× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

After Rebirth, I Was Entangled with the Tyrant / После перерождения я спутался с тираном – блог

Рецензия от Rinalia

Спойлер-алерт

Очень милая школьная история именно о подростковой любви.

Завязка в общем-то стандартная. Чи Фан происходил из довольно обеспеченной семьи. Я бы не назвала его стандартным представителем "золотой молодежи", он не зажигал с компаниями - у него вообще один друг был. Просто легкомысленный и избалованный, младший ребенок в семье. После ряда катастроф он вынужден был взять управление бизнесом в свои руки. Он смог подняться, благодаря помощи Yuchi Group, довольно успешной компании под руководством таинственного мужчины - Джея.

А потом Чи Фан погиб. И вернулся во времена своего обучения в школе. Но решил во что бы то ни стало не допустить трагедий в своей семье. И какое же было его удивление, когда среди одноклассников он увидел Джея! Но почему он не помнил, что бы в прошлой жизни они учились вместе? И вообще, некоторые моменты Чи Фан не помнит, например, как погиб. 

Сам же Ю Мо (он же Джей) очень замкнутый человек с высоким IQ, но низким ЕQ. Он часто не мог выразить, что чувствует, а иногда он сам не понимал, что именно чувствует...

Недостатком истории считаю слабое раскрытие прошлого, а именно мотивов злодеев. Сама история ровная, крутится вокруг главной парочки, осознания и принятия ими чувств, дальнейшего построения отношений. Все мило, плавно и тем внезапнее будет несколько встрясок в конце, так сказать, кульминация. И открытие определенных тайн, когда Чи Фан вспомнит, как погиб. Очень эмоциональная глава о прошлом с точки зрения Ю Мо, особенно то, что происходило после гибели Чи Фана.

Новелла не без юмора. Истинная история знакомства главных героев меня убила - так мило. А уж мысли Ю Мо, который пытался понять свои чувства - это нечто! "Когда я вижу Чи Фана или он подходит близко, у меня странная реакция. У меня дрожат руки, сильно бьётся сердце, учащается дыхание, немеют ноги, в пот бросает... Это признаки страха! Я боюсь Чи Фана! Но почему? Он же такой слабый!" В общем, милота...

Что ещё... Мамы героев - просто нечто! Вот кто в доме хозяин...

Ах, да, мне стало очень жаль китайских учеников: так учиться - сбрендить можно!

Итог. Небольшое количество стекла, завёрнутые в сахарную вату. Довольно расслабляющее чтиво, советую.

Написала Rinalia 20 июля 2026 г., 1:29 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
9 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
18 февр. 2026 г., владелец: MolIina (карма: 2, блог: 0)
В закладках:
72 чел. (в избранном - 6)
Просмотров:
12 744
Средний размер глав:
19 293 символов / 10.72 страниц
Размер перевода:
93 глав / 503 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 45 RC