Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 163

Лонган и личи также закупили в больших количествах: первый можно было высушить и использовать как полезное лакомство, а личи — охладить льдом и отправить в соседнюю провинцию для продажи. Что касается розового яблока, то его решили не трогать: этот фрукт слишком пресный, и немногие его любят. Но прежде всего нужно было раздобыть лёд.

Лето становилось всё жарче, а в Наньюэ не было привычки копать ледники, поэтому летом льда не было вовсе. Но Ли Сюй знал, как сделать лёд, и метод с селитрой был известен многим. Он попробовал и успешно получил лёд. Хэ Цзюнь наблюдал за процессом и, увидев, как формируется лёд, даже в маске не смог скрыть удивления. Остальные, увидев лёд, были поражены: в Миньчжоу даже зимой лёд был редкостью, не говоря уже о жарком лете.

Неужели князь действительно бог? Превращение камня в лёд — это точно магия.

* * * * * *

Коу Сяо последние два дня был в разъездах, проверяя войска. Вернувшись, он обнаружил, что вход в Западный двор снова превратился в место для поклонений, где курился дым, как в храме за городом.

— Что это теперь? Разве не запретили людям приходить сюда молиться? — спросил Коу Сяо у охранника, входя в ворота.

Охранник с благоговением ответил:

— Князь снова сотворил чудо, превратив камень в лёд. После того как это разнеслось, люди не смогли усидеть на месте и пришли поклониться. Не только простые люди, но и многие чиновники теперь каждое утро и вечер приходят сюда приветствовать князя.

Коу Сяо уловил главное:

— Превращение камня в лёд — это правда?

Охранник энергично кивнул:

— Точно правда. Князь уже разослал лёд всем чиновникам в управе губернатора, назвав это «компенсацией за жару». В резиденцию генерала, конечно, доставили больше.

Коу Сяо поспешил во двор, весь в поту. Если бы у него был лёд, он бы с удовольствием съел несколько кусков.

Ли Сюй только что приготовил фруктовый щербет, отложил немного для маленькой принцессы, а остальное оставил себе. Но тут ворвался Коу Сяо.

В комнате стоял лёд в чаше, и температура была ниже, чем снаружи. Коу Сяо, войдя, почувствовал себя свежим, а увидев спокойное лицо Ли Сюя, успокоился.

Жара делала людей раздражительными. Коу Сяо встал на одно колено, отдал честь и сел справа от Ли Сюя, смотря на него и маленькую принцессу с жалостливым выражением.

Маленькая принцесса, добрая и красивая, спросила:

— Генерал Коу, вам жарко?

Коу Сяо обмахивался рукой:

— Да.

— Хотите льда?

Коу Сяо облизал сухие губы:

— Есть ещё?

Маленькая принцесса смущённо посмотрела на свою чашку:

— Папа сказал, что я ещё маленькая и девочка, поэтому мне нельзя есть много льда. У меня только это, и я не могу поделиться.

Коу Сяо перевёл взгляд на Ли Сюя, снова облизнул губы и жалобно произнёс:

— Князь.

Ли Сюй с досадой посмотрел на него:

— Я сделал только эту порцию. Если хочешь, сделай сам.

— Я не умею, — уверенно заявил Коу Сяо.

Ли Сюй приказал принести чашку со льдом и дал Коу Сяо нож, чтобы тот сам сделал щербет. Но Коу Сяо, считая, что резать лёд ножом слишком долго, и желая показать свою силу, положил лёд на стол и ударил по нему ладонью, после чего громко вскрикнул.

Ли Сюй испугался, увидев на столе лужу воды, а у Коу Сяо из ладони текла кровь. Он был в шоке:

— Я велел тебе резать лёд, что ты делаешь?

Коу Сяо был крайне смущён: он не знал, что лёд может быть таким острым, и поспешно объяснил:

— Я просто очень хотел пить, а ножом резать долго.

Лёд раскололся на острые куски, и даже толстая кожа Коу Сяо не спасла его от пореза.

Ли Сюй приказал убрать стол и перевязал Коу Сяо. Когда всё было готово, его щербет уже растаял.

Ли Сюй, естественно, не стал его есть, а Коу Сяо выпил талую воду залпом, с наслаждением вздохнув:

— Как же приятно в жаркий день вернуться и выпить ледяной воды. Да ещё с фруктовым вкусом — лучше не бывает.

