Готовый перевод The Overbearing Sword Immortal and the Charming White Lotus / Властный мечник и коварная белый лотос: Глава 19

Он сначала использовал кражу меча как предлог, чтобы собрать всех ключевых представителей расы демонов в Демоническом дворце, а затем с молниеносной скоростью вычистил шпионов из других рас, затесавшихся среди городских правителей. Воспользовавшись моментом, когда его авторитет был на пике, он произнёс речь, подстрекающую сердца слушателей. Как же это могло не заставить всех демонов безоговорочно отдать свои жизни ради него?

По крайней мере, скорое нападение демонов на Небесное Царство было уже неизбежно.

Юйцзин не удивилась, но в её сердце возникло чувство сожаления.

Она опустошила свои мысли и быстро пережила речь Владыки Демонов.

Фу Э была удивлена её спокойствием.

Однако это не помешало Владыке Демонов после громких заявлений оставить нескольких правителей городов для обсуждения важных вопросов.

Юйцзин благоразумно вышла наружу.

Не то чтобы она не хотела слушать, но такие дела считались ядром демонических секретов. Хотя Фу Э имела личные счёты с Чэнь Си и обещала обменяться на демонические тайны, подобные обсуждения, касающиеся военных действий, не могли быть допущены для участия Юйцзин.

Если бы Юйцзин настаивала на присутствии, Фу Э не замедлила бы встать вместе с Владыкой Демонов и правителями городов, чтобы схватить её.

... Юйцзин вовсе не считала, что они смогут её поймать.

Просто это было бы слишком бесполезным занятием.

Она подняла взгляд на небо Царства Демонов, усыпанное искрами.

Вдалеке в небе быстро мелькнула чёрная точка.

Сердце Юйцзин дрогнуло.

Длинный ветер пронёсся через роскошные и изысканные павильоны Демонического дворца, смешивая её аромат с запахом крови, оставшимся после казни шпионов Владыкой Демонов.

Крики незнакомцев раздавались то тут, то там. Наконец они без препятствий достигли ушей Юйцзин.

Запах горелой плоти вызывал тошноту.

Были ли демоны кровожадными и жестокими, или же божества высокомерными и равнодушными к страданиям смертных?

Чёрная точка вдалеке быстро упала.

Звуки мечей не прекращались.

Это был короткий меч, который Юйцзин украла из Демонического дворца. Он был точной копией того, что держал Владыка Демонов, но не вызывал того же чувства тревоги.

Зрачки Юйцзин резко сузились, и она мгновенно отпрыгнула с места.

Мощь Владыки Демонов, способная разрушить мир, в следующее мгновение вырвалась из Демонического дворца.

Огромная сила, сопровождаемая ураганом, растрепала её волосы.

— Поймал тебя. Бессмертный меча.

Зеркальный дворец Сюаньсюй.

Это было единственное место в Сюаньсюй, где всё вокруг было окутано золотым сиянием. Снаружи это был всего лишь один из множества парящих островов Сюаньсюй, скрытый за сверкающим защитным барьером, ничем не примечательный.

Но Чэнь Си однажды уже была здесь вместе с Владыкой Демонов.

Непрерывный поток демонов стекался в Сюаньсюй со всех сторон.

Костяной коршун, несущий Чэнь Си, с трудом пробивался вверх, несколько раз сбиваемый взрывами духовной энергии демонов. К счастью, в сердце Чэнь Си была решимость, и в конечном итоге она достигла Зеркального дворца.

Это было ядро Сюаньсюй. Также это был ключевой пункт, управляющий Великой защитной формацией города. Демоны не были сильны в механизмах и заклинаниях, и эта формация была создана когда-то одним падшим бессмертным. К сожалению, тот Бессмертный лорд позже погиб, и его местонахождение неизвестно.

Сюаньсюй был местом в Царстве Демонов, ближайшим к небосводу. Небосвод Царства Демонов соответствовал земле в мире смертных, но эта земля пылала ярким пламенем. Время от времени лава, метеориты и другие объекты падали вниз, создавая картину разрушительной красоты.

В других городах это не было проблемой, так как падающие объекты сгорали в процессе падения. Но Сюаньсюй был другим. Без Великой защитной формации все демоны в городе, вероятно, были бы сожжены огненными метеорами.

— Бессмертная Чэнь Си!

Лидер охраны Зеркального дворца был молодым демоном с тремя рогами на голове.

Чэнь Си помнила этого демона. Он был одним из доверенных лиц Владыки Демонов, иначе его бы не отправили охранять Зеркальный дворец.

Прошлые усилия теперь давали о себе знать.

На самом деле... когда Чэнь Си была рядом с Владыкой Демонов, она думала о том, как выведать его предпочтения, и одновременно боролась с коварными демоницами. Именно поэтому она познакомилась со многими доверенными лицами Владыки... и также завоевала немало поклонников.

Молодые и сильные демоны, с одной стороны, поклонялись сильному и храброму Владыке Демонов, а с другой — зарились на красавиц-бессмертных рядом с ним. Таковы были демоны.

Чэнь Си чуть не рассмеялась в сердце.

Но внешне она оставалась спокойной бессмертной.

— Господин Сюньли.

Чэнь Си поклонилась и улыбнулась с достоинством.

— Владыка Демонов послал меня сюда, чтобы взять листья Чаотяньцзы.

