Готовый перевод I Have Amnesia, Don’t Be Noisy! / Просто амнезия, не парьтесь! [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН]: Глава 75 - Съесть мясо

Ответственный шпион председателя Чжуна в полной растерянности повесил трубку, медленно поднял руку и коснулся мокрого от пота лба. В прошлом году следить за своим младшим сыном председатель Чжун назначил его — человека, которому больше всего доверяет. Но только что председатель Чжун сказал, что не нуждается в его докладах. Неужели бедный сотрудник отдела маркетинга впал в немилость?

Он сделал что-то не так? Или сказал что-то неуместное?

Мужчина еще раз прокрутил в голове отыгранную сцену, обратил внимание на каждое свое слово и не нашел в них ничего плохого. Тогда была только одна причина: председатель больше не собирается следить за директором. А когда отец начинает доверять сыну, шпион автоматически превращается в злодея… Стоило мужчине подумать об этом, как с его лба упало несколько капель пота.

Чжун Ибинь не был в курсе произошедшего и вскоре получил от отца ответ по электронной почте, полный искреннего одобрения.

Главная задача была решена, и следующий шаг — переговоры — оставался за профессионалами, поэтому Чжун Ибинь взял Чу Циня прогуляться. Порой казалось, что в Корее совсем нет еды: улицы пусты, а лавочек с горячей едой, к которой они так привыкли в Китае, нигде не найти. А простая банка сока в любом магазине стоит больше ста юаней. Чу Цинь бросил пять–шесть банок в покупательскую тележку, которая до этого была абсолютно пуста, и корейцы в магазине, не привыкшие к такому расточительству, тут же покосились на них.

Несмотря на то, что продукты питания стоили дорого, косметика была дешевой. Чу Цинь мало что знал о женской косметике, поэтому дал список сестре из команды и попросил помощь с покупками.

— Линь Сяосяо попросила, да? — спросила сестрица и, взяв список, поджала губы. — Перед тем как поручить это дело тебе, она подходила ко мне, но я категорически отказалась. Это дело мне не по зубам.

Линь Сяосяо обычно была беззаботной, но серьезно относилась к покупке косметики. Она четко указывала марку косметического продукта, его цвет и стиль упаковки, поскольку безумно боялась, что ответственное лицо купит не то, что нужно. Поэтому никто из компании не любил покупать для нее косметику.

— Ха-ха, сестрица, пожалуйста, помоги мне, — улыбнулся Чу Цинь, сказал девушке несколько комплиментов и пообещал угостить мороженым.

Как только вопрос с поручением Линь Сяосяо был разрешен, двое мужчин со спокойной душой отправились развлекаться. Они купили большое корейское мороженое и съели его вместе, сделали совместное фото в старомодной фото-будке и узнали свое будущее у автомата-предсказателя…

Корея — это полуостров, который омывают сразу три моря. Город, в котором они находились, располагался на берегу одного из них. Осенью на морском побережье прохладно, поэтому туристов, купающихся в воде, больше не было, лишь рыбацкие лодки. Чу Цинь захотел сфотографироваться с Чжун Ибинем на фоне лодок, которые очень отличались от китайских.

— Вы можете сфотографировать нас? — с улыбкой попросил он проходящую мимо девушку, которая плохо понимала китайский, но хорошо говорила по-английски.

— Конечно, — улыбнулась она в ответ.

Чжун Ибинь не очень любил фотографироваться, поэтому выглядел несколько несчастным.

— Улыбнись!

Чу Цинь сжал его щеки, отчего губы Чжун Ибинь сложились в очаровательный клювик.

Кача.

В этот момент был сделан снимок.

Когда Чу Цинь взял телефон и взглянул на фото, не смог сдержать смех. На снимке он ущипнул Чжун Ибиня, который пытался увернуться. На его красивом лице появился клюв, как у цыпленка, и это сильно бросалось в глаза. За ними искрилось синее море, а над их головами на фоне голубого неба пролетала чайка, насмешливо глядя в камеру.

…Поклонники, которые уже несколько дней не получали известий от Чу Циня, наконец увидели новый пост в Weibo. Правда, его содержание было несколько странным.

Чу Цинь: Сегодня начальник спросил меня: «Кто красивей я или чайка?» Чтобы не вылететь с работы, мне пришлось ответить: «Чайка не так красива, как господин директор».

На фото пользователи сети увидели милый клюв Чжун Ибиня и заостренный клюв чайки.