Ли Сюй не стал его удостаивать ответом, отправил маленькую принцессу играть и повёл Коу Сяо в кабинет, чтобы обсудить важное дело.

Коу Сяо велел принести ещё льда, взял чашку и последовал за Ли Сюем, продолжая колоть лёд.

Звук был не раздражающим, но Ли Сюй считал это глупым и спросил:

— Генерал Коу, если хочешь щербета, пусть слуги сделают.

Но Коу Сяо серьёзно ответил:

— Нет, я испортил ваш щербет и должен компенсировать его. Только сделав его сам, я покажу свою искренность.

Ли Сюй, видя, что он почти закончил, не стал останавливать его, хотя сам больше не собирался есть.

В кабинете Ли Сюя висела большая карта — единственная вещь, которую он взял с собой из дворца. Он указал на одно место на карте:

— Это граница Наньюэ. Генерал Коу, вы бывали западнее?

— Нет, там горы, и, вероятно, живут племена. Слышал, что сто лет назад, когда Великая Янь двинулась на юг, они пытались пройти на запад, но не смогли преодолеть горы. Те племена, говорят, владеют магией и могут управлять змеями, насекомыми и другими ядовитыми существами. Авангард армии был уничтожен, и даже тела не нашли. С тех пор никто не решается идти на запад.

— И никто не знает, что там за горами?

— Некоторые знают. Многие преступники из Линнаня бегут туда. Говорят, что там похожий на Наньюэ ландшафт, но людей меньше, и они живут племенами или деревнями, постоянно воюя. Но точной информации нет. На юге горы стали естественной преградой, и дорога там извилистая. Пройти можно только налегке, иначе войска застрянут в горах. Князь хочет развивать запад?

— Пока нет, но нужно обеспечить безопасность границ. На севере владения Великой Янь, и, пока нет беспорядков, всё спокойно. На юге Линнань — дикая земля с бандитами, но с усилением гарнизона это не проблема. На востоке море трудно пересечь, а на западе я не знаю обстановки, поэтому спрашиваю. Если есть угрозы, нужно готовиться заранее.

— Какие приготовления?

— Генерал не считает, что восемь тысяч солдат мало? Если враг нападет, хватит ли их?

— Конечно, нет, — ответил Коу Сяо.

Он знал, что нужно увеличивать армию, но за последние годы, борясь с пиратами, армия Коу сильно сократилась. Наньюэ не был богатым регионом, и после всех потерь даже содержание этих солдат стало проблемой.

— Князь хочет набирать новых солдат?

— Да, постоянная армия должна быть не менее двадцати тысяч, плюс десять тысяч моряков. С ресурсами Наньюэ можно содержать тридцать тысяч.

Коу Сяо был рад: десять тысяч моряков останутся под командованием Цзя Пина и Е Чанцина, а он сможет увеличить армию на двенадцать тысяч.

Он поклонился:

— Спасибо за поддержку, князь. Когда вы планируете начать набор?

Ли Сюй внимательно посмотрел на него. Он думал, что Коу Сяо сам решит этот вопрос. Ли Сюй лишь поставил Цзя Пина и Е Чанцина во главе флота, не стремясь сразу забрать власть. Они оба понимали границы друг друга.

Но вопрос Коу Сяо показал, что он ценит мнение Ли Сюя. Ли Сюй переложил решение на него:

— Это дело поручается генералу Коу. Не нужно докладывать мне.

Коу Сяо поднял взгляд, встретился глазами с Ли Сюем и улыбнулся:

— Значит, теперь я начну тренировать новобранцев?

Ли Сюй кивнул. Коу Сяо был главнокомандующим, и тренировку можно было делегировать, но он не мог полностью устраниться. Военный лагерь за городом был построен для тридцати тысяч солдат, и новые войска можно было легко разместить.

— А новый лагерь? — напомнил Коу Сяо, чтобы Ли Сюй не забыл своё обещание.

— Не забыл, но на полное строительство уйдёт минимум два года.

По плану Ли Сюя, это место станет военным городком, и вокруг лагеря постепенно сформируется торговый городок. Но такое важное место требовало множества проверок.

— Пока лагерь не построен, но обещанная форма готова. Завтра её доставят в лагерь.

http://bllate.org/book/16161/1448957

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь