.

— Есть отметки, телохранитель Му точно найдёт путь.

— В джунглях ещё прячутся несколько беглецов. Если встретимся, моя жизнь будет в опасности.

Коу Сяо вздохнул:

— Вам следует доверять своей охране. Телохранитель Му справится с этими мелкими бандитами.

Ли Сюй был раздражён. Он придумал столько отговорок, а этот человек всё равно не понимал. Он не хотел, чтобы Коу Сяо рисковал.

— Неужели нет другого способа?

— Способ есть, но я считаю этот самым надёжным и быстрым. К тому же у нас есть Чжан Цюань, он, похоже, глава этой группы. Если поймать лидера, то остальное не важно.

Ли Сюй усмехнулся:

— С его ненадёжным характером, кто знает, не рыл ли он яму, притворяясь слабым. Как можно ему доверять?

Коу Сяо пристально посмотрел на него, а затем внезапно засмеялся. Он схватил Ли Сюя за руку и потащил в кусты, обняв его, спросил:

— Князь, вы беспокоитесь обо мне?

— Отпусти!

— Не отпущу! Признать, что вы заботитесь обо мне, так сложно? Я ведь не прошу сказать, что вы меня любите.

— Разве князь не должен заботиться о своих подчинённых? — Ли Сюй пытался оправдаться.

Коу Сяо засмеялся ещё громче:

— Не волнуйтесь, я ещё не сорвал этот неприступный цветок, так что не спешу умирать. Опасности действительно не будет, поверьте мне.

Ли Сюй был смущён:

— Твоя жизнь или смерть не имеют ко мне отношения? Отпусти, я ухожу. — Ли Сюй сердито ушёл с Хэ Цзунем, явно следуя по тому же пути, которым пришёл. Коу Сяо видел его карту, так что слова о том, что он не помнит дорогу, были лишь отговоркой.

http://bllate.org/book/16161/1449191