Когда менеджер Чу Циня, Чжао Бай, увидел этот пост, на его лице отразился неподдельный шок. Сплетни про них еще не до конца утихли, а теперь еще эта неоднозначная фотография! Неужели они совсем не переживают, что могут поднять очередную волну хейта?!

Чэнь Цзюминь проходил мимо и услышал, как несколько сотрудников говорили о Чу Цине, поэтому резко остановился и решил присоединиться к обсуждению:

— Я все думал, куда подевался Чу Цинь. Оказывается, он улетел в Корею с директором Чжуном!

— Только взгляни на Weibo Чу Циня, — сказал ему один из сплетников и снова погрузился в мир мобильного телефона.

Чэнь Цзюминь тут же достал мобильник и зашел в социальную сеть, нажал на иконку аккаунта Чу Циня и увидел их совместную фотографию с Чжун Ибинем. Ведущий не смог сдержать смех. Этот парень совсем не боится смерти? Неужели ему так нравится слушать гнилье в свой адрес? Чэнь Цзюминь открыл комментарии, чтобы немного поглумиться над Чу Цинем.

«А-а-а, господин Чжун такой милый, я часами могу любоваться его красивым лицом!»

«Невероятно! Чу Цинь, если ты можешь так запросто сжать лицо своего начальника, то ты просто победитель по жизни!»

«Вот это и есть хорошие отношения между руководителем и подчиненным. Как же я завидую!»

Глаза Чэнь Цзюминя округлились. Почему они все так реагируют?

Чжао Бай вздохнул с облегчением, прочитав комментарии, а его коллега с улыбкой поспешил утешить мужчину:

— Брат Чжао, не беспокойся об этом. Брат Цинь думает головой, никогда не поступает опрометчиво и не совершает глупых ошибок.

Услышав мнение коллег, Чжао Бай слегка нахмурился и задумался. А ведь Чу Цинь и правда за эти долгие годы не давал серьезных поводов для волнения и не доставлял хлопот. Репортеры не лезли к нему и не пытались копаться в его грязном белье, поскольку он был со всеми добрым и со стороны казался безупречным старшим братом.

— Это правда, — Чжао Бай убрал телефон, — с Чу Цинем, определенно, все будет нормально.

Мужчина убрал руки за спину и, напевая незамысловатую мелодию, ушел, а его коллеги закатили глаза и остались на своих местах.

На самом деле, чем больше вы скрываете и пытаетесь избежать подозрений, тем более подозрительным будете казаться. Если вы говорите о чем-то открыто, то люди даже не подумают ничего плохого. Правда, небольшая группа особо догадливых все равно найдется.

«Чжун Цинь», снова фансервис для поклонников! Эта пара намного слаще, чем «Му Цяо»!»

«Вот-вот! Между «Му Цяо» почти нет взаимодействий!»

«Господин Чжун должен хорошенько позаботиться о нашем Цинь Цине. В Корее мало мясных блюд, поэтому, директор Чжун, не забудьте накормить брата Циня мясом!»

Чжун Ибинь лежал на кровати в номере отеля и наткнулся на этот комментарий, зашел в свой аккаунт в Weibo и ответил.

Чжун Ибинь: Я как следует его накормлю (улыбающийся смайлик)

В тот же момент, когда появился ответный комментарий, фанаты просто сошли с ума. У них больше не было слов, лишь бессвязные «А-а-а-а».

— Что читаешь? — Чу Цинь только что закончил принимать душ и подошел к нему, вытирая волосы.

— Комментарии твоих фанатов, — ответил Чжун Ибинь, слегка приподнявшись.

Чу Цинь отложил полотенце и наклонился к нему, заглядывая в телефон.

— Что же они пишут?

— Что я должен накормить тебя мясом, — Чжун Ибинь ткнул пальцем в пресловутый комментарий и посмотрел на него серьезно.

— А?

— Поклонники так сильно заботятся о тебе, как я могу их подвести… — произнес Чжун Ибинь, повалил Чу Циня на кровать и прижал к себе. — Директор накормит тебя большой колбасой, ладно?

Лицо Чу Циня мгновенно вспыхнуло. Как этому парню удается говорить смущающие вещи с таким серьезным лицом?!

____________

Перевод: Privereda1

____________

Группа в ВК: https://vk.com/bl_novel_privereda1

http://bllate.org/book/16031/1429971