Если бы она попросила что-то другое, Сюньли, вероятно, засомневался бы и потребовал доказательств от Владыки Демонов.

Но Чэнь Си сказала, что пришла за листьями Чаотяньцзы, и это не вызывало сомнений.

Чаотяньцзы не был местным видом в Царстве Демонов, но после его введения он получил огромную популярность. Причина была в том, что листья Чаотяньцзы можно было использовать для приготовления ароматного отвара, который эффективно устранял запах ног у демонов.

В прошлом, чем сильнее был демон, тем гуще были волосы на его ногах, и, соответственно, тем сильнее был запах.

Владыка Демонов, будучи тщеславным, не хотел, чтобы другие расы смеялись над этим, и каждый день принимал ванну с отваром из листьев Чаотяньцзы.

А Чаотяньцзы любил солнечный свет, и Зеркальный дворец был местом в Царстве Демонов с самым обильным освещением. Неудивительно, что Владыка Демонов так ценил Зеркальный дворец, разместив здесь не только центр формации, но и поручив своему доверенному лицу, Сюньли, ухаживать за этими драгоценными деревьями Чаотяньцзы.

Сюньли поспешно провёл Чэнь Си в Зеркальный дворец. Он оставил её в одном из боковых залов, а сам отправился собирать листья Чаотяньцзы.

К счастью, Владыка Демонов был по натуре подозрительным и не разместил в Зеркальном дворце слишком много людей. Демоны были в основном непокорными, и даже среди правителей городов немногие действительно преклонялись перед Владыкой Демонов.

Сюньли, получивший задание от Владыки Демонов, имел в Зеркальном дворце большой авторитет.

Поэтому, когда Чэнь Си сказала, что хочет посмотреть на смотровую площадку за пределами дворца, охранники на мгновение растерялись.

— Бессмертная, пожалуйста, проходите.

Они говорили с почтительным страхом.

Красота сияла.

*

Чэнь Си легко добралась до центра формации.

В Зеркальном дворце было восемь смотровых площадок, и настоящий центр Сюаньсюй находился на юго-востоке.

Всё это Владыка Демонов сам рассказал Чэнь Си. В прошлом он действительно относился к ней с теплотой. С одной стороны, он говорил: «В мире нет никого, кроме тебя, кто знает меня», а с другой — «Ради тебя я готов бросить вызов всему миру».

Чэнь Си, с одной стороны, находила это наигранным, но с другой — действительно находила в этом утешение.

Она считала, что большинство мужчин в мире были невежественны и глупы, и большинство из них были ослеплены чувственными удовольствиями. Достаточно было лёгкого намёка, чтобы они изменили своё мнение. Женщины же, напротив, завидовали и ссорились друг с другом, бесконечно.

Есть поговорка: мужчины завоёвывают мир, женщины завоёвывают мужчин.

До того, как Владыка Демонов ободрал её кожу и сломал её, Чэнь Си верила в это безоговорочно. Чэнь Си никогда никого не любила, но она искренне верила, что любовь сильного человека даст ей много удобств, которых она не могла бы получить в обычной жизни.

В переливах света и тени Чэнь Си, держась за юбку, уверенно поднялась на смотровую площадку. Она закрыла глаза, вспомнила на мгновение и направилась к одной из перил в форме лотоса.

— Бессмертная Чэнь Си!

Сзади раздался испуганный крик Сюньли.

Ветер на смотровой площадке поднял её одежды, и Чэнь Си вдруг почувствовала в сердце лёгкую радость.

Даже Чэнь Си не всегда была готова быть слабой... и зависеть от других. Владыка Демонов обманул её, использовал её только для того, чтобы превратить её в питательную среду для своего короткого меча, он делал это ради процветания расы демонов.

И теперь... Чэнь Си собиралась уничтожить демонов, которых он так ценил, прямо у него на глазах.

Чэнь Си без колебаний протянула руку, и духовная энергия в её ладони сгустилась от светлой до глубокой, пока не превратилась в пугающий шар света. Центр формации на мгновение вспыхнул ослепительным сиянием. Затем...

Великая формация на небосводе быстро исчезла. Воздух за пределами Сюаньсюй устремился внутрь. Сюньли хотел броситься вперёд, чтобы схватить Чэнь Си, но он был настолько ошеломлён этим изменением, что упал на землю, не зная, что делать.

Сюаньсюй будет разрушен.

Чэнь Си обернулась, на её лице была тонкая улыбка.

Ветер поднял её растрёпанные волосы и разорванные рукава. Шрамы на её руках были всё ещё видны. Но Чэнь Си чувствовала невероятную лёгкость.

— Чэнь Си! Ты понимаешь, что делаешь?

Сюньли стиснул зубы и яростно спросил её.

— Я в полном сознании.

Спокойно подошла к нему Чэнь Си.

Сильный и высокий демон-охранник и нежная бессмертная, похожая на цветок персика, теперь поменялись местами. Метеориты, падающие с небосвода, ударяли по Зеркальному дворцу, и дворец начал разрушаться по частям.

Земля сильно затряслась.

— Господин Сюньли, вместо того чтобы допрашивать меня, лучше бы вы поспешили спасать людей.

Сюньли посмотрел на неё, с трудом поднялся и побежал прочь.

http://bllate.org/book/16153/1